GNOME Circle - Spanish

UI Translations (reduced)

User Guide Download all po files
Hide completed modules
91% (4983/192/277)
Module Branch Statistics Graph Status Date
mod br 100 state
Default (93% translated)
amberol main 100
100%     95            
apostrophe main 85
 85%    193    12    22
Translating 2024-04-24T21:51:42+00:00 April 24, 2024
AudioSharing main 88
 88%     15     1     1
authenticator master 100
100%    173            
boatswain main 100
100%    142            
Translating 2024-03-04T18:28:11+00:00 March 4, 2024
chess-clock main 97
 97%     45           1
citations master 95
 95%    144     3     4
I corrected the context of some phrases such as "In Proceedings", "Could …
decoder master 100
100%     71            
deja-dup main 99
 99%    326     1      
Translating 2024-04-15T17:04:52+00:00 April 15, 2024
eartag main 100
100%    177            
Translating 2024-04-08T11:12:46+00:00 April 8, 2024
elastic main 90
 90%     60     6      
Translating 2024-04-22T15:41:29+00:00 April 22, 2024
emblem master 94
 94%     36           2
fragments main 100
100%    239            
Translating 2024-04-09T21:37:26+00:00 April 9, 2024
Graphs main 100
100%    371            
Translating 2024-04-15T17:04:39+00:00 April 15, 2024
health master 95
 95%    222     5     6
identity master 82
 82%     67     2    12
lorem master 100
100%     24            
obfuscate master 93
 93%     45           3
pika-backup main 78
 78%    440    45    72
podcasts main 72
 72%     82    13    18
Translating 2024-04-21T07:39:50+00:00 April 21, 2024
polari main 98
 98%    197     2     1
secrets master 100
100%    364            
Translating 2024-04-08T11:13:11+00:00 April 8, 2024
shortwave main 100
100%    122            
solanum main 100
100%     42            
video-trimmer master 81
 81%     43     6     4
Translated 2024-04-21T13:21:35+00:00 April 21, 2024
warp main 87
 87%    154     9    14
Stable Branches (84% translated)
Graphs v1.8.x 100
100%    371            
Graphs v1.7.x 90
 90%    337    21    16
pika-backup v0.7.x 69
 69%    386    66   101