Spanish Translation Team
Bienvenido al equipo de traducción de GNOME al español. Antes de reservar un módulo, lee nuestro manual de bienvenida para conocer cómo funciona el equipo y poder apuntarte.
IMPORTANTE: Las traducciones enviadas por libre, sin haberse hablado previamente con el coordinador, se rechazarán.
¡Gracias por colaborar con nosotros!
Details
- Spanish Translation Team Page:
- https://wiki.gnome.org/TranslationProject/SpanishTeam
- Bug reporting:
- Mailing List:
Coordinator
![generic person icon](/static/img/nobody.png)
Daniel Mustieles
Web: https://wiki.gnome.org/DanielMustieles
Email address: daniel dot mustieles at gmail dot com
GitLab account: @dmustieles
Web: https://wiki.gnome.org/DanielMustieles
Email address: daniel dot mustieles at gmail dot com
GitLab account: @dmustieles
Spanish (es)
Plural forms: nplurals=2; plural=(n != 1)
Release | User Interface | Graph | User Interface (red.)
![]() |
Documentation | Graph |
---|---|---|---|---|---|
GNOME 46 (stable) |
99% 32623 22 8 |
|
99% 32623 22 8 |
89% 7702 508 404 |
|
GNOME Incubator |
63% 291 143 23 |
|
63% 291 143 23 |
89% 452 54 1 |
|
GNOME 45 (old stable) |
99% 32173 3 2 |
|
99% 32173 3 2 |
90% 7755 441 388 |
|
GNOME Circle |
98% 5089 41 26 |
|
98% 5089 41 26 |
40% 213 9 308 |
|
GNOME Infrastructure |
83% 1646 27 299 |
|
83% 1646 27 299 |
49% 458 339 123 |
|
Evolution and friends |
95% 16211 469 376 |
|
95% 16211 469 376 |
97% 3984 12 78 |
|
GIMP and Friends |
99% 16222 22 5 |
|
99% 16222 22 5 |
82% 28194 4182 1767 |
|
Librem 5 - Purism |
53% 401 62 293 |
|
53% 401 62 293 |
||
Other Apps |
96% 54257 550 1222 |
|
96% 54257 550 1215 |
86% 20898 1687 1688 |
|
Other Apps (stable) |
92% 15062 367 822 |
|
92% 15062 367 822 |
90% 4879 184 305 |
|
freedesktop.org (non-GNOME) |
87% 10496 844 650 |
|
87% 10496 844 650 |
93% 46 3 |
|
All modules | All modules | All modules |
Archives
Team membership
Committers
Reviewers
No reviewers
Translators
Inactive members
- Luis Aguilar
- AlbertoHSande
- Antroboss
- Nayson Jonata
- Chris Barrera
- cquike
- Daniel
- danigm2
- delthia
- dlopez
- e1th0r
- Jorge Toledo
- Camilo Pinto
- emiliovega
- Eric Joel Hernandez Javier
- flint2
- Francisco Zadikian
- Nacho LS
- futuri
- Germán Póo-Caamaño
- Haik_kilic
- javimen68
- Jonathan
- jgjimenez
- Javier Jardón Cabezas
- Jorge González González
- jorgesumle
- krafairus
- Lanchon
- Christian Glombek
- lucasv
- Manuel Genovés
- miguel123
- Miguel Ángel Nieto
- Miguel Rodríguez Núñez
- Moises_Torres.g12
- María Verónica Rosenman
- Israel Buitrón
- Pablo Correa Gómez
- panpantepan
- Pedro_SG
- qssp011p
- randall-vx
- raskan@jsalmoralp.es
- Roberto MF
- Pablo Barciela
- Francisco Javier Serrador
- spanska
- sstoklosa32
- David Moreno
- Marco Carrizales
- trigeredness
- Jose Luis Tirado
- VegetinES
- Diego Barrios
- Versthappening
- Xoán Sampaíño
- zakahacecosas