Extra GNOME Applications Release

Original strings

 99%  52800   179   239
 99%  52800   179   239
 98%  28239    49   455
 99%  52758   269   191
 99%  52758   269   191
 69%  19997   854  7892
 98%  52386   356   476
 98%  52386   356   476
 58%  16731   154 11858
 95%  50798  1237  1183
 95%  50798  1237  1183
 16%   4634   934 23175
 94%  50136  1216  1866
 94%  50136  1216  1866
  2%    614    65 28064
 91%  48578   887  3753
 91%  48578   887  3753
 36%  10565   186 17992
 89%  47570   698  4950
 89%  47570   698  4950
 12%   3457    33 25253
 87%  46478   738  6002
 87%  46478   738  6002
  2%    585    47 28111
 81%  43473  3516  6229
 81%  43473  3516  6229
  0%    279    74 28390
 81%  43319  1718  8181
 81%  43319  1718  8181
  3%   1104   445 27194
 80%  42686  3828  6704
 80%  42686  3828  6704
 46%  13246  2564 12933
 80%  42621  4373  6224
 80%  42621  4373  6224
 55%  15980  1680 11083
 80%  42595  4832  5791
 80%  42595  4832  5791
 13%   3908  3048 21787
 79%  42427  2666  8125
 79%  42427  2666  8125
  3%   1071    81 27591
 79%  42098   753 10367
 79%  42098   753 10367
 13%   3838       24905
 77%  41383  3522  8313
 77%  41383  3522  8313
  0%              28743
 73%  39166  4834  9218
 73%  39166  4834  9218
 11%   3196   519 25028
 71%  38268  3926 11024
 71%  38268  3926 11024
  0%    104    11 28628
 64%  34521  6816 11881
 64%  34521  6816 11881
  5%   1527   574 26642
 64%  34503  5572 13143
 64%  34503  5572 13143
  9%   2781   836 25126
 62%  33399  5135 14684
 62%  33399  5135 14684
  6%   1981   687 26075
 62%  33280  6253 13685
 62%  33280  6253 13685
  5%   1632   602 26509
 62%  33023  4875 15320
 62%  33023  4875 15320
 17%   4940  1549 22254
 56%  29804  6259 17155
 56%  29804  6259 17155
  2%    795   249 27699
 55%  29370  3836 20012
 55%  29370  3836 20012
  1%    361    53 28329
 54%  28852  5801 18565
 54%  28852  5801 18565
  5%   1542   633 26568
 51%  27539  4773 20906
 51%  27539  4773 20906
  1%    293   146 28304
 50%  27123  7786 18309
 50%  27123  7786 18309
  7%   2126   109 26508
 49%  26435  5459 21324
 49%  26435  5459 21324
  0%              28743
 49%  26239  3356 23623
 49%  26239  3356 23623
  4%   1167    66 27510
 47%  25425  8628 19165
 47%  25425  8628 19165
  1%    403   106 28234
 46%  24962  6145 22111
 46%  24962  6145 22111
  0%              28743
 45%  24105  4332 24781
 45%  24105  4332 24781
  1%    361   266 28116
 42%  22836  4545 25837
 42%  22836  4545 25837
  0%    213    98 28432
 42%  22726  7323 23169
 42%  22726  7323 23169
  3%   1080   684 26979
 38%  20248  7667 25303
 38%  20248  7667 25303
  2%    820   259 27664
 36%  19685  5413 28120
 36%  19685  5413 28120
  0%              28743
 36%  19164  8765 25289
 36%  19164  8765 25289
  5%   1568   910 26265
 35%  19085  8391 25742
 35%  19085  8391 25742
  0%    108    74 28561
 33%  17688  6888 28642
 33%  17688  6888 28642
  0%              28743
 31%  17012  5648 30558
 31%  17012  5648 30558
  0%              28743
 28%  15385  7098 30735
 28%  15385  7098 30735
  1%    294   199 28250
 28%  15173  1467 36578
 28%  15173  1467 36578
  0%     27    13 28703
 26%  14119  2999 36100
 26%  14119  2999 36100
  0%     21     4 28718
 26%  14024  2568 36626
 26%  14024  2568 36626
  0%    226   260 28257
 26%  13841 13442 25935
 26%  13841 13442 25935
  0%    204    42 28497
 24%  13072  3003 37143
 24%  13072  3003 37143
  0%    113    47 28583
 24%  12810  8275 32133
 24%  12810  8275 32133
  0%              28743
 23%  12492  5246 35480
 23%  12492  5246 35480
  0%    230    72 28441
 23%  12481  9254 31483
 23%  12481  9254 31483
  0%              28743
 23%  12309  5104 35805
 23%  12309  5104 35805
  0%              28743
 21%  11492  7461 34265
 21%  11492  7461 34265
  0%              28743
 20%  10772  4057 38389
 20%  10772  4057 38389
  0%              28743
 19%  10214  5532 37472
 19%  10214  5532 37472
  0%              28743
 19%  10157  4963 38098
 19%  10157  4963 38098
  0%              28743
 18%   9864  4331 39023
 18%   9864  4331 39023
  0%     78    13 28652
 17%   9164  1260 42794
 17%   9164  1260 42794
  0%              28743
 17%   9095  5843 38280
 17%   9095  5843 38280
  0%              28743
 16%   8874  2134 42210
 16%   8874  2134 42210
  0%              28743
 16%   8863  1768 42587
 16%   8863  1768 42587
  0%              28743
 16%   8801  6651 37766
 16%   8801  6651 37766
  0%     25     6 28712
 15%   8483  3282 41453
 15%   8483  3282 41453
  0%              28743
 14%   7839  2191 43188
 14%   7839  2191 43188
  0%              28743
 13%   7254  1954 44010
 13%   7254  1954 44010
  0%              28743
 13%   6972   399 45847
 13%   6972   399 45847
  0%              28743
 12%   6691  1013 45514
 12%   6691  1013 45514
  0%              28743
 11%   6325   770 46123
 11%   6325   770 46123
  0%              28743
 11%   6301  2537 44380
 11%   6301  2537 44380
  0%              28743
 11%   6278   220 46720
 11%   6278   220 46720
  0%              28743
  9%   4935  2340 45943
  9%   4935  2340 45943
  0%              28743
  9%   4866  2707 45645
  9%   4866  2707 45645
  0%              28743
  8%   4542  8124 40552
  8%   4542  8124 40552
  0%              28743
  8%   4432   633 48153
  8%   4432   633 48153
  0%              28743
  8%   4340  1309 47569
  8%   4340  1309 47569
  0%              28743
  7%   3936  8068 41214
  7%   3936  8068 41214
  0%              28743
  7%   3732   965 48521
  7%   3732   965 48521
  0%    132    23 28588
  6%   3633  4641 44944
  6%   3633  4641 44944
  0%              28743
  6%   3536   214 49468
  6%   3536   214 49468
  0%    100    23 28620
  5%   2991  5554 44673
  5%   2991  5554 44673
  0%              28743
  5%   2986  1288 48944
  5%   2986  1288 48944
  0%              28743
  5%   2910   768 49540
  5%   2910   768 49540
  0%              28743
  5%   2803  1376 49039
  5%   2803  1376 49039
  0%              28743
  5%   2704   608 49906
  5%   2704   608 49906
  0%              28743
  4%   2239   919 50060
  4%   2239   919 50060
  0%              28743
  4%   2153  1444 49621
  4%   2153  1444 49621
  0%              28743
  3%   1991  1506 49721
  3%   1991  1506 49721
  0%              28743
  3%   1810   454 50954
  3%   1810   454 50954
  0%              28743
  3%   1795  1127 50296
  3%   1795  1127 50296
  0%              28743
  3%   1724  1764 49730
  3%   1724  1764 49730
  0%              28743
  2%   1476  1074 50668
  2%   1476  1074 50668
  0%              28743
  2%   1252  1160 50806
  2%   1252  1160 50806
  0%              28743
  2%   1210  1120 50888
  2%   1210  1120 50888
  0%              28743
  2%   1196  1410 50612
  2%   1196  1410 50612
  0%              28743
  1%   1057   883 51278
  1%   1057   883 51278
  0%              28743
  1%   1047   467 51704
  1%   1047   467 51704
  0%              28743
  1%   1036 10929 41253
  1%   1036 10929 41253
  0%              28743
  1%   1033  3265 48920
  1%   1033  3265 48920
  0%              28743
  1%    971   438 51809
  1%    971   438 51809
  0%              28743
  1%    898   302 52018
  1%    898   302 52018
  0%              28743
  1%    617   239 52362
  1%    617   239 52362
  0%              28743
  0%    473    44 52701
  0%    473    44 52701
  0%              28743
  0%    415   367 52436
  0%    415   367 52436
  0%              28743
  0%    378    44 52796
  0%    378    44 52796
  0%              28743
  0%    366   218 52634
  0%    366   218 52634
  0%              28743
  0%    366   218 52634
  0%    366   218 52634
  0%              28743
  0%    366   218 52634
  0%    366   218 52634
  0%              28743
  0%    319    70 52829
  0%    319    70 52829
  0%              28743
  0%    279   106 52833
  0%    279   106 52833
  0%              28743
  0%    267    54 52897
  0%    267    54 52897
  0%              28743
  0%    220   124 52874
  0%    220   124 52874
  0%              28743
  0%    207   143 52868
  0%    207   143 52868
  0%              28743
  0%    171    61 52986
  0%    171    61 52986
  0%              28743
  0%     86       53132
  0%     86       53132
  0%              28743
  0%     86       53132
  0%     86       53132
  0%              28743
  0%     86   237 52895
  0%     86   237 52895
  0%              28743
  0%     83   179 52956
  0%     83   179 52956
  0%              28743
  0%     44       53174
  0%     44       53174
  0%     12     6 28725
  0%     11       53207
  0%     11       53207
  0%              28743
  0%     10    77 53131
  0%     10    77 53131
  0%              28743
  0%      9     8 53201
  0%      9     8 53201
  0%              28743
  0%      7    10 53201
  0%      7    10 53201
  0%              28743
  0%      6     3 53209
  0%      6     3 53209
  0%              28743
  0%      5    97 53116
  0%      5    97 53116
  0%              28743
  0%      4     2 53212
  0%      4     2 53212
  0%              28743
  0%      3       53215
  0%      3       53215
  0%              28743
  0%              53218
  0%              53218
  0%              28743
  0%              53218
  0%              53218
  0%              28743

	Language	User Interface	User Interface (red.)	Documentation
1	Czech	99% 52800 179 239	99% 52800 179 239	98% 28239 49 455
2	Spanish	99% 52758 269 191	99% 52758 269 191	69% 19997 854 7892
3	German	98% 52386 356 476	98% 52386 356 476	58% 16731 154 11858
4	Brazilian Portuguese	95% 50798 1237 1183	95% 50798 1237 1183	16% 4634 934 23175
5	Serbian	94% 50136 1216 1866	94% 50136 1216 1866	2% 614 65 28064
6	Swedish	91% 48578 887 3753	91% 48578 887 3753	36% 10565 186 17992
7	Hungarian	89% 47570 698 4950	89% 47570 698 4950	12% 3457 33 25253
8	Serbian Latin	87% 46478 738 6002	87% 46478 738 6002	2% 585 47 28111
9	Portuguese	81% 43473 3516 6229	81% 43473 3516 6229	0% 279 74 28390
10	Danish	81% 43319 1718 8181	81% 43319 1718 8181	3% 1104 445 27194
11	French	80% 42686 3828 6704	80% 42686 3828 6704	46% 13246 2564 12933
12	Greek	80% 42621 4373 6224	80% 42621 4373 6224	55% 15980 1680 11083
13	Slovenian	80% 42595 4832 5791	80% 42595 4832 5791	13% 3908 3048 21787
14	Indonesian	79% 42427 2666 8125	79% 42427 2666 8125	3% 1071 81 27591
15	Polish	79% 42098 753 10367	79% 42098 753 10367	13% 3838 24905
16	Bosnian	77% 41383 3522 8313	77% 41383 3522 8313	0% 28743
17	Catalan	73% 39166 4834 9218	73% 39166 4834 9218	11% 3196 519 25028
18	Turkish	71% 38268 3926 11024	71% 38268 3926 11024	0% 104 11 28628
19	British English	64% 34521 6816 11881	64% 34521 6816 11881	5% 1527 574 26642
20	Chinese (China)	64% 34503 5572 13143	64% 34503 5572 13143	9% 2781 836 25126
21	Basque	62% 33399 5135 14684	62% 33399 5135 14684	6% 1981 687 26075
22	Italian	62% 33280 6253 13685	62% 33280 6253 13685	5% 1632 602 26509
23	Russian	62% 33023 4875 15320	62% 33023 4875 15320	17% 4940 1549 22254
24	Finnish	56% 29804 6259 17155	56% 29804 6259 17155	2% 795 249 27699
25	Lithuanian	55% 29370 3836 20012	55% 29370 3836 20012	1% 361 53 28329
26	Galician	54% 28852 5801 18565	54% 28852 5801 18565	5% 1542 633 26568
27	Chinese (Taiwan)	51% 27539 4773 20906	51% 27539 4773 20906	1% 293 146 28304
28	Romanian	50% 27123 7786 18309	50% 27123 7786 18309	7% 2126 109 26508
29	Norwegian Bokmål	49% 26435 5459 21324	49% 26435 5459 21324	0% 28743
30	Latvian	49% 26239 3356 23623	49% 26239 3356 23623	4% 1167 66 27510
31	Dutch	47% 25425 8628 19165	47% 25425 8628 19165	1% 403 106 28234
32	Slovak	46% 24962 6145 22111	46% 24962 6145 22111	0% 28743
33	Occitan	45% 24105 4332 24781	45% 24105 4332 24781	1% 361 266 28116
34	Chinese (Hong Kong)	42% 22836 4545 25837	42% 22836 4545 25837	0% 213 98 28432
35	Japanese	42% 22726 7323 23169	42% 22726 7323 23169	3% 1080 684 26979
36	Korean	38% 20248 7667 25303	38% 20248 7667 25303	2% 820 259 27664
37	Catalan (Valencian)	36% 19685 5413 28120	36% 19685 5413 28120	0% 28743
38	Ukrainian	36% 19164 8765 25289	36% 19164 8765 25289	5% 1568 910 26265
39	Vietnamese	35% 19085 8391 25742	35% 19085 8391 25742	0% 108 74 28561
40	Croatian	33% 17688 6888 28642	33% 17688 6888 28642	0% 28743
41	Hebrew	31% 17012 5648 30558	31% 17012 5648 30558	0% 28743
42	Bulgarian	28% 15385 7098 30735	28% 15385 7098 30735	1% 294 199 28250
43	Esperanto	28% 15173 1467 36578	28% 15173 1467 36578	0% 27 13 28703
44	Asturian	26% 14119 2999 36100	26% 14119 2999 36100	0% 21 4 28718
45	Thai	26% 14024 2568 36626	26% 14024 2568 36626	0% 226 260 28257
46	Arabic	26% 13841 13442 25935	26% 13841 13442 25935	0% 204 42 28497
47	Telugu	24% 13072 3003 37143	24% 13072 3003 37143	0% 113 47 28583
48	Canadian English	24% 12810 8275 32133	24% 12810 8275 32133	0% 28743
49	Punjabi	23% 12492 5246 35480	23% 12492 5246 35480	0% 230 72 28441
50	Dzongkha	23% 12481 9254 31483	23% 12481 9254 31483	0% 28743
51	Estonian	23% 12309 5104 35805	23% 12309 5104 35805	0% 28743
52	Nepali	21% 11492 7461 34265	21% 11492 7461 34265	0% 28743
53	Gujarati	20% 10772 4057 38389	20% 10772 4057 38389	0% 28743
54	Malayalam	19% 10214 5532 37472	19% 10214 5532 37472	0% 28743
55	Marathi	19% 10157 4963 38098	19% 10157 4963 38098	0% 28743
56	Hindi	18% 9864 4331 39023	18% 9864 4331 39023	0% 78 13 28652
57	Uighur	17% 9164 1260 42794	17% 9164 1260 42794	0% 28743
58	Norwegian Nynorsk	17% 9095 5843 38280	17% 9095 5843 38280	0% 28743
59	Tamil	16% 8874 2134 42210	16% 8874 2134 42210	0% 28743
60	Assamese	16% 8863 1768 42587	16% 8863 1768 42587	0% 28743
61	Macedonian	16% 8801 6651 37766	16% 8801 6651 37766	0% 25 6 28712
62	Kannada	15% 8483 3282 41453	15% 8483 3282 41453	0% 28743
63	Oriya	14% 7839 2191 43188	14% 7839 2191 43188	0% 28743
64	Bengali (India)	13% 7254 1954 44010	13% 7254 1954 44010	0% 28743
65	Friulian	13% 6972 399 45847	13% 6972 399 45847	0% 28743
66	Belarusian	12% 6691 1013 45514	12% 6691 1013 45514	0% 28743
67	Icelandic	11% 6325 770 46123	11% 6325 770 46123	0% 28743
68	Persian	11% 6301 2537 44380	11% 6301 2537 44380	0% 28743
69	Kazakh	11% 6278 220 46720	11% 6278 220 46720	0% 28743
70	Shavian	9% 4935 2340 45943	9% 4935 2340 45943	0% 28743
71	Belarusian Latin	9% 4866 2707 45645	9% 4866 2707 45645	0% 28743
72	Malay	8% 4542 8124 40552	8% 4542 8124 40552	0% 28743
73	Khmer	8% 4432 633 48153	8% 4432 633 48153	0% 28743
74	Bengali	8% 4340 1309 47569	8% 4340 1309 47569	0% 28743
75	Albanian	7% 3936 8068 41214	7% 3936 8068 41214	0% 28743
76	Afrikaans	7% 3732 965 48521	7% 3732 965 48521	0% 132 23 28588
77	Irish	6% 3633 4641 44944	6% 3633 4641 44944	0% 28743
78	Scottish Gaelic	6% 3536 214 49468	6% 3536 214 49468	0% 100 23 28620
79	Azerbaijani	5% 2991 5554 44673	5% 2991 5554 44673	0% 28743
80	Breton	5% 2986 1288 48944	5% 2986 1288 48944	0% 28743
81	Crimean Tatar	5% 2910 768 49540	5% 2910 768 49540	0% 28743
82	Sinhala	5% 2803 1376 49039	5% 2803 1376 49039	0% 28743
83	Armenian	5% 2704 608 49906	5% 2704 608 49906	0% 28743
84	Maithili	4% 2239 919 50060	4% 2239 919 50060	0% 28743
85	Tajik	4% 2153 1444 49621	4% 2153 1444 49621	0% 28743
86	Xhosa	3% 1991 1506 49721	3% 1991 1506 49721	0% 28743
87	Aragonese	3% 1810 454 50954	3% 1810 454 50954	0% 28743
88	Kurdish	3% 1795 1127 50296	3% 1795 1127 50296	0% 28743
89	Welsh	3% 1724 1764 49730	3% 1724 1764 49730	0% 28743
90	Georgian	2% 1476 1074 50668	2% 1476 1074 50668	0% 28743
91	Mongolian	2% 1252 1160 50806	2% 1252 1160 50806	0% 28743
92	Pashto	2% 1210 1120 50888	2% 1210 1120 50888	0% 28743
93	Walloon	2% 1196 1410 50612	2% 1196 1410 50612	0% 28743
94	Kirghiz	1% 1057 883 51278	1% 1057 883 51278	0% 28743
95	Low German	1% 1047 467 51704	1% 1047 467 51704	0% 28743
96	Kinyarwanda	1% 1036 10929 41253	1% 1036 10929 41253	0% 28743
97	Amharic	1% 1033 3265 48920	1% 1033 3265 48920	0% 28743
98	Malagasy	1% 971 438 51809	1% 971 438 51809	0% 28743
99	Zulu	1% 898 302 52018	1% 898 302 52018	0% 28743
100	Burmese	1% 617 239 52362	1% 617 239 52362	0% 28743
101	Frisian	0% 473 44 52701	0% 473 44 52701	0% 28743
102	Urdu	0% 415 367 52436	0% 415 367 52436	0% 28743
103	Manx	0% 378 44 52796	0% 378 44 52796	0% 28743
104	Hausa	0% 366 218 52634	0% 366 218 52634	0% 28743
105	Igbo	0% 366 218 52634	0% 366 218 52634	0% 28743
106	Yoruba	0% 366 218 52634	0% 366 218 52634	0% 28743
107	Kashubian	0% 319 70 52829	0% 319 70 52829	0% 28743
108	Uzbek (Cyrillic)	0% 279 106 52833	0% 279 106 52833	0% 28743
109	en_US	0% 267 54 52897	0% 267 54 52897	0% 28743
110	Northern Sotho	0% 220 124 52874	0% 220 124 52874	0% 28743
111	Serbian Jekavian	0% 207 143 52868	0% 207 143 52868	0% 28743
112	Uzbek (Latin)	0% 171 61 52986	0% 171 61 52986	0% 28743
113	Haitian Creole	0% 86 53132	0% 86 53132	0% 28743
114	Lao	0% 86 53132	0% 86 53132	0% 28743
115	Limburgian	0% 86 237 52895	0% 86 237 52895	0% 28743
116	Turkmen	0% 83 179 52956	0% 83 179 52956	0% 28743
117	Ossetian	0% 44 53174	0% 44 53174	0% 12 6 28725
118	Kikongo	0% 11 53207	0% 11 53207	0% 28743
119	Yiddish	0% 10 77 53131	0% 10 77 53131	0% 28743
120	Interlingua	0% 9 8 53201	0% 9 8 53201	0% 28743
121	Latin	0% 7 10 53201	0% 7 10 53201	0% 28743
122	Quechua (Cuzco-Collao)	0% 6 3 53209	0% 6 3 53209	0% 28743
123	Maori	0% 5 97 53116	0% 5 97 53116	0% 28743
124	Lingala	0% 4 2 53212	0% 4 2 53212	0% 28743
125	Wayuu	0% 3 53215	0% 3 53215	0% 28743
126	Australian English	0% 53218	0% 53218	0% 28743
127	English	0% 53218	0% 53218	0% 28743
	Original strings	User Interface		Documentation