Extra GNOME Applications (stable) Release

Original strings

100%  22998            
100%  22998            
 99%  10044     8    23
100%  22998            
100%  22998            
 23%   2352   237  7486
100%  22998            
100%  22998            
  8%    821    39  9215
 99%  22982    11     5
 99%  22982    11     5
 27%   2811    36  7228
 99%  22964    18    16
 99%  22964    18    16
 83%   8436   326  1313
 98%  22715   131   152
 98%  22715   131   152
 98%   9943    76    56
 98%  22673   112   213
 98%  22673   112   213
 96%   9690   148   237
 98%  22554   102   342
 98%  22554   102   330
 15%   1515   536  8024
 94%  21844   636   518
 94%  21844   636   518
  0%     29    18 10028
 91%  21116   647  1235
 91%  21116   647  1229
  0%              10075
 90%  20910        2088
 90%  20910        2088
 20%   2048        8027
 90%  20811   333  1854
 90%  20811   333  1854
  2%    290   234  9551
 84%  19402  1269  2327
 84%  19402  1269  2327
 68%   6922  1294  1859
 83%  19262   994  2742
 83%  19262   994  2742
  1%    123    14  9938
 83%  19106  1637  2255
 83%  19106  1637  2255
  0%     40    13 10022
 80%  18625  1961  2412
 80%  18625  1961  2412
 83%   8399   908   768
 78%  18067  2221  2710
 78%  18067  2221  2699
 24%   2418  1832  5825
 77%  17765  2073  3160
 77%  17761  2071  3160
  0%              10075
 76%  17695  1580  3723
 76%  17695  1580  3723
  7%    787   207  9081
 74%  17148  1751  4099
 74%  17148  1751  4097
 26%   2686   993  6396
 70%  16302  2050  4646
 70%  16302  2050  4638
 20%   2025   308  7742
 69%  16070  2433  4495
 69%  16070  2433  4495
 16%   1676   536  7863
 61%  14160  3376  5462
 61%  14156  3374  5460
 11%   1166   334  8575
 61%  14100  2532  6366
 61%  14096  2530  6364
  2%    226   187  9662
 61%  14048  3301  5649
 61%  14048  3301  5649
  6%    683    86  9306
 61%  14036  1914  7048
 61%  14036  1914  7040
 10%   1082   276  8717
 60%  13817  1806  7375
 60%  13817  1806  7363
  6%    622   369  9084
 59%  13572  2090  7336
 59%  13572  2090  7336
  2%    213   101  9761
 58%  13405  2144  7449
 58%  13405  2144  7437
  3%    358        9717
 57%  13334  2398  7266
 57%  13334  2398  7258
  7%    797   254  9024
 57%  13168   472  9358
 57%  13168   472  9346
 10%   1028    26  9021
 55%  12794  2621  7583
 55%  12794  2621  7571
  0%              10075
 55%  12772  2404  7822
 55%  12772  2404  7822
  0%              10075
 52%  12112  2593  8293
 52%  12112  2593  8281
  5%    576   210  9289
 52%  11967  3135  7896
 52%  11967  3135  7867
  2%    240    22  9813
 48%  11076  3773  8149
 48%  11076  3773  8147
 11%   1191   740  8144
 44%  10333  2665 10000
 44%  10333  2665 10000
  0%              10075
 41%   9503  2471 11024
 41%   9503  2471 11012
  2%    213   101  9761
 40%   9398  1682 11918
 40%   9398  1682 11889
  0%     92   169  9814
 39%   9182  2542 11274
 39%   9182  2542 11252
  0%              10075
 39%   9108  2908 10982
 39%   9108  2908 10970
  2%    291   206  9578
 37%   8724  4518  9756
 37%   8724  4518  9721
  2%    204    44  9827
 37%   8671  1496 12831
 37%   8667  1494 12819
  0%     41     4 10030
 37%   8565  4147 10286
 37%   8565  4147 10257
  0%     95    21  9959
 35%   8195  2971 11832
 35%   8195  2971 11832
  0%              10075
 32%   7572   839 14587
 32%   7572   839 14545
  0%              10075
 31%   7349  1821 13828
 31%   7349  1821 13799
  0%              10075
 31%   7229  2352 13417
 31%   7229  2352 13388
  0%              10075
 31%   7149  3576 12273
 31%   7149  3576 12231
  2%    230    72  9773
 30%   7044  1952 14002
 30%   7040  1950 13990
  0%              10075
 30%   6928  2140 13930
 30%   6928  2140 13895
  0%              10075
 30%   6904  2393 13701
 30%   6900  2391 13657
  0%              10075
 28%   6608  1509 14881
 28%   6608  1509 14869
  0%              10075
 28%   6582   742 15674
 28%   6582   742 15662
  0%              10075
 27%   6438  1412 15148
 28%   6438  1412 15098
  0%     21     4 10050
 27%   6388  1041 15569
 27%   6384  1039 15557
  0%              10075
 26%   6138  1455 15405
 26%   6138  1455 15376
  0%              10075
 25%   5965  1209 15824
 25%   5965  1209 15812
  0%              10075
 23%   5467  1095 16436
 23%   5463  1093 16401
  0%              10075
 23%   5322  3758 13918
 23%   5322  3758 13883
  0%              10075
 22%   5206  4537 13255
 22%   5206  4537 13180
  0%              10075
 22%   5181  4577 13240
 22%   5181  4577 13222
  0%              10075
 22%   5140  3190 14668
 22%   5140  3190 14633
  0%     25     6 10044
 20%   4713   751 17534
 20%   4713   751 17513
  0%              10075
 18%   4313  1920 16765
 18%   4313  1920 16736
  0%              10075
 18%   4278   474 18246
 18%   4274   472 18234
  0%              10075
 18%   4167   151 18680
 18%   4167   151 18680
  0%              10075
 18%   4162  2122 16714
 18%   4162  2122 16712
  0%              10075
 17%   4037   192 18769
 17%   4037   192 18733
  0%              10075
 17%   4007   548 18443
 17%   4007   548 18431
  0%              10075
 17%   3968  1593 17437
 17%   3968  1593 17425
  0%              10075
 15%   3600   864 18534
 15%   3600   864 18467
  0%              10075
 13%   3185  1582 18231
 13%   3185  1582 18219
  0%              10075
 13%   3026   551 19421
 13%   3026   551 19409
  0%              10075
 13%   3003  5140 14855
 13%   3003  5140 14826
  0%              10075
 11%   2677   609 19712
 11%   2677   609 19683
  0%              10075
 11%   2673  3823 16502
 11%   2673  3823 16451
  0%              10075
 10%   2370  2412 18216
 10%   2370  2412 18204
  0%              10075
  9%   2154    42 20802
  9%   2154    42 20657
  0%              10075
  8%   1969  1439 19590
  8%   1969  1439 19578
  0%              10075
  8%   1925   764 20309
  8%   1925   764 20265
  0%              10075
  8%   1909  1317 19772
  8%   1909  1317 19605
  0%              10075
  7%   1692  3047 18259
  7%   1692  3047 18208
  0%              10075
  7%   1635  1361 20002
  7%   1635  1361 19990
  0%              10075
  7%   1619   313 21066
  7%   1619   313 20921
  0%              10075
  6%   1573   606 20819
  6%   1573   606 20807
  0%              10075
  6%   1483   935 20580
  6%   1483   935 20568
  0%              10075
  6%   1470   890 20638
  6%   1470   890 20626
  0%              10075
  6%   1454   513 21031
  6%   1454   513 20987
  0%              10075
  5%   1367  1000 20631
  5%   1367  1000 20587
  0%              10075
  4%   1134   887 20977
  4%   1134   887 20965
  0%              10075
  3%    875   383 21740
  3%    875   383 21728
  0%              10075
  3%    835   209 21954
  3%    835   209 21942
  0%              10075
  3%    749   825 21424
  3%    749   825 21412
  0%              10075
  2%    616   420 21962
  2%    616   420 21950
  0%              10075
  2%    576   147 22275
  2%    576   147 22263
  0%              10075
  2%    552   156 22290
  2%    552   156 22278
  0%              10075
  2%    498   926 21574
  2%    498   926 21562
  0%              10075
  2%    487  5161 17350
  2%    487  5161 17338
  0%              10075
  2%    467    46 22485
  2%    467    46 22473
  0%              10075
  1%    371    46 22581
  1%    371    46 22569
  0%              10075
  1%    363   217 22418
  1%    363   217 22406
  0%              10075
  1%    363   217 22418
  1%    363   217 22406
  0%              10075
  1%    363   217 22418
  1%    363   217 22406
  0%              10075
  1%    304    70 22624
  1%    304    70 22612
  0%              10075
  1%    287   891 21820
  1%    287   891 21808
  0%              10075
  1%    247   286 22465
  1%    247   286 22320
  0%              10075
  0%    218   123 22657
  0%    218   123 22645
  0%              10075
  0%    206   141 22651
  0%    206   141 22639
  0%              10075
  0%    177    68 22753
  0%    177    68 22741
  0%              10075
  0%    167    63 22768
  0%    167    63 22756
  0%              10075
  0%     85   235 22678
  0%     85   235 22666
  0%              10075
  0%     48   153 22797
  0%     48   153 22652
  0%              10075
  0%     10    77 22911
  0%     10    77 22899
  0%              10075
  0%      9     8 22981
  0%      9     8 22836
  0%              10075
  0%      7    10 22981
  0%      7    10 22969
  0%              10075
  0%      6     3 22989
  0%      6     3 22844
  0%              10075
  0%      5    98 22895
  0%      5    98 22883
  0%              10075
  0%      4     2 22992
  0%              22847
  0%              10075

	Language	User Interface	User Interface (red.)	Documentation
1	Spanish	100% 22998	100% 22998	99% 10044 8 23
2	Brazilian Portuguese	100% 22998	100% 22998	23% 2352 237 7486
3	Indonesian	100% 22998	100% 22998	8% 821 39 9215
4	Hungarian	99% 22982 11 5	99% 22982 11 5	27% 2811 36 7228
5	Swedish	99% 22964 18 16	99% 22964 18 16	83% 8436 326 1313
6	Czech	98% 22715 131 152	98% 22715 131 152	98% 9943 76 56
7	German	98% 22673 112 213	98% 22673 112 213	96% 9690 148 237
8	Basque	98% 22554 102 342	98% 22554 102 330	15% 1515 536 8024
9	Serbian	94% 21844 636 518	94% 21844 636 518	0% 29 18 10028
10	Serbian (Latin)	91% 21116 647 1235	91% 21116 647 1229	0% 10075
11	Polish	90% 20910 2088	90% 20910 2088	20% 2048 8027
12	Danish	90% 20811 333 1854	90% 20811 333 1854	2% 290 234 9551
13	French	84% 19402 1269 2327	84% 19402 1269 2327	68% 6922 1294 1859
14	Turkish	83% 19262 994 2742	83% 19262 994 2742	1% 123 14 9938
15	Portuguese	83% 19106 1637 2255	83% 19106 1637 2255	0% 40 13 10022
16	Greek	80% 18625 1961 2412	80% 18625 1961 2412	83% 8399 908 768
17	Slovenian	78% 18067 2221 2710	78% 18067 2221 2699	24% 2418 1832 5825
18	Bosnian	77% 17765 2073 3160	77% 17761 2071 3160	0% 10075
19	Italian	76% 17695 1580 3723	76% 17695 1580 3723	7% 787 207 9081
20	Russian	74% 17148 1751 4099	74% 17148 1751 4097	26% 2686 993 6396
21	Catalan	70% 16302 2050 4646	70% 16302 2050 4638	20% 2025 308 7742
22	Chinese (China)	69% 16070 2433 4495	69% 16070 2433 4495	16% 1676 536 7863
23	British English	61% 14160 3376 5462	61% 14156 3374 5460	11% 1166 334 8575
24	Occitan	61% 14100 2532 6366	61% 14096 2530 6364	2% 226 187 9662
25	Dutch	61% 14048 3301 5649	61% 14048 3301 5649	6% 683 86 9306
26	Galician	61% 14036 1914 7048	61% 14036 1914 7040	10% 1082 276 8717
27	Japanese	60% 13817 1806 7375	60% 13817 1806 7363	6% 622 369 9084
28	Chinese (Taiwan)	59% 13572 2090 7336	59% 13572 2090 7336	2% 213 101 9761
29	Lithuanian	58% 13405 2144 7449	58% 13405 2144 7437	3% 358 9717
30	Finnish	57% 13334 2398 7266	57% 13334 2398 7258	7% 797 254 9024
31	Latvian	57% 13168 472 9358	57% 13168 472 9346	10% 1028 26 9021
32	Norwegian Bokmål	55% 12794 2621 7583	55% 12794 2621 7571	0% 10075
33	Slovak	55% 12772 2404 7822	55% 12772 2404 7822	0% 10075
34	Korean	52% 12112 2593 8293	52% 12112 2593 8281	5% 576 210 9289
35	Romanian	52% 11967 3135 7896	52% 11967 3135 7867	2% 240 22 9813
36	Ukrainian	48% 11076 3773 8149	48% 11076 3773 8147	11% 1191 740 8144
37	Hebrew	44% 10333 2665 10000	44% 10333 2665 10000	0% 10075
38	Chinese (Hong Kong)	41% 9503 2471 11024	41% 9503 2471 11012	2% 213 101 9761
39	Thai	40% 9398 1682 11918	40% 9398 1682 11889	0% 92 169 9814
40	Catalan (Valencian)	39% 9182 2542 11274	39% 9182 2542 11252	0% 10075
41	Bulgarian	39% 9108 2908 10982	39% 9108 2908 10970	2% 291 206 9578
42	Arabic	37% 8724 4518 9756	37% 8724 4518 9721	2% 204 44 9827
43	Telugu	37% 8671 1496 12831	37% 8667 1494 12819	0% 41 4 10030
44	Vietnamese	37% 8565 4147 10286	37% 8565 4147 10257	0% 95 21 9959
45	Croatian	35% 8195 2971 11832	35% 8195 2971 11832	0% 10075
46	Esperanto	32% 7572 839 14587	32% 7572 839 14545	0% 10075
47	Marathi	31% 7349 1821 13828	31% 7349 1821 13799	0% 10075
48	Hindi	31% 7229 2352 13417	31% 7229 2352 13388	0% 10075
49	Punjabi	31% 7149 3576 12273	31% 7149 3576 12231	2% 230 72 9773
50	Malayalam	30% 7044 1952 14002	30% 7040 1950 13990	0% 10075
51	Gujarati	30% 6928 2140 13930	30% 6928 2140 13895	0% 10075
52	Kannada	30% 6904 2393 13701	30% 6900 2391 13657	0% 10075
53	Estonian	28% 6608 1509 14881	28% 6608 1509 14869	0% 10075
54	Uighur	28% 6582 742 15674	28% 6582 742 15662	0% 10075
55	Asturian	27% 6438 1412 15148	28% 6438 1412 15098	0% 21 4 10050
56	Assamese	27% 6388 1041 15569	27% 6384 1039 15557	0% 10075
57	Oriya	26% 6138 1455 15405	26% 6138 1455 15376	0% 10075
58	Tamil	25% 5965 1209 15824	25% 5965 1209 15812	0% 10075
59	Bengali (India)	23% 5467 1095 16436	23% 5463 1093 16401	0% 10075
60	Canadian English	23% 5322 3758 13918	23% 5322 3758 13883	0% 10075
61	Dzongkha	22% 5206 4537 13255	22% 5206 4537 13180	0% 10075
62	Nepali	22% 5181 4577 13240	22% 5181 4577 13222	0% 10075
63	Macedonian	22% 5140 3190 14668	22% 5140 3190 14633	0% 25 6 10044
64	Belarusian	20% 4713 751 17534	20% 4713 751 17513	0% 10075
65	Shavian	18% 4313 1920 16765	18% 4313 1920 16736	0% 10075
66	Khmer	18% 4278 474 18246	18% 4274 472 18234	0% 10075
67	Friulian	18% 4167 151 18680	18% 4167 151 18680	0% 10075
68	Persian	18% 4162 2122 16714	18% 4162 2122 16712	0% 10075
69	Kazakh	17% 4037 192 18769	17% 4037 192 18733	0% 10075
70	Icelandic	17% 4007 548 18443	17% 4007 548 18431	0% 10075
71	Norwegian Nynorsk	17% 3968 1593 17437	17% 3968 1593 17425	0% 10075
72	Bengali	15% 3600 864 18534	15% 3600 864 18467	0% 10075
73	Belarusian (Latin)	13% 3185 1582 18231	13% 3185 1582 18219	0% 10075
74	Crimean Tatar	13% 3026 551 19421	13% 3026 551 19409	0% 10075
75	Albanian	13% 3003 5140 14855	13% 3003 5140 14826	0% 10075
76	Armenian	11% 2677 609 19712	11% 2677 609 19683	0% 10075
77	Malay	11% 2673 3823 16502	11% 2673 3823 16451	0% 10075
78	Irish	10% 2370 2412 18216	10% 2370 2412 18204	0% 10075
79	Scottish Gaelic	9% 2154 42 20802	9% 2154 42 20657	0% 10075
80	Xhosa	8% 1969 1439 19590	8% 1969 1439 19578	0% 10075
81	Maithili	8% 1925 764 20309	8% 1925 764 20265	0% 10075
82	Tajik	8% 1909 1317 19772	8% 1909 1317 19605	0% 10075
83	Azerbaijani	7% 1692 3047 18259	7% 1692 3047 18208	0% 10075
84	Welsh	7% 1635 1361 20002	7% 1635 1361 19990	0% 10075
85	Aragonese	7% 1619 313 21066	7% 1619 313 20921	0% 10075
86	Afrikaans	6% 1573 606 20819	6% 1573 606 20807	0% 10075
87	Kurdish	6% 1483 935 20580	6% 1483 935 20568	0% 10075
88	Georgian	6% 1470 890 20638	6% 1470 890 20626	0% 10075
89	Breton	6% 1454 513 21031	6% 1454 513 20987	0% 10075
90	Sinhala	5% 1367 1000 20631	5% 1367 1000 20587	0% 10075
91	Mongolian	4% 1134 887 20977	4% 1134 887 20965	0% 10075
92	Malagasy	3% 875 383 21740	3% 875 383 21728	0% 10075
93	Zulu	3% 835 209 21954	3% 835 209 21942	0% 10075
94	Pashto	3% 749 825 21424	3% 749 825 21412	0% 10075
95	Low German	2% 616 420 21962	2% 616 420 21950	0% 10075
96	Kirghiz	2% 576 147 22275	2% 576 147 22263	0% 10075
97	Burmese	2% 552 156 22290	2% 552 156 22278	0% 10075
98	Walloon	2% 498 926 21574	2% 498 926 21562	0% 10075
99	Kinyarwanda	2% 487 5161 17350	2% 487 5161 17338	0% 10075
100	Frisian	2% 467 46 22485	2% 467 46 22473	0% 10075
101	Manx	1% 371 46 22581	1% 371 46 22569	0% 10075
102	Hausa	1% 363 217 22418	1% 363 217 22406	0% 10075
103	Igbo	1% 363 217 22418	1% 363 217 22406	0% 10075
104	Yoruba	1% 363 217 22418	1% 363 217 22406	0% 10075
105	Kashubian	1% 304 70 22624	1% 304 70 22612	0% 10075
106	Amharic	1% 287 891 21820	1% 287 891 21808	0% 10075
107	Urdu	1% 247 286 22465	1% 247 286 22320	0% 10075
108	Northern Sotho	0% 218 123 22657	0% 218 123 22645	0% 10075
109	Serbian Jekavian	0% 206 141 22651	0% 206 141 22639	0% 10075
110	Uzbek (Cyrillic)	0% 177 68 22753	0% 177 68 22741	0% 10075
111	Uzbek (Latin)	0% 167 63 22768	0% 167 63 22756	0% 10075
112	Limburgian	0% 85 235 22678	0% 85 235 22666	0% 10075
113	Turkmen	0% 48 153 22797	0% 48 153 22652	0% 10075
114	Yiddish	0% 10 77 22911	0% 10 77 22899	0% 10075
115	Interlingua	0% 9 8 22981	0% 9 8 22836	0% 10075
116	Latin	0% 7 10 22981	0% 7 10 22969	0% 10075
117	Quechua (Cuzco-Collao)	0% 6 3 22989	0% 6 3 22844	0% 10075
118	Maori	0% 5 98 22895	0% 5 98 22883	0% 10075
119	Lingala	0% 4 2 22992	0% 22847	0% 10075
	Original strings	User Interface		Documentation

Extra GNOME Applications (stable) Release

The GNOME Project

Resources

News