Extra GNOME Applications Release

Original strings

 99%  52391     3     9
 99%  52391     3     2
 97%  28035    19   566
 98%  51864   273   266
 98%  51864   273   259
 69%  19994   836  7790
 97%  51326   552   525
 97%  51326   552   518
 57%  16449   158 12013
 95%  50121   951  1331
 95%  50121   951  1324
  2%    615    52 27953
 95%  49922  1367  1114
 95%  49922  1367  1107
 16%   4709   910 23001
 92%  48370   779  3254
 92%  48370   779  3247
 37%  10591   177 17852
 90%  47501   453  4449
 90%  47501   453  4442
 12%   3457    33 25130
 88%  46422   492  5489
 88%  46422   492  5482
  2%    586    34 28000
 82%  43373  3303  5727
 82%  43373  3303  5720
  1%    287    82 28251
 82%  43208  1483  7712
 82%  43208  1483  7705
  3%    941   440 27239
 81%  42556  4168  5679
 81%  42556  4168  5672
 55%  15943  1661 11016
 81%  42535  2491  7377
 81%  42535  2491  7370
  3%   1071    81 27468
 81%  42469  4639  5295
 81%  42469  4639  5288
 13%   3747  3041 21832
 80%  42096  3790  6517
 80%  42096  3790  6510
 44%  12766  2545 13309
 78%  41309  3326  7768
 78%  41254  3325  7761
  0%              28620
 78%  41259   756 10388
 78%  41259   756 10381
 12%   3718       24902
 71%  37234  4084 11085
 71%  37234  4084 11078
  0%    133     1 28486
 67%  35278  5590 11535
 67%  35278  5590 11528
 10%   3025   505 25090
 65%  34338  5400 12665
 65%  34338  5400 12658
  9%   2790   842 24988
 65%  34310  6666 11427
 65%  34255  6665 11420
  5%   1527   574 26519
 63%  33472  4990 13941
 63%  33472  4990 13934
  6%   1989   695 25936
 62%  32961  6137 13305
 62%  32961  6137 13298
  5%   1621   603 26396
 62%  32803  4716 14884
 62%  32803  4716 14877
 17%   4952  1540 22128
 56%  29417  3704 19282
 56%  29417  3704 19275
  1%    361    53 28206
 55%  29137  6131 17135
 55%  29102  6131 17096
  2%    795   249 27576
 54%  28706  5642 18055
 54%  28706  5642 18048
  5%   1542   633 26445
 51%  27025  4756 20622
 51%  27025  4756 20615
  1%    293   146 28181
 51%  26962  7644 17797
 51%  26907  7643 17773
  6%   1987    95 26538
 50%  26476  5350 20577
 50%  26476  5350 20570
  0%              28620
 50%  26291  3260 22852
 50%  26291  3260 22845
  4%   1167    66 27387
 48%  25461  8521 18421
 48%  25461  8521 18414
  1%    403   106 28111
 47%  24674  5952 21777
 47%  24674  5952 21770
  0%              28620
 45%  24057  4226 24120
 45%  24002  4225 24113
  1%    360   271 27989
 43%  22757  7256 22390
 43%  22702  7255 22383
  3%   1088   692 26840
 43%  22655  4406 25342
 43%  22600  4405 25342
  0%    213    98 28309
 38%  20266  7610 24527
 38%  20266  7610 24520
  2%    820   259 27541
 37%  19509  5290 27604
 37%  19509  5290 27604
  0%              28620
 36%  19188  8698 24517
 36%  19133  8697 24501
  5%   1576   918 26126
 36%  19088  8346 24969
 36%  19088  8346 24945
  0%    108    74 28438
 33%  17715  6820 27868
 33%  17715  6820 27861
  0%              28620
 32%  16786  5552 30065
 31%  16731  5551 30045
  0%              28620
 29%  15209  6991 30203
 29%  15209  6991 30191
  1%    294   199 28127
 28%  15190  1426 35787
 28%  15138  1423 35756
  0%     27    13 28580
 26%  14124  2970 35309
 26%  14069  2969 35299
  0%     21     4 28595
 26%  14026  2542 35835
 26%  14026  2542 35811
  0%    226   258 28136
 26%  13744 13275 25384
 26%  13689 13274 25349
  0%    204    42 28374
 25%  13106  2940 36357
 24%  13051  2939 36351
  0%    113    40 28467
 24%  12820  8245 31338
 24%  12820  8245 31308
  0%              28620
 23%  12353  5125 34925
 23%  12298  5124 34888
  0%    230    72 28318
 23%  12353  9136 30914
 23%  12353  9136 30882
  0%              28620
 23%  12324  5070 35009
 23%  12324  5070 35002
  0%              28620
 21%  11501  7430 33472
 21%  11501  7430 33459
  0%              28620
 20%  10803  4002 37598
 20%  10748  4001 37575
  0%              28620
 19%  10233  5493 36677
 19%  10233  5493 36670
  0%              28620
 19%  10186  4907 37310
 19%  10131  4906 37293
  0%              28620
 18%   9895  4281 38227
 18%   9840  4280 38210
  0%     78    13 28529
 17%   9177  1213 42013
 17%   9122  1212 42013
  0%              28620
 17%   9098  5834 37471
 17%   9097  5831 37412
  0%              28620
 16%   8903  2074 41426
 16%   8848  2073 41426
  0%              28620
 16%   8894  1713 41796
 16%   8839  1712 41796
  0%              28620
 16%   8806  6619 36978
 16%   8751  6618 36948
  0%     25     6 28589
 16%   8512  3229 40662
 16%   8457  3228 40630
  0%              28620
 15%   7870  2136 42397
 14%   7815  2135 42380
  0%              28620
 13%   7283  1911 43209
 13%   7228  1910 43186
  0%              28620
 13%   7070   383 44950
 13%   7070   383 44950
  0%              28620
 12%   6692  1003 44708
 12%   6692  1003 44701
  0%              28620
 12%   6305  2513 43585
 12%   6305  2513 43585
  0%              28620
 11%   6277   198 45928
 11%   6277   198 45890
  0%              28620
 11%   6019   770 45614
 11%   6019   770 45614
  0%              28620
  9%   4935  2340 45128
  9%   4935  2340 45111
  0%              28620
  9%   4868  2699 44836
  9%   4868  2699 44836
  0%              28620
  8%   4547  8102 39754
  8%   4545  8098 39697
  0%              28620
  8%   4435   625 47343
  8%   4380   624 47343
  0%              28620
  8%   4340  1309 46754
  8%   4340  1309 46737
  0%              28620
  7%   3942  8047 40414
  7%   3942  8047 40390
  0%              28620
  7%   3733   945 47725
  7%   3733   945 47725
  0%    132    23 28465
  6%   3633  4637 44133
  6%   3633  4637 44126
  0%              28620
  6%   3542   188 48673
  6%   3542   188 48673
  0%    100    17 28503
  5%   2993  5541 43869
  5%   2993  5541 43862
  0%              28620
  5%   2986  1287 48130
  5%   2986  1287 48098
  0%              28620
  5%   2913   760 48730
  5%   2913   760 48730
  0%              28620
  5%   2803  1376 48224
  5%   2752  1376 48187
  0%              28620
  5%   2704   608 49091
  5%   2704   608 49074
  0%              28620
  4%   2239   919 49245
  4%   2239   919 49213
  0%              28620
  4%   2153  1432 48818
  4%   2098  1431 48768
  0%              28620
  3%   1991  1506 48906
  3%   1991  1506 48906
  0%              28620
  3%   1811   448 50144
  3%   1756   447 50144
  0%              28620
  3%   1795  1118 49490
  3%   1795  1118 49490
  0%              28620
  3%   1724  1764 48915
  3%   1724  1764 48915
  0%              28620
  2%   1476  1073 49854
  2%   1476  1073 49854
  0%              28620
  2%   1252  1160 49991
  2%   1252  1160 49991
  0%              28620
  2%   1210  1120 50073
  2%   1210  1120 50073
  0%              28620
  2%   1197  1402 49804
  2%   1197  1402 49797
  0%              28620
  2%   1057   882 50464
  2%   1057   882 50464
  0%              28620
  1%   1048   468 50887
  1%   1048   468 50887
  0%              28620
  1%   1037 10912 40454
  1%   1037 10912 40447
  0%              28620
  1%   1033  3265 48105
  1%   1033  3265 48098
  0%              28620
  1%    971   438 50994
  1%    971   438 50994
  0%              28620
  1%    898   302 51203
  1%    898   302 51203
  0%              28620
  1%    617   239 51547
  1%    617   239 51547
  0%              28620
  0%    473    44 51886
  0%    473    44 51886
  0%              28620
  0%    418   359 51626
  0%    418   359 51626
  0%              28620
  0%    378    44 51981
  0%    378    44 51981
  0%              28620
  0%    366   218 51819
  0%    366   218 51819
  0%              28620
  0%    366   218 51819
  0%    366   218 51819
  0%              28620
  0%    366   218 51819
  0%    366   218 51819
  0%              28620
  0%    319    70 52014
  0%    319    70 52014
  0%              28620
  0%    279   106 52018
  0%    279   106 52018
  0%              28620
  0%    276    26 52101
  0%    276    26 52101
  0%              28620
  0%    220   124 52059
  0%    220   124 52059
  0%              28620
  0%    207   143 52053
  0%    207   143 52053
  0%              28620
  0%    171    61 52171
  0%    171    61 52171
  0%              28620
  0%     86       52317
  0%     86       52317
  0%              28620
  0%     86       52317
  0%     86       52317
  0%              28620
  0%     86   237 52080
  0%     86   237 52080
  0%              28620
  0%     83   179 52141
  0%     83   179 52141
  0%              28620
  0%     44       52359
  0%     44       52359
  0%     12     6 28602
  0%     11       52392
  0%     11       52392
  0%              28620
  0%     10    77 52316
  0%     10    77 52316
  0%              28620
  0%      9     8 52386
  0%      9     8 52386
  0%              28620
  0%      7    10 52386
  0%      7    10 52386
  0%              28620
  0%      6     3 52394
  0%      6     3 52394
  0%              28620
  0%      5    97 52301
  0%      5    97 52301
  0%              28620
  0%      4     2 52397
  0%      4     2 52397
  0%              28620
  0%      3       52400
  0%      3       52400
  0%              28620
  0%              52403
  0%              52403
  0%              28620
  0%              52403
  0%              52403
  0%              28620

	Language	User Interface	User Interface (red.)	Documentation
1	Czech	99% 52391 3 9	99% 52391 3 2	97% 28035 19 566
2	Spanish	98% 51864 273 266	98% 51864 273 259	69% 19994 836 7790
3	German	97% 51326 552 525	97% 51326 552 518	57% 16449 158 12013
4	Serbian	95% 50121 951 1331	95% 50121 951 1324	2% 615 52 27953
5	Brazilian Portuguese	95% 49922 1367 1114	95% 49922 1367 1107	16% 4709 910 23001
6	Swedish	92% 48370 779 3254	92% 48370 779 3247	37% 10591 177 17852
7	Hungarian	90% 47501 453 4449	90% 47501 453 4442	12% 3457 33 25130
8	Serbian Latin	88% 46422 492 5489	88% 46422 492 5482	2% 586 34 28000
9	Portuguese	82% 43373 3303 5727	82% 43373 3303 5720	1% 287 82 28251
10	Danish	82% 43208 1483 7712	82% 43208 1483 7705	3% 941 440 27239
11	Greek	81% 42556 4168 5679	81% 42556 4168 5672	55% 15943 1661 11016
12	Indonesian	81% 42535 2491 7377	81% 42535 2491 7370	3% 1071 81 27468
13	Slovenian	81% 42469 4639 5295	81% 42469 4639 5288	13% 3747 3041 21832
14	French	80% 42096 3790 6517	80% 42096 3790 6510	44% 12766 2545 13309
15	Bosnian	78% 41309 3326 7768	78% 41254 3325 7761	0% 28620
16	Polish	78% 41259 756 10388	78% 41259 756 10381	12% 3718 24902
17	Turkish	71% 37234 4084 11085	71% 37234 4084 11078	0% 133 1 28486
18	Catalan	67% 35278 5590 11535	67% 35278 5590 11528	10% 3025 505 25090
19	Chinese (China)	65% 34338 5400 12665	65% 34338 5400 12658	9% 2790 842 24988
20	British English	65% 34310 6666 11427	65% 34255 6665 11420	5% 1527 574 26519
21	Basque	63% 33472 4990 13941	63% 33472 4990 13934	6% 1989 695 25936
22	Italian	62% 32961 6137 13305	62% 32961 6137 13298	5% 1621 603 26396
23	Russian	62% 32803 4716 14884	62% 32803 4716 14877	17% 4952 1540 22128
24	Lithuanian	56% 29417 3704 19282	56% 29417 3704 19275	1% 361 53 28206
25	Finnish	55% 29137 6131 17135	55% 29102 6131 17096	2% 795 249 27576
26	Galician	54% 28706 5642 18055	54% 28706 5642 18048	5% 1542 633 26445
27	Chinese (Taiwan)	51% 27025 4756 20622	51% 27025 4756 20615	1% 293 146 28181
28	Romanian	51% 26962 7644 17797	51% 26907 7643 17773	6% 1987 95 26538
29	Norwegian Bokmål	50% 26476 5350 20577	50% 26476 5350 20570	0% 28620
30	Latvian	50% 26291 3260 22852	50% 26291 3260 22845	4% 1167 66 27387
31	Dutch	48% 25461 8521 18421	48% 25461 8521 18414	1% 403 106 28111
32	Slovak	47% 24674 5952 21777	47% 24674 5952 21770	0% 28620
33	Occitan	45% 24057 4226 24120	45% 24002 4225 24113	1% 360 271 27989
34	Japanese	43% 22757 7256 22390	43% 22702 7255 22383	3% 1088 692 26840
35	Chinese (Hong Kong)	43% 22655 4406 25342	43% 22600 4405 25342	0% 213 98 28309
36	Korean	38% 20266 7610 24527	38% 20266 7610 24520	2% 820 259 27541
37	Catalan (Valencian)	37% 19509 5290 27604	37% 19509 5290 27604	0% 28620
38	Ukrainian	36% 19188 8698 24517	36% 19133 8697 24501	5% 1576 918 26126
39	Vietnamese	36% 19088 8346 24969	36% 19088 8346 24945	0% 108 74 28438
40	Croatian	33% 17715 6820 27868	33% 17715 6820 27861	0% 28620
41	Hebrew	32% 16786 5552 30065	31% 16731 5551 30045	0% 28620
42	Bulgarian	29% 15209 6991 30203	29% 15209 6991 30191	1% 294 199 28127
43	Esperanto	28% 15190 1426 35787	28% 15138 1423 35756	0% 27 13 28580
44	Asturian	26% 14124 2970 35309	26% 14069 2969 35299	0% 21 4 28595
45	Thai	26% 14026 2542 35835	26% 14026 2542 35811	0% 226 258 28136
46	Arabic	26% 13744 13275 25384	26% 13689 13274 25349	0% 204 42 28374
47	Telugu	25% 13106 2940 36357	24% 13051 2939 36351	0% 113 40 28467
48	Canadian English	24% 12820 8245 31338	24% 12820 8245 31308	0% 28620
49	Punjabi	23% 12353 5125 34925	23% 12298 5124 34888	0% 230 72 28318
50	Dzongkha	23% 12353 9136 30914	23% 12353 9136 30882	0% 28620
51	Estonian	23% 12324 5070 35009	23% 12324 5070 35002	0% 28620
52	Nepali	21% 11501 7430 33472	21% 11501 7430 33459	0% 28620
53	Gujarati	20% 10803 4002 37598	20% 10748 4001 37575	0% 28620
54	Malayalam	19% 10233 5493 36677	19% 10233 5493 36670	0% 28620
55	Marathi	19% 10186 4907 37310	19% 10131 4906 37293	0% 28620
56	Hindi	18% 9895 4281 38227	18% 9840 4280 38210	0% 78 13 28529
57	Uighur	17% 9177 1213 42013	17% 9122 1212 42013	0% 28620
58	Norwegian Nynorsk	17% 9098 5834 37471	17% 9097 5831 37412	0% 28620
59	Tamil	16% 8903 2074 41426	16% 8848 2073 41426	0% 28620
60	Assamese	16% 8894 1713 41796	16% 8839 1712 41796	0% 28620
61	Macedonian	16% 8806 6619 36978	16% 8751 6618 36948	0% 25 6 28589
62	Kannada	16% 8512 3229 40662	16% 8457 3228 40630	0% 28620
63	Oriya	15% 7870 2136 42397	14% 7815 2135 42380	0% 28620
64	Bengali (India)	13% 7283 1911 43209	13% 7228 1910 43186	0% 28620
65	Friulian	13% 7070 383 44950	13% 7070 383 44950	0% 28620
66	Belarusian	12% 6692 1003 44708	12% 6692 1003 44701	0% 28620
67	Persian	12% 6305 2513 43585	12% 6305 2513 43585	0% 28620
68	Kazakh	11% 6277 198 45928	11% 6277 198 45890	0% 28620
69	Icelandic	11% 6019 770 45614	11% 6019 770 45614	0% 28620
70	Shavian	9% 4935 2340 45128	9% 4935 2340 45111	0% 28620
71	Belarusian Latin	9% 4868 2699 44836	9% 4868 2699 44836	0% 28620
72	Malay	8% 4547 8102 39754	8% 4545 8098 39697	0% 28620
73	Khmer	8% 4435 625 47343	8% 4380 624 47343	0% 28620
74	Bengali	8% 4340 1309 46754	8% 4340 1309 46737	0% 28620
75	Albanian	7% 3942 8047 40414	7% 3942 8047 40390	0% 28620
76	Afrikaans	7% 3733 945 47725	7% 3733 945 47725	0% 132 23 28465
77	Irish	6% 3633 4637 44133	6% 3633 4637 44126	0% 28620
78	Scottish Gaelic	6% 3542 188 48673	6% 3542 188 48673	0% 100 17 28503
79	Azerbaijani	5% 2993 5541 43869	5% 2993 5541 43862	0% 28620
80	Breton	5% 2986 1287 48130	5% 2986 1287 48098	0% 28620
81	Crimean Tatar	5% 2913 760 48730	5% 2913 760 48730	0% 28620
82	Sinhala	5% 2803 1376 48224	5% 2752 1376 48187	0% 28620
83	Armenian	5% 2704 608 49091	5% 2704 608 49074	0% 28620
84	Maithili	4% 2239 919 49245	4% 2239 919 49213	0% 28620
85	Tajik	4% 2153 1432 48818	4% 2098 1431 48768	0% 28620
86	Xhosa	3% 1991 1506 48906	3% 1991 1506 48906	0% 28620
87	Aragonese	3% 1811 448 50144	3% 1756 447 50144	0% 28620
88	Kurdish	3% 1795 1118 49490	3% 1795 1118 49490	0% 28620
89	Welsh	3% 1724 1764 48915	3% 1724 1764 48915	0% 28620
90	Georgian	2% 1476 1073 49854	2% 1476 1073 49854	0% 28620
91	Mongolian	2% 1252 1160 49991	2% 1252 1160 49991	0% 28620
92	Pashto	2% 1210 1120 50073	2% 1210 1120 50073	0% 28620
93	Walloon	2% 1197 1402 49804	2% 1197 1402 49797	0% 28620
94	Kirghiz	2% 1057 882 50464	2% 1057 882 50464	0% 28620
95	Low German	1% 1048 468 50887	1% 1048 468 50887	0% 28620
96	Kinyarwanda	1% 1037 10912 40454	1% 1037 10912 40447	0% 28620
97	Amharic	1% 1033 3265 48105	1% 1033 3265 48098	0% 28620
98	Malagasy	1% 971 438 50994	1% 971 438 50994	0% 28620
99	Zulu	1% 898 302 51203	1% 898 302 51203	0% 28620
100	Burmese	1% 617 239 51547	1% 617 239 51547	0% 28620
101	Frisian	0% 473 44 51886	0% 473 44 51886	0% 28620
102	Urdu	0% 418 359 51626	0% 418 359 51626	0% 28620
103	Manx	0% 378 44 51981	0% 378 44 51981	0% 28620
104	Hausa	0% 366 218 51819	0% 366 218 51819	0% 28620
105	Igbo	0% 366 218 51819	0% 366 218 51819	0% 28620
106	Yoruba	0% 366 218 51819	0% 366 218 51819	0% 28620
107	Kashubian	0% 319 70 52014	0% 319 70 52014	0% 28620
108	Uzbek (Cyrillic)	0% 279 106 52018	0% 279 106 52018	0% 28620
109	en_US	0% 276 26 52101	0% 276 26 52101	0% 28620
110	Northern Sotho	0% 220 124 52059	0% 220 124 52059	0% 28620
111	Serbian Jekavian	0% 207 143 52053	0% 207 143 52053	0% 28620
112	Uzbek (Latin)	0% 171 61 52171	0% 171 61 52171	0% 28620
113	Haitian Creole	0% 86 52317	0% 86 52317	0% 28620
114	Lao	0% 86 52317	0% 86 52317	0% 28620
115	Limburgian	0% 86 237 52080	0% 86 237 52080	0% 28620
116	Turkmen	0% 83 179 52141	0% 83 179 52141	0% 28620
117	Ossetian	0% 44 52359	0% 44 52359	0% 12 6 28602
118	Kikongo	0% 11 52392	0% 11 52392	0% 28620
119	Yiddish	0% 10 77 52316	0% 10 77 52316	0% 28620
120	Interlingua	0% 9 8 52386	0% 9 8 52386	0% 28620
121	Latin	0% 7 10 52386	0% 7 10 52386	0% 28620
122	Quechua (Cuzco-Collao)	0% 6 3 52394	0% 6 3 52394	0% 28620
123	Maori	0% 5 97 52301	0% 5 97 52301	0% 28620
124	Lingala	0% 4 2 52397	0% 4 2 52397	0% 28620
125	Wayuu	0% 3 52400	0% 3 52400	0% 28620
126	Australian English	0% 52403	0% 52403	0% 28620
127	English	0% 52403	0% 52403	0% 28620
	Original strings	User Interface		Documentation