Other Apps - French
UI Translations
83% (44437/3730/5092) |
|
Module | Branch | Statistics | Graph | Status | Date |
---|---|---|---|---|---|
mod | br | 100 | state | ||
Default (83% translated) | |||||
alacarte | master | 100% 21 |
|
||
almanah | master | 100% 143 |
|
||
balsa | master | 55% 946 486 259 |
|
||
brasero | master | 100% 969 |
|
||
buoh | master | 100% 82 |
|
||
cheese | master | 100% 130 |
|
||
chrome-gnome-shell | master | 100% 49 |
|
||
chronojump | master | 82% 2030 264 156 |
|
||
dasher | master | 93% 213 4 12 |
|
||
desktop-icons | master | 100% 50 |
|
||
easytag | master | 100% 995 |
|
||
Endeavour | main | 100% 82 |
|
||
eog — Eye of GNOME | master | 100% 316 |
|
||
eog-plugins | master | 100% 100 |
|
||
file-roller | master | 100% 299 |
|
||
fractal | main | 100% 934 |
|
||
frogr | master | 99% 187 1 |
|
||
g4music | master | 94% 72 3 1 |
|
||
gcab | master | 96% 30 1 |
|
||
gcolor3 | master | 67% 40 17 2 |
|
||
gdl | master | 100% 96 |
|
||
geary | main | 99% 655 5 |
|
||
gedit | master | 100% 653 |
|
||
gedit-latex | master | 100% 211 |
|
||
gedit-plugins | master | 100% 112 |
|
||
genius | master | 96% 1107 21 15 |
|
J'ai laissé les guillemets parce que j'ai pensé que le traducteur précédent … | |
gfeeds | master | 97% 149 2 2 |
|
||
ghex | master | 32% 80 62 101 |
|
||
giara | master | 97% 87 2 |
|
||
gnome-break-timer | master | 77% 69 9 11 |
|
||
gnome-commander | master | 77% 1507 211 224 |
|
Translating | 2024-04-20T17:28:35+00:00 April 20, 2024 |
gnome-directory-thumbnailer | master | 100% 12 |
|
||
gnome-firmware | master | 94% 184 5 5 |
|
En essayant de voir où en est la situation de ce module … | |
gnome-internet-radio-locator | master | 76% 42 5 8 |
|
||
gnome-keysign | master | 69% 55 8 16 |
|
||
gnome-multi-writer | master | 100% 58 |
|
||
gnome-nettool | master | 100% 225 |
|
||
gnome-network-displays | master | 61% 21 11 2 |
|
||
gnome-notes | master | 97% 114 2 1 |
|
||
gnome-packagekit | master | 97% 533 14 1 |
|
||
gnome-photos | master | 98% 220 3 |
|
||
gnome-power-manager | master | 100% 123 |
|
||
gnome-screenshot | master | 100% 62 |
|
||
gnome-subtitles | master | 98% 371 3 3 |
|
||
gnome-tweaks | master | 100% 125 |
|
||
gnome-usage | main | 50% 29 5 24 |
|
||
gnome-video-effects | master | 100% 70 |
|
||
gnote | master | 90% 494 22 28 |
|
Translated | 2024-04-17T14:30:24+00:00 April 17, 2024 |
gparted | master | 99% 477 2 1 |
|
||
gst-debugger | master | 0% 108 |
|
||
gthumb | master | 100% 1200 |
|
||
gtk-mac-integration | master | 100% 9 |
|
||
gtk-vnc | master | 100% 3 |
|
||
gtranslator | master | 98% 266 1 3 |
|
||
gucharmap | master | 81% 416 45 49 |
|
||
gupnp-tools | master | 0% 128 |
|
Proofread | 2022-03-04T16:41:11+00:00 March 4, 2022 |
gxml | master | 70% 111 33 14 |
|
||
highscore | main | 0% 263 |
|
||
icon-library | master | 72% 43 8 8 |
|
To Review | 2024-04-03T13:46:39+00:00 April 3, 2024 |
krb5-auth-dialog | main | 87% 344 24 23 |
|
||
libgnomekbd | master | 100% 39 |
|
||
libgovirt | master | 90% 20 2 |
|
||
libgsf | master | 99% 150 1 |
|
||
libhandy | main | 62% 194 61 53 |
|
||
meld | main | 95% 519 15 7 |
|
||
metronome | master | 86% 31 4 1 |
|
||
moserial | master | 73% 111 10 31 |
|
||
msitools | master | 82% 24 3 2 |
|
||
network-manager-applet | main | 98% 865 6 3 |
|
Translated | 2022-10-10T11:32:47+00:00 Oct. 10, 2022 |
network-manager-iodine | master | 100% 25 |
|
||
network-manager-sstp | master | 28% 21 13 39 |
|
||
NetworkManager-fortisslvpn | main | 90% 54 3 3 |
|
||
NetworkManager-libreswan | main | 49% 49 31 20 |
|
||
NetworkManager-openconnect | main | 2% 36 152 1462 |
|
Translated | 2024-02-01T20:50:55+00:00 Feb. 1, 2024 |
NetworkManager-openvpn | main | 36% 109 60 131 |
|
||
NetworkManager-pptp | main | 46% 21 12 12 |
|
||
NetworkManager-vpnc | main | 95% 96 3 2 |
|
||
niepce | master | 37% 10 6 11 |
|
||
ocrfeeder | master | 83% 269 1 51 |
|
||
office-runner | master | 83% 20 1 3 |
|
||
palette | master | 92% 23 2 |
|
||
pan | master | 90% 739 48 34 |
|
Translated | 2023-04-30T16:11:47+00:00 April 30, 2023 |
phodav | master | 0% 19 |
|
||
pitivi | master | 100% 547 |
|
||
planner | master | 95% 500 15 6 |
|
||
postr | master | 96% 59 1 1 |
|
||
read-it-later | master | 92% 59 2 3 |
|
||
recipes • Recipes translations | master | 100% 688 |
|
||
recipes • UI translations | master | 99% 1100 1 |
|
||
rhythmbox | master | 99% 944 4 2 |
|
||
seahorse | main | 99% 539 1 |
|
||
shotwell | master | 98% 1219 19 4 |
|
||
social | main | 0% 45 |
|
To Review | 2023-08-16T12:41:41+00:00 Aug. 16, 2023 |
sound-juicer | master | 98% 221 1 2 |
|
||
tau | master | 32% 61 41 84 |
|
||
telegnome | master | 100% 68 |
|
||
typography | master | 0% 24 |
|
||
vocalis | main | 82% 46 5 5 |
|
||
Wildcard | main | 23% 9 4 26 |
|
||
xdg-user-dirs-gtk | master | 100% 11 |
|
||
Development Tools (96% translated) | |||||
accerciser | master | 90% 222 9 13 |
|
||
app-icon-preview | master | 87% 43 6 |
|
||
bustle | main | 93% 122 3 5 |
|
||
contrast | master | 80% 25 5 1 |
|
||
gitg | master | 94% 464 17 11 |
|
||
glade | master | 99% 1650 1 |
|
||
symbolic-preview | master | 87% 54 7 1 |
|
||
template-glib | main | 100% 4 |
|
||
zenity | master | 90% 180 5 14 |
|
||
Games (92% translated) | |||||
aisleriot | master | 100% 679 |
|
||
atomix | master | 100% 43 |
|
||
Blurble | main | 100% 29 |
|
||
five-or-more | master | 100% 72 |
|
||
four-in-a-row | master | 100% 136 |
|
||
gnome-2048 | master | 100% 69 |
|
||
gnome-chess | master | 89% 219 22 5 |
|
||
gnome-klotski | master | 100% 85 |
|
||
gnome-mahjongg | master | 38% 27 29 14 |
|
||
gnome-mines | master | 100% 76 |
|
||
gnome-nibbles | master | 74% 132 24 21 |
|
||
gnome-robots | master | 97% 88 2 |
|
||
gnome-sudoku | master | 50% 55 27 27 |
|
||
gnome-taquin | master | 100% 111 |
|
||
gnome-tetravex | master | 100% 165 |
|
||
hitori | main | 100% 62 |
|
||
iagno | master | 97% 145 3 |
|
||
libgnome-games-support | master | 100% 14 |
|
||
lightsoff | master | 96% 26 1 |
|
||
quadrapassel | master | 100% 82 |
|
||
swell-foop | master | 72% 55 14 7 |
|
||
tali | master | 100% 100 |
|
||
Legacy Desktop (63% translated) | |||||
gnome-applets | master | 67% 495 68 168 |
|
||
gnome-flashback | master | 0% 274 |
|
||
gnome-panel | master | 78% 391 63 43 |
|
||
libwnck | master | 99% 230 1 |
|
||
metacity | master | 61% 170 64 44 |
|
||
Office Apps (80% translated) | |||||
dia | master | 63% 1586 639 291 |
|
||
gnumeric • Functions | master | 87% 1826 201 67 |
|
||
gnumeric • UI translations | master | 99% 3935 8 30 |
|
Proofreading | 2012-12-05T17:07:25+00:00 Dec. 5, 2012 |
goffice | master | 69% 1469 396 260 |
|
Proofreading | 2012-12-05T17:12:38+00:00 Dec. 5, 2012 |
libgda | master | 74% 1584 318 232 |
|
Translating | 2015-08-31T12:27:30+00:00 Aug. 31, 2015 |
Error summary
- alacarte:
The original file with strings to translate (.pot) has been updated by the software developers, and the changes have to be merged to the translation file (.po). Please commit the translation file again in order to fix this problem.