Chinese Traditional Translation Team
歡迎來到 GNOME 翻譯網站，也期待你的加入。
關於翻譯的一些準則，可以參考自由軟體中文化指引
Details
- Bugzilla:
- Mailing List:
Coordinator
Chao-Hsiung Liao
Email address: j_h_liau at yahoo dot com dot tw
Bugzilla account: pesder at gmail dot com
Email address: j_h_liau at yahoo dot com dot tw
Bugzilla account: pesder at gmail dot com
Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
| Release | User Interface | Graph | User Interface (red.)
|
Documentation | Graph |
|---|---|---|---|---|---|
| GNOME 3.26 (development) |
77% 38194 5890 5187 |
|
77% 36091 5588 4675 |
2% 674 308 22613 |
|
| GNOME 3.24 (stable) |
78% 36057 5008 4651 |
|
78% 34919 4965 4398 |
2% 687 296 22510 |
|
| GNOME 3.22 (old stable) |
83% 37967 3473 4042 |
|
83% 36306 3375 3683 |
2% 688 292 22535 |
|
| GNOME 3.20 (old stable) |
86% 38494 2962 3258 |
|
86% 38240 2955 3017 |
2% 689 291 22618 |
|
| GNOME Infrastructure |
44% 673 150 682 |
|
44% 673 150 682 |
0% 1216 |
|
| GIMP and Friends |
46% 11125 3054 9885 |
|
46% 11125 3054 9885 |
0% 30221 |
|
| Extra GNOME Applications (stable) |
44% 11832 2436 12244 |
|
44% 11832 2436 12244 |
2% 213 98 9125 |
|
| Extra GNOME Applications |
42% 22143 4197 25188 |
|
42% 22143 4197 25188 |
0% 213 98 26745 |
|
| freedesktop.org (non-GNOME) |
0% 65 290 7751 |
|
0% 65 290 7751 |
- | |
| All modules | All modules | All modules |
Plural forms: nplurals=1; plural=0
Archives
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
| Release | User Interface | Graph | User Interface (red.)
|
Documentation | Graph |
|---|---|---|---|---|---|
| GNOME 3.26 (development) |
96% 47751 1019 501 |
|
97% 47751 1019 415 |
2% 703 327 22565 |
|
| GNOME 3.24 (stable) |
98% 45050 511 155 |
|
98% 45050 511 113 |
2% 697 314 22482 |
|
| GNOME 3.22 (old stable) |
96% 44050 876 556 |
|
97% 43464 872 469 |
2% 698 310 22507 |
|
| GNOME 3.20 (old stable) |
97% 43726 691 297 |
|
97% 43726 691 228 |
2% 699 309 22590 |
|
| GNOME Infrastructure |
53% 810 69 626 |
|
53% 810 69 626 |
0% 1216 |
|
| GIMP and Friends |
52% 12598 3671 7795 |
|
52% 12598 3671 7795 |
0% 30221 |
|
| Extra GNOME Applications (stable) |
57% 15255 2544 8713 |
|
57% 15255 2544 8699 |
3% 312 146 8978 |
|
| Extra GNOME Applications |
50% 26025 5000 20503 |
|
50% 26025 5000 20503 |
1% 293 146 26617 |
|
| freedesktop.org (non-GNOME) |
55% 4484 962 2660 |
|
55% 4484 962 2660 |
- | |
| All modules | All modules | All modules |
Plural forms: nplurals=1; plural=0