Extra GNOME Applications Release

Original strings

 97%  50207   373   753
 97%  50207   373   753
  2%    623    37 26384
 97%  50020   577   736
 97%  50020   577   736
 88%  23933   104  3007
 97%  49893   395  1045
 97%  49893   395  1045
 51%  14046   529 12469
 96%  49701   668   964
 96%  49701   668   964
 69%  18674   830  7540
 91%  47164  1655  2514
 91%  47164  1655  2514
 17%   4684   822 21538
 91%  46775  1171  3387
 91%  46775  1171  3387
 37%  10033   202 16809
 90%  46640   271  4422
 90%  46640   271  4422
  2%    594    19 26431
 90%  46247   349  4737
 90%  46247   349  4737
  9%   2474    35 24535
 87%  44677  2322  4334
 87%  44677  2322  4334
  1%    345    69 26630
 84%  43462  3194  4677
 84%  43462  3194  4677
 55%  15094  1422 10528
 83%  42636  2394  6303
 83%  42636  2394  6303
  0%              27044
 82%  42267  4028  5038
 82%  42267  4028  5038
 12%   3485  2906 20653
 81%  41696  3722  5915
 81%  41696  3722  5915
 43%  11820  2364 12860
 80%  41574  1754  8005
 80%  41574  1754  8005
  3%    882   446 25716
 76%  39279  3069  8985
 76%  39279  3069  8985
  2%    788    57 26199
 76%  39160  1118 11055
 76%  39160  1118 11055
  1%    480    50 26514
 69%  35655  4683 10995
 69%  35655  4683 10995
  0%              27044
 67%  34469  5129 11735
 67%  34469  5129 11735
  7%   2109   493 24442
 67%  34467  4977 11889
 67%  34467  4977 11889
  9%   2541   748 23755
 65%  33879  4705 12749
 65%  33879  4705 12749
  6%   1722   496 24826
 64%  33177  6464 11692
 64%  33177  6464 11692
  5%   1557   516 24971
 64%  33123  4443 13767
 64%  33123  4443 13767
 19%   5188  1459 20397
 61%  31571  6571 13191
 61%  31571  6571 13191
  5%   1420   524 25100
 57%  29276  3449 18608
 57%  29276  3449 18608
  1%    361    53 26630
 55%  28599  5779 16955
 55%  28599  5779 16955
  3%    891   227 25926
 51%  26644  6078 18611
 51%  26644  6078 18611
  3%    833   487 25724
 50%  25925  4986 20422
 50%  25925  4986 20422
  1%    293   146 26605
 49%  25333  4910 21090
 49%  25333  4910 21090
  0%              27044
 49%  25220  7767 18346
 49%  25220  7767 18346
  6%   1830    58 25156
 47%  24232  3750 23351
 47%  24232  3750 23351
  2%    591   135 26318
 46%  24039  3815 23479
 46%  24039  3815 23479
  1%    367   235 26442
 46%  23993  8152 19188
 46%  23993  8152 19188
  1%    405   104 26535
 46%  23796  5905 21632
 46%  23796  5905 21632
  0%              27044
 43%  22319  7270 21744
 43%  22319  7270 21744
  2%    704   418 25922
 43%  22094  4160 25079
 43%  22094  4160 25079
  0%    213    98 26733
 38%  19685  7780 23868
 38%  19685  7780 23868
  6%   1642   758 24644
 37%  19383  7507 24443
 37%  19383  7507 24443
  3%    938   266 25840
 37%  19194  7599 24540
 37%  19194  7599 24540
  0%    108    74 26862
 36%  18983  5145 27205
 36%  18983  5145 27205
  0%              27044
 32%  16524  4557 30252
 32%  16524  4557 30252
  0%              27044
 31%  16030  7040 28263
 31%  16030  7040 28263
  0%              27044
 27%  14240  6926 30167
 27%  14240  6926 30167
  1%    309   203 26532
 26%  13416  2860 35057
 26%  13416  2860 35057
  0%     21     4 27019
 25%  13326  8253 29754
 25%  13326  8253 29754
  0%              27044
 25%  13322  2058 35953
 25%  13322  2058 35939
  0%     27    13 27004
 24%  12423 13706 25204
 24%  12423 13706 25204
  0%    204    44 26796
 23%  11890  8166 31277
 23%  11890  8166 31277
  0%              27044
 22%  11707  4421 35205
 22%  11707  4421 35205
  0%    230    72 26742
 22%  11700  6556 33077
 22%  11700  6556 33077
  0%              27044
 22%  11697  4745 34891
 22%  11697  4745 34891
  0%              27044
 22%  11631  2553 37149
 22%  11631  2553 37149
  0%    203   117 26724
 20%  10636  2572 38125
 20%  10636  2572 38125
  0%     81    34 26929
 20%  10526  3621 37186
 20%  10526  3621 37186
  0%              27044
 17%   9122  6685 35526
 17%   9122  6685 35526
  0%              27044
 16%   8492  5197 37644
 16%   8492  5197 37644
  0%              27044
 16%   8481  4006 38846
 16%   8481  4006 38846
  0%              27044
 16%   8443  1897 40993
 16%   8443  1897 40993
  0%              27044
 16%   8298  1517 41518
 16%   8298  1517 41518
  0%              27044
 16%   8239  2965 40129
 16%   8239  2965 40129
  0%     78    13 26953
 14%   7618  6263 37452
 14%   7618  6263 37452
  0%     25     6 27013
 14%   7604  2461 41268
 14%   7604  2461 41268
  0%              27044
 13%   7065  1726 42542
 13%   7065  1726 42542
  0%              27044
 13%   6751  1659 42923
 13%   6751  1659 42923
  0%              27044
 12%   6490   974 43869
 12%   6490   974 43869
  0%              27044
 12%   6357  1764 43212
 12%   6357  1764 43212
  0%              27044
 11%   5967  1001 44365
 11%   5967  1001 44365
  0%              27044
 11%   5962    27 45344
 11%   5962    27 45330
  0%              27044
 11%   5822  2486 43025
 11%   5822  2486 43025
  0%              27044
 11%   5742   103 45488
 11%   5742   103 45488
  0%              27044
 10%   5404  7399 38530
 10%   5404  7399 38530
  0%              27044
  7%   4071   927 46335
  7%   4071   927 46335
  0%    133    22 26889
  7%   4048  1012 46273
  7%   4048  1012 46273
  0%              27044
  7%   3648  7577 40108
  7%   3648  7577 40108
  0%              27044
  7%   3602   246 47485
  7%   3602   246 47485
  0%    100    13 26931
  6%   3497  4328 43508
  6%   3497  4328 43508
  0%              27044
  6%   3470  5360 42503
  6%   3470  5360 42503
  0%              27044
  6%   3432  1341 46560
  6%   3432  1341 46560
  0%              27044
  6%   3413  1799 46121
  6%   3413  1799 46121
  0%              27044
  5%   2578   985 47770
  5%   2578   985 47770
  0%              27044
  4%   2236   626 48471
  4%   2236   626 48471
  0%              27044
  4%   2186   476 48671
  4%   2186   476 48657
  0%              27044
  3%   2052   731 48550
  3%   2052   731 48550
  0%              27044
  3%   1975   672 48686
  3%   1975   672 48686
  0%              27044
  3%   1938  1583 47812
  3%   1938  1583 47812
  0%              27044
  3%   1720  1198 48415
  3%   1720  1198 48415
  0%              27044
  3%   1636   303 49394
  3%   1636   303 49394
  0%              27044
  3%   1569  1562 48202
  3%   1569  1562 48202
  0%              27044
  2%   1523  1470 48340
  2%   1523  1470 48340
  0%              27044
  2%   1366   939 49028
  2%   1366   939 49028
  0%              27044
  2%   1310  3785 46238
  2%   1310  3785 46238
  0%              27044
  2%   1201   569 49563
  2%   1201   569 49563
  0%              27044
  2%   1195  1348 48790
  2%   1195  1348 48790
  0%              27044
  2%   1172 10886 39275
  2%   1172 10886 39275
  0%              27044
  2%   1128   965 49240
  2%   1128   965 49240
  0%              27044
  2%   1079   197 50057
  2%   1079   197 50057
  0%              27044
  2%   1061   882 49390
  2%   1061   882 49390
  0%              27044
  2%   1055   473 49805
  2%   1055   473 49805
  0%              27044
  1%    938   325 50070
  1%    938   325 50070
  0%              27044
  1%    574    96 50663
  1%    574    96 50663
  0%              27044
  0%    480   134 50719
  0%    480   134 50719
  0%              27044
  0%    480   134 50719
  0%    480   134 50719
  0%              27044
  0%    480   134 50719
  0%    480   134 50719
  0%              27044
  0%    480   134 50719
  0%    480   134 50719
  0%              27044
  0%    480   134 50719
  0%    480   134 50719
  0%              27044
  0%    480   134 50719
  0%    480   134 50719
  0%              27044
  0%    480   134 50719
  0%    480   134 50719
  0%              27044
  0%    480   134 50719
  0%    480   134 50719
  0%              27044
  0%    480   134 50719
  0%    480   134 50719
  0%              27044
  0%    480   134 50719
  0%    480   134 50719
  0%              27044
  0%    480   134 50719
  0%    480   134 50719
  0%              27044
  0%    480   134 50719
  0%    480   134 50719
  0%              27044
  0%    480   134 50719
  0%    480   134 50719
  0%              27044
  0%    480   134 50719
  0%    480   134 50719
  0%              27044
  0%    480   134 50719
  0%    480   134 50719
  0%              27044
  0%    480   134 50719
  0%    480   134 50719
  0%              27044
  0%    470    39 50824
  0%    470    39 50824
  0%              27044
  0%    447   318 50568
  0%    447   318 50568
  0%              27044
  0%    380    39 50914
  0%    380    39 50914
  0%              27044
  0%    367   213 50753
  0%    367   213 50753
  0%              27044
  0%    367   213 50753
  0%    367   213 50753
  0%              27044
  0%    367   213 50753
  0%    367   213 50753
  0%              27044
  0%    333    73 50927
  0%    333    73 50927
  0%              27044
  0%    276   101 50956
  0%    276   101 50956
  0%              27044
  0%    276    25 51032
  0%    276    25 51032
  0%              27044
  0%    225   124 50984
  0%    225   124 50984
  0%              27044
  0%    221   119 50993
  0%    221   119 50993
  0%              27044
  0%    209   137 50987
  0%    209   137 50987
  0%              27044
  0%    172    58 51103
  0%    172    58 51103
  0%              27044
  0%    103       51230
  0%    103       51230
  0%              27044
  0%     87   232 51014
  0%     87   232 51014
  0%              27044
  0%     83   178 51072
  0%     83   178 51072
  0%              27044
  0%     79    12 51242
  0%     79    12 51242
  0%              27044
  0%     44       51289
  0%     44       51289
  0%     12     6 27026
  0%     11       51322
  0%     11       51322
  0%              27044
  0%     10    74 51249
  0%     10    74 51249
  0%              27044
  0%      9     8 51316
  0%      9     8 51316
  0%              27044
  0%      6    10 51317
  0%      6    10 51317
  0%              27044
  0%      6     3 51324
  0%      6     3 51324
  0%              27044
  0%      5    94 51234
  0%      5    94 51234
  0%              27044
  0%      3       51330
  0%      3       51330
  0%              27044

	Language	User Interface	User Interface (red.)	Documentation
1	Serbian	97% 50207 373 753	97% 50207 373 753	2% 623 37 26384
2	Czech	97% 50020 577 736	97% 50020 577 736	88% 23933 104 3007
3	German	97% 49893 395 1045	97% 49893 395 1045	51% 14046 529 12469
4	Spanish	96% 49701 668 964	96% 49701 668 964	69% 18674 830 7540
5	Brazilian Portuguese	91% 47164 1655 2514	91% 47164 1655 2514	17% 4684 822 21538
6	Swedish	91% 46775 1171 3387	91% 46775 1171 3387	37% 10033 202 16809
7	Serbian Latin	90% 46640 271 4422	90% 46640 271 4422	2% 594 19 26431
8	Hungarian	90% 46247 349 4737	90% 46247 349 4737	9% 2474 35 24535
9	Portuguese	87% 44677 2322 4334	87% 44677 2322 4334	1% 345 69 26630
10	Greek	84% 43462 3194 4677	84% 43462 3194 4677	55% 15094 1422 10528
11	Bosnian	83% 42636 2394 6303	83% 42636 2394 6303	0% 27044
12	Slovenian	82% 42267 4028 5038	82% 42267 4028 5038	12% 3485 2906 20653
13	French	81% 41696 3722 5915	81% 41696 3722 5915	43% 11820 2364 12860
14	Danish	80% 41574 1754 8005	80% 41574 1754 8005	3% 882 446 25716
15	Indonesian	76% 39279 3069 8985	76% 39279 3069 8985	2% 788 57 26199
16	Polish	76% 39160 1118 11055	76% 39160 1118 11055	1% 480 50 26514
17	Turkish	69% 35655 4683 10995	69% 35655 4683 10995	0% 27044
18	Catalan	67% 34469 5129 11735	67% 34469 5129 11735	7% 2109 493 24442
19	Chinese (China)	67% 34467 4977 11889	67% 34467 4977 11889	9% 2541 748 23755
20	Basque	65% 33879 4705 12749	65% 33879 4705 12749	6% 1722 496 24826
21	British English	64% 33177 6464 11692	64% 33177 6464 11692	5% 1557 516 24971
22	Russian	64% 33123 4443 13767	64% 33123 4443 13767	19% 5188 1459 20397
23	Italian	61% 31571 6571 13191	61% 31571 6571 13191	5% 1420 524 25100
24	Lithuanian	57% 29276 3449 18608	57% 29276 3449 18608	1% 361 53 26630
25	Finnish	55% 28599 5779 16955	55% 28599 5779 16955	3% 891 227 25926
26	Galician	51% 26644 6078 18611	51% 26644 6078 18611	3% 833 487 25724
27	Chinese (Taiwan)	50% 25925 4986 20422	50% 25925 4986 20422	1% 293 146 26605
28	Norwegian Bokmål	49% 25333 4910 21090	49% 25333 4910 21090	0% 27044
29	Romanian	49% 25220 7767 18346	49% 25220 7767 18346	6% 1830 58 25156
30	Latvian	47% 24232 3750 23351	47% 24232 3750 23351	2% 591 135 26318
31	Occitan	46% 24039 3815 23479	46% 24039 3815 23479	1% 367 235 26442
32	Dutch	46% 23993 8152 19188	46% 23993 8152 19188	1% 405 104 26535
33	Slovak	46% 23796 5905 21632	46% 23796 5905 21632	0% 27044
34	Japanese	43% 22319 7270 21744	43% 22319 7270 21744	2% 704 418 25922
35	Chinese (Hong Kong)	43% 22094 4160 25079	43% 22094 4160 25079	0% 213 98 26733
36	Ukrainian	38% 19685 7780 23868	38% 19685 7780 23868	6% 1642 758 24644
37	Korean	37% 19383 7507 24443	37% 19383 7507 24443	3% 938 266 25840
38	Vietnamese	37% 19194 7599 24540	37% 19194 7599 24540	0% 108 74 26862
39	Catalan (Valencian)	36% 18983 5145 27205	36% 18983 5145 27205	0% 27044
40	Hebrew	32% 16524 4557 30252	32% 16524 4557 30252	0% 27044
41	Croatian	31% 16030 7040 28263	31% 16030 7040 28263	0% 27044
42	Bulgarian	27% 14240 6926 30167	27% 14240 6926 30167	1% 309 203 26532
43	Asturian	26% 13416 2860 35057	26% 13416 2860 35057	0% 21 4 27019
44	Dzongkha	25% 13326 8253 29754	25% 13326 8253 29754	0% 27044
45	Esperanto	25% 13322 2058 35953	25% 13322 2058 35939	0% 27 13 27004
46	Arabic	24% 12423 13706 25204	24% 12423 13706 25204	0% 204 44 26796
47	Canadian English	23% 11890 8166 31277	23% 11890 8166 31277	0% 27044
48	Punjabi	22% 11707 4421 35205	22% 11707 4421 35205	0% 230 72 26742
49	Nepali	22% 11700 6556 33077	22% 11700 6556 33077	0% 27044
50	Estonian	22% 11697 4745 34891	22% 11697 4745 34891	0% 27044
51	Thai	22% 11631 2553 37149	22% 11631 2553 37149	0% 203 117 26724
52	Telugu	20% 10636 2572 38125	20% 10636 2572 38125	0% 81 34 26929
53	Gujarati	20% 10526 3621 37186	20% 10526 3621 37186	0% 27044
54	Norwegian Nynorsk	17% 9122 6685 35526	17% 9122 6685 35526	0% 27044
55	Malayalam	16% 8492 5197 37644	16% 8492 5197 37644	0% 27044
56	Marathi	16% 8481 4006 38846	16% 8481 4006 38846	0% 27044
57	Tamil	16% 8443 1897 40993	16% 8443 1897 40993	0% 27044
58	Assamese	16% 8298 1517 41518	16% 8298 1517 41518	0% 27044
59	Hindi	16% 8239 2965 40129	16% 8239 2965 40129	0% 78 13 26953
60	Macedonian	14% 7618 6263 37452	14% 7618 6263 37452	0% 25 6 27013
61	Kannada	14% 7604 2461 41268	14% 7604 2461 41268	0% 27044
62	Oriya	13% 7065 1726 42542	13% 7065 1726 42542	0% 27044
63	Bengali (India)	13% 6751 1659 42923	13% 6751 1659 42923	0% 27044
64	Uighur	12% 6490 974 43869	12% 6490 974 43869	0% 27044
65	Belarusian	12% 6357 1764 43212	12% 6357 1764 43212	0% 27044
66	Icelandic	11% 5967 1001 44365	11% 5967 1001 44365	0% 27044
67	Kazakh	11% 5962 27 45344	11% 5962 27 45330	0% 27044
68	Persian	11% 5822 2486 43025	11% 5822 2486 43025	0% 27044
69	Friulian	11% 5742 103 45488	11% 5742 103 45488	0% 27044
70	Malay	10% 5404 7399 38530	10% 5404 7399 38530	0% 27044
71	Afrikaans	7% 4071 927 46335	7% 4071 927 46335	0% 133 22 26889
72	Bengali	7% 4048 1012 46273	7% 4048 1012 46273	0% 27044
73	Albanian	7% 3648 7577 40108	7% 3648 7577 40108	0% 27044
74	Scottish Gaelic	7% 3602 246 47485	7% 3602 246 47485	0% 100 13 26931
75	Irish	6% 3497 4328 43508	6% 3497 4328 43508	0% 27044
76	Azerbaijani	6% 3470 5360 42503	6% 3470 5360 42503	0% 27044
77	Shavian	6% 3432 1341 46560	6% 3432 1341 46560	0% 27044
78	Belarusian Latin	6% 3413 1799 46121	6% 3413 1799 46121	0% 27044
79	Breton	5% 2578 985 47770	5% 2578 985 47770	0% 27044
80	Crimean Tatar	4% 2236 626 48471	4% 2236 626 48471	0% 27044
81	Tajik	4% 2186 476 48671	4% 2186 476 48657	0% 27044
82	Sinhala	3% 2052 731 48550	3% 2052 731 48550	0% 27044
83	Maithili	3% 1975 672 48686	3% 1975 672 48686	0% 27044
84	Welsh	3% 1938 1583 47812	3% 1938 1583 47812	0% 27044
85	Georgian	3% 1720 1198 48415	3% 1720 1198 48415	0% 27044
86	Khmer	3% 1636 303 49394	3% 1636 303 49394	0% 27044
87	Mongolian	3% 1569 1562 48202	3% 1569 1562 48202	0% 27044
88	Xhosa	2% 1523 1470 48340	2% 1523 1470 48340	0% 27044
89	Kurdish	2% 1366 939 49028	2% 1366 939 49028	0% 27044
90	Amharic	2% 1310 3785 46238	2% 1310 3785 46238	0% 27044
91	Malagasy	2% 1201 569 49563	2% 1201 569 49563	0% 27044
92	Walloon	2% 1195 1348 48790	2% 1195 1348 48790	0% 27044
93	Kinyarwanda	2% 1172 10886 39275	2% 1172 10886 39275	0% 27044
94	Pashto	2% 1128 965 49240	2% 1128 965 49240	0% 27044
95	Armenian	2% 1079 197 50057	2% 1079 197 50057	0% 27044
96	Kirghiz	2% 1061 882 49390	2% 1061 882 49390	0% 27044
97	Low German	2% 1055 473 49805	2% 1055 473 49805	0% 27044
98	Aragonese	1% 938 325 50070	1% 938 325 50070	0% 27044
99	es_ES	1% 574 96 50663	1% 574 96 50663	0% 27044
100	Mexican Spanish	0% 480 134 50719	0% 480 134 50719	0% 27044
101	es_AR	0% 480 134 50719	0% 480 134 50719	0% 27044
102	es_CL	0% 480 134 50719	0% 480 134 50719	0% 27044
103	es_CO	0% 480 134 50719	0% 480 134 50719	0% 27044
104	es_CR	0% 480 134 50719	0% 480 134 50719	0% 27044
105	es_DO	0% 480 134 50719	0% 480 134 50719	0% 27044
106	es_EC	0% 480 134 50719	0% 480 134 50719	0% 27044
107	es_GT	0% 480 134 50719	0% 480 134 50719	0% 27044
108	es_HN	0% 480 134 50719	0% 480 134 50719	0% 27044
109	es_NI	0% 480 134 50719	0% 480 134 50719	0% 27044
110	es_PA	0% 480 134 50719	0% 480 134 50719	0% 27044
111	es_PE	0% 480 134 50719	0% 480 134 50719	0% 27044
112	es_PR	0% 480 134 50719	0% 480 134 50719	0% 27044
113	es_SV	0% 480 134 50719	0% 480 134 50719	0% 27044
114	es_UY	0% 480 134 50719	0% 480 134 50719	0% 27044
115	es_VE	0% 480 134 50719	0% 480 134 50719	0% 27044
116	Frisian	0% 470 39 50824	0% 470 39 50824	0% 27044
117	Urdu	0% 447 318 50568	0% 447 318 50568	0% 27044
118	Manx	0% 380 39 50914	0% 380 39 50914	0% 27044
119	Hausa	0% 367 213 50753	0% 367 213 50753	0% 27044
120	Igbo	0% 367 213 50753	0% 367 213 50753	0% 27044
121	Yoruba	0% 367 213 50753	0% 367 213 50753	0% 27044
122	Kashubian	0% 333 73 50927	0% 333 73 50927	0% 27044
123	Uzbek (Cyrillic)	0% 276 101 50956	0% 276 101 50956	0% 27044
124	en_US	0% 276 25 51032	0% 276 25 51032	0% 27044
125	Zulu	0% 225 124 50984	0% 225 124 50984	0% 27044
126	Northern Sotho	0% 221 119 50993	0% 221 119 50993	0% 27044
127	Serbian Jekavian	0% 209 137 50987	0% 209 137 50987	0% 27044
128	Uzbek (Latin)	0% 172 58 51103	0% 172 58 51103	0% 27044
129	Australian English	0% 103 51230	0% 103 51230	0% 27044
130	Limburgian	0% 87 232 51014	0% 87 232 51014	0% 27044
131	Turkmen	0% 83 178 51072	0% 83 178 51072	0% 27044
132	Burmese	0% 79 12 51242	0% 79 12 51242	0% 27044
133	Ossetian	0% 44 51289	0% 44 51289	0% 12 6 27026
134	Kikongo	0% 11 51322	0% 11 51322	0% 27044
135	Yiddish	0% 10 74 51249	0% 10 74 51249	0% 27044
136	Interlingua	0% 9 8 51316	0% 9 8 51316	0% 27044
137	Latin	0% 6 10 51317	0% 6 10 51317	0% 27044
138	Quechua (Cuzco-Collao)	0% 6 3 51324	0% 6 3 51324	0% 27044
139	Maori	0% 5 94 51234	0% 5 94 51234	0% 27044
140	Wayuu	0% 3 51330	0% 3 51330	0% 27044
	Original strings	User Interface		Documentation