Other Apps (stable) - Georgian
UI Translations (reduced)
| 47% (8109/2/8927) |
|
||
| Module | Branch | Statistics | Graph | Status | Date |
|---|---|---|---|---|---|
| mod | br | 100 | state | ||
| Default (51% translated) | |||||
| easytag | easytag-2-4 |
53% 441 380 |
|
||
| Endeavour | gnome-42 |
39% 58 88 |
|
||
| eog — Eye of GNOME | gnome-45 |
96% 295 11 |
|
||
| eog-plugins | gnome-42 |
49% 43 44 |
|
||
| file-roller | file-roller-43 |
68% 202 94 |
|
||
| fractal | fractal-13 |
36% 375 646 |
|
||
| geary | gnome-44 |
0% 621 |
|
||
| gedit | gedit-48 |
60% 355 230 |
|
||
| gedit-plugins — Collection of plugins for the gedit text editor | gedit-plugins-46 |
41% 41 57 |
|
||
| ghex | ghex-46 |
0% 243 |
|
||
| gnome-commander | gcmd-1-18 |
38% 650 1021 |
|
||
| gnome-firmware | gnome-47 |
100% 201 |
|
||
| gnome-multi-writer | gnome-3-32 |
90% 48 5 |
|
||
| gnome-power-manager | gnome-3-30 |
98% 110 2 |
|
||
| gnome-shell-extensions | gnome-49 |
100% 84 |
|
||
| gnome-terminal | gnome-49 |
97% 502 12 |
|
||
gnome-tweaks
|
gnome-46 |
100% 126 |
|
||
| gnome-usage | gnome-48 |
58% 41 29 |
|
||
| gnote | gnome-49 |
56% 276 211 |
|
||
| gthumb | gthumb-3-10 |
40% 486 724 |
|
||
| gtranslator | gnome-47 |
84% 214 39 |
|
||
| gucharmap | unicode-16 |
90% 468 50 |
|
||
| gupnp-tools | gupnp-tools-0-8 |
95% 114 5 |
|
||
| gxml | gxml-0.20 |
0% 156 |
|
||
| highscore | gnome-40 |
0% 236 |
|
||
| libhandy | libhandy-1-8 |
20% 64 244 |
|
||
| meld | meld-3-22 |
39% 178 277 |
|
||
| shotwell | shotwell-0.32 |
46% 492 2 561 |
|
Translated | 2025-09-12T00:52:54.267630+00:00 Sept. 12, 2025 |
| totem | gnome-43 |
100% 388 |
|
||
| vocalis | gnome-40 |
91% 68 6 |
|
||
| Development Tools (63% translated) | |||||
| accerciser | gnome-3-38 |
77% 148 43 |
|
||
| gitg | gnome-44 |
36% 152 266 |
|
||
| ptyxis | gnome-49 |
68% 245 113 |
|
||
| template-glib | template-glib-3-34 |
100% 4 |
|
||
| zenity | zenity-4-0 |
98% 196 3 |
|
||
| Games (59% translated) | |||||
| atomix | gnome-44 |
100% 43 |
|
||
| gnome-chess | gnome-46 |
29% 67 163 |
|
||
| gnome-mahjongg | gnome-48 |
70% 47 20 |
|
||
| gnome-nibbles | release-4-1 |
78% 134 37 |
|
||
| gnome-sudoku | gnome-48 |
67% 84 41 |
|
||
| gnome-sudoku | gnome-49 |
64% 82 45 |
|
||
| Legacy Desktop (34% translated) | |||||
| gnome-applets | gnome-3-42 |
25% 49 140 |
|
||
| gnome-flashback | gnome-3-44 |
0% 42 |
|
||
| gnome-panel | gnome-3-42 |
48% 60 64 |
|
||
| libwnck | gnome-40 |
25% 58 173 |
|
||
| metacity | gnome-3-44 |
83% 61 12 |
|
||
| Office Apps (16% translated) | |||||
| libgda | LIBGDA_6.0 |
16% 359 1773 |
|
||
Error summary
gnome-tweaks:
The original file with strings to translate (.pot) has been updated by the software developers, and the changes have to be merged to the translation file (.po). Please commit the translation file again in order to fix this problem.