pitivi
Loading…
Statistics refresh in progress…
(master)
Maintenance
Bug reporting
Directly pushed to the repository
Branches:
master
master
Translation
UI translations
(547 messages — 2526 words)
June 11, 2026
3:35 a.m.
| Language | Translated | Graph |
|---|---|---|
| English (en) | 0.0% 547 |
|
| Basque (eu) | 100.0% 547 |
|
| Brazilian Portuguese (pt_BR) | 100.0% 547 |
|
| Catalan (ca) | 100.0% 547 |
|
| Chinese (China) (zh_CN) | 100.0% 547 |
|
| Czech (cs) | 100.0% 547 |
|
| Danish (da) | 100.0% 547 |
|
| French (fr) | 100.0% 547 |
|
| Greek (el) | 100.0% 547 |
|
| Indonesian (id) | 100.0% 547 |
|
| Kazakh (kk) | 100.0% 547 |
|
| Latvian (lv) | 100.0% 547 |
|
| Lithuanian (lt) | 100.0% 547 |
|
| Russian (ru) | 100.0% 547 |
|
| Serbian (sr) | 100.0% 547 |
|
| Slovenian (sl) | 100.0% 547 |
|
| Swedish (sv) | 100.0% 547 |
|
| Turkish (tr) | 100.0% 547 |
|
| Ukrainian (uk) | 100.0% 547 |
|
| Polish (pl) | 99.6343692870201% 545 2 |
|
| Spanish (es) | 98.17184643510055% 537 10 |
|
| Slovak (sk) | 93.78427787934187% 513 15 19 |
|
| Finnish (fi) | 90.12797074954297% 493 5 49 |
|
| German (de) | 85.92321755027422% 470 37 40 |
|
| Hungarian (hu) | 82.9981718464351% 454 45 48 |
|
| Italian (it) | 75.86837294332724% 415 58 74 |
|
| Chinese (Taiwan) (zh_TW) | 62.52285191956124% 342 83 122 |
|
| Serbian (Latin) (sr@latin) | 60.3290676416819% 330 89 128 |
|
| Portuguese (pt) | 55.39305301645338% 303 100 144 |
|
| Romanian (ro) | 44.78976234003656% 245 128 174 |
|
| Bosnian (bs) | 42.59597806215722% 233 132 182 |
|
| Georgian (ka) | 39.853747714808044% 218 329 |
|
| Chinese (Hong Kong) (zh_HK) | 36.92870201096892% 202 143 202 |
|
| Galician (gl) | 35.46617915904936% 194 136 217 |
|
| Estonian (et) | 31.444241316270567% 172 140 235 |
|
| Esperanto (eo) | 29.06764168190128% 159 49 339 |
|
| Catalan (Valencian) (ca@valencia) | 28.519195612431446% 156 148 243 |
|
| Japanese (ja) | 19.744058500914075% 108 152 287 |
|
| Norwegian Bokmål (nb) | 18.09872029250457% 99 137 311 |
|
| Telugu (te) | 16.087751371115175% 88 118 341 |
|
| Occitan (oc) | 15.722120658135283% 86 111 350 |
|
| British English (en_GB) | 15.356489945155394% 84 158 305 |
|
| Hebrew (he) | 14.259597806215723% 78 173 296 |
|
| Bulgarian (bg) | 10.603290676416819% 58 147 342 |
|
| Dutch (nl) | 10.603290676416819% 58 147 342 |
|
| Asturian (ast) | 7.312614259597806% 40 129 378 |
|
| Kurdish (ku) | 7.312614259597806% 40 129 378 |
|
| Korean (ko) | 7.1297989031078615% 39 146 362 |
|
| Vietnamese (vi) | 7.1297989031078615% 39 126 382 |
|
| Low German (nds) | 3.1078610603290677% 17 66 464 |
|
| Thai (th) | 3.1078610603290677% 17 66 464 |
|
| Dzongkha (dz) | 2.742230347349177% 15 82 450 |
|
| Punjabi (pa) | 2.010968921389397% 11 74 462 |
|
| Arabic (ar) | 1.0968921389396709% 6 92 449 |
|
| Gujarati (gu) | 0.0% 547 |
|
| Marathi (mr) | 0.0% 547 |
|
Documentation
User Guide
(477 messages — 8326 words, 14 figures)
June 11, 2026
3:36 a.m.
| Language | Translated | Graph | |
|---|---|---|---|
| English (en) | 0.0% 477 |
|
|
| Russian (ru) | 100.0% 477 |
|
|
| Serbian (sr) | 100.0% 477 |
|
|
| Swedish (sv) | 100.0% 477 |
|
|
| Ukrainian (uk) | 100.0% 477 |
|
|
| Czech (cs) | 99.16142557651992% 473 4 |
|
|
| Spanish (es) | 94.33962264150944% 450 12 15 |
|
|
| Catalan (ca) | 93.08176100628931% 444 29 4 |
|
|
| German (de) | 76.93920335429769% 367 16 94 |
|
|
| Greek (el) | 52.62054507337526% 251 115 111 |
|
|
| French (fr) | 36.268343815513624% 173 129 175 |
|
|
| Slovenian (sl) | 31.446540880503143% 150 146 181 |
|
|