Japanese Translation Team
連絡はDiscourseで行っています。下のリンクを開いて、右上のベルのマークから通知を設定できます。
https://discourse.gnome.org/c/international/japanese/444
各モジュールに含まれる gschema の文字列は翻訳しないでください。縮小版のファイルは、まだ翻訳されていないgschema の文字列が除かれているので、これを使用して翻訳してください。
mainまたはmaster ブランチを翻訳してください。
Details
- Japanese Translation Team Page:
- https://discourse.gnome.org/c/international/japanese/444
- Bug reporting:
Coordination
小山田 純 - Oyamada Jun
Web: https://oyajun.com
GitLab account: @oyajun
Discourse account: @oyajun
Matrix account: @oyajun3:matrix.org
Web: https://oyajun.com
GitLab account: @oyajun
Discourse account: @oyajun
Matrix account: @oyajun3:matrix.org
Japanese (ja)
Plural forms: nplurals=1; plural=0
| Release | User Interface | Graph | User Interface (red.)
|
Documentation | Graph |
|---|---|---|---|---|---|
| GNOME 51 (development) |
88% 23642 1342 1961 |
|
88% 23642 1342 1918 |
27% 2275 1300 4799 |
|
| GNOME 50 (stable) |
90% 26838 1317 1744 |
|
90% 26838 1317 1706 |
26% 2275 1300 5136 |
|
| Incubator |
91% 354 29 8 |
|
91% 354 29 8 |
||
| GNOME Circle |
24% 1872 214 5630 |
|
25% 1872 214 5391 |
5% 52 36 1030 |
|
| GNOME Infrastructure |
73% 1495 120 442 |
|
73% 1495 120 442 |
0% 365 |
|
| Evolution and friends |
62% 15953 6202 3721 |
|
62% 15953 6202 3374 |
0% 6204 |
|
| GIMP and Friends |
99% 24251 94 54 |
|
99% 24251 94 54 |
41% 15469 11122 10687 |
|
| Phosh |
100% 1160 2 |
|
100% 1160 2 |
||
| Other Apps |
55% 29758 6033 18151 |
|
56% 29758 6033 17171 |
10% 2134 518 18001 |
|
| Other Apps (stable) |
67% 11479 1732 4028 |
|
68% 11479 1732 3577 |
14% 1186 198 6905 |
|
| freedesktop.org (non-GNOME) |
59% 7592 1386 3838 |
|
59% 7592 1386 3838 |
0% 49 |
|
| All modules | All modules | All modules |
Archives
Team members
Coordination
Committers
Reviewers
No reviewers
