shotwell

Project Homepage

Maintenance

Jens Georg
GitLab account: @jensgeorg

Bug reporting


Directly pushed to the repository

Branches: master - shotwell-0.32 - shotwell-0.30


master

Translation

UI translations

(1240 messages — 6823 words)
May 28, 2026 7:39 p.m.
Language Translated Graph
English (en)
  0%               1240
Chinese (China) (zh_CN)
100%   1240            
Danish (da)
100%   1240            
Hungarian (hu)
100%   1240            
Kazakh (kk)
100%   1240            
Russian (ru)
100%   1240            
Serbian (sr)
100%   1240            
Slovenian (sl)
100%   1240            
Swedish (sv)
100%   1240            
Turkish (tr)
100%   1240            
Ukrainian (uk)
100%   1240            
French (fr)
 99%   1239     1      
Brazilian Portuguese (pt_BR)
 99%   1235     2     3
Czech (cs)
 99%   1235     2     3
Dutch (nl)
 99%   1235     2     3
Greek (el)
 99%   1235     2     3
Lithuanian (lt)
 99%   1235     2     3
Hebrew (he)
 99%   1234     2     4
German (de)
 99%   1232     3     5
Polish (pl)
 99%   1232     3     5
Spanish (es)
 99%   1230     5     5
Basque (eu)
 98%   1220    16     4
British English (en_GB)
 98%   1216    17     7
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
 98%   1216    17     7
Latvian (lv)
 97%   1213    20     7
Vietnamese (vi)
 97%   1210    22     8
Indonesian (id)
 97%   1208    22    10
Catalan (ca)
 97%   1205    25    10
Croatian (hr)
 96%   1202    26    12
Romanian (ro)
 93%   1161    49    30
Japanese (ja)
 91%   1135    46    59
Occitan (oc)
 90%   1124    91    25
Korean (ko)
 88%   1092   115    33
Portuguese (pt)
 86%   1075   128    37
Serbian (Latin) (sr@latin)
 83%   1030   150    60
Galician (gl)
 82%   1020   154    66
Finnish (fi)
 76%    952    91   197
Scottish Gaelic (gd)
 71%    886    93   261
Slovak (sk)
 70%    880   130   230
Norwegian Bokmål (nb)
 55%    685   288   267
Bosnian (bs)
 54%    681   290   269
Assamese (as)
 52%    655   301   284
Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
 52%    655   301   284
Tamil (ta)
 52%    655   301   284
Arabic (ar)
 52%    654   296   290
Gujarati (gu)
 52%    654   301   285
Punjabi (pa)
 52%    652   303   285
Malayalam (ml)
 50%    632   295   313
Marathi (mr)
 50%    624   299   317
Telugu (te)
 50%    624   300   316
Estonian (et)
 50%    623   300   317
Oriya (or)
 50%    623   299   318
Italian (it)
 50%    622   301   317
Hindi (hi)
 49%    618   294   328
Kannada (kn)
 49%    615   315   310
Georgian (ka)
 44%    552         688
Thai (th)
 35%    443   221   576
Macedonian (mk)
 35%    440   229   571
Interlingue (ie)
 34%    429   471   340
Asturian (ast)
 31%    390   213   637
Bulgarian (bg)
 29%    368   211   661
Bengali (India) (bn_IN)
 24%    307   176   757
Karbi (mjw)
 14%    174    15  1051
Afrikaans (af)
 13%    171    94   975
Kabyle (kab)
  7%     98     1  1141
Norwegian Nynorsk (nn)
  7%     94    58  1088
Kirghiz (ky)
  3%     46    37  1157
Bengali (bn)
  3%     39    32  1169
Interlingua (ia)
  0%      8     9  1223
Khmer (km)
  0%      7    11  1222
Esperanto (eo)
  0%      4    16  1220

Documentation

(443 messages — 7850 words, 2 figures)
May 28, 2026 7:39 p.m.
Language Translated Graph
English (en)
  0%                443
Display document figures
Brazilian Portuguese (pt_BR)
100%    443            
Display document figures
Kazakh (kk)
100%    443            
Display document figures
Russian (ru)
100%    443            
Display document figures
Serbian (sr)
100%    443            
Display document figures
Swedish (sv)
100%    443            
Display document figures
Ukrainian (uk)
100%    443            
Display document figures
Czech (cs)
 88%    391    14    38
Display document figures
Spanish (es)
 83%    370    26    47
Display document figures
Catalan (ca)
 82%    366    39    38
Display document figures
French (fr)
 81%    360    25    58
Display document figures
German (de)
 81%    360    25    58
Display document figures
Latvian (lv)
 77%    345    30    68
Display document figures
Greek (el)
 71%    317    58    68
Display document figures
Indonesian (id)
 66%    295   110    38
Display document figures
Hungarian (hu)
 41%    186    14   243
Display document figures

shotwell-0.32


shotwell-0.30