gnumeric

Useful information on localization of the gnumeric analysis tools can be found in the po/README.analysis file.

http://www.gnumeric.org/

Branches: master


master

Translation

UI translations Download POT file

POT file (3891 messages — 17250 words) — updated on 2017-03-28 6:27 p.m. +0000

LanguageTranslated Graph
Hungarian (hu)
100%   3891            
Polish (pl)
100%   3891            
Serbian (sr)
100%   3891            
Serbian Latin (sr@latin)
100%   3891            
Czech (cs)
 99%   3890     1      
Portuguese (pt)
 99%   3890     1      
German (de)
 99%   3880     5     6
Greek (el)
 99%   3859    29     3
Spanish (es)
 99%   3855    20    16
Bosnian (bs)
 98%   3842    37    12
Slovenian (sl)
 98%   3822    51    18
Lithuanian (lt)
 97%   3806    65    20
British English (en_GB)
 94%   3684   144    63
Russian (ru)
 93%   3621   137   133
French (fr)
 90%   3536   252   103
Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
 90%   3527   155   209
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
 90%   3527   155   209
Norwegian Bokmål (nb)
 85%   3330   197   364
Chinese (China) (zh_CN)
 78%   3065   231   595
Finnish (fi)
 77%   3009   571   311
Indonesian (id)
 73%   2846   732   313
Basque (eu)
 71%   2799   679   413
Catalan (ca)
 67%   2626   821   444
Catalan (Valencian) (ca@valencia)
 66%   2601   813   477
Brazilian Portuguese (pt_BR)
 65%   2555   869   467
Asturian (ast)
 61%   2403   472  1016
Vietnamese (vi)
 60%   2338   943   610
Dzongkha (dz)
 58%   2268   990   633
Nepali (ne)
 56%   2215  1035   641
Dutch (nl)
 56%   2213  1043   635
Swedish (sv)
 56%   2198  1052   641
Danish (da)
 55%   2143   926   822
Canadian English (en_CA)
 54%   2140  1069   682
Japanese (ja)
 51%   1999  1143   749
Italian (it)
 50%   1977  1087   827
Slovak (sk)
 42%   1656  1455   780
Estonian (et)
 41%   1615  1188  1088
Croatian (hr)
 40%   1590  1517   784
Galician (gl)
 38%   1504   137  2250
Bulgarian (bg)
 37%   1473  1277  1141
Turkish (tr)
 36%   1424  1604   863
Hebrew (he)
 33%   1295   863  1733
Norwegian Nynorsk (nn)
 33%   1293  1510  1088
Esperanto (eo)
 28%   1112    98  2681
Macedonian (mk)
 28%   1112   797  1982
Malayalam (ml)
 22%    889  1326  1676
Korean (ko)
 22%    866  1488  1537
Malay (ms)
 20%    790  1487  1614
Romanian (ro)
 19%    763  1885  1243
Marathi (mr)
 17%    678  1601  1612
Kazakh (kk)
 16%    658        3233
Ukrainian (uk)
 15%    607  1848  1436
Latvian (lv)
 14%    561   903  2427
Gujarati (gu)
 13%    542   441  2908
Telugu (te)
 11%    443   617  2831
Occitan (oc)
 10%    428   409  3054
Irish (ga)
  9%    372   729  2790
Amharic (am)
  7%    297   901  2693
Kinyarwanda (rw)
  5%    233  2320  1338
Arabic (ar)
  5%    219  2493  1179
Azerbaijani (az)
  5%    216   609  3066
Punjabi (pa) warn-ext
  1%     43    75  3773

Functions Download POT file

po-functions

POT file (2064 messages — 20783 words) — updated on 2017-03-28 6:27 p.m. +0000

LanguageTranslated Graph
Czech (cs)
100%   2064            
Serbian (sr)
100%   2064            
Serbian Latin (sr@latin)
100%   2064            
Portuguese (pt)
 99%   2058     5     1
Greek (el)
 97%   2009    44    11
Spanish (es)
 97%   2003    48    13
Slovenian (sl)
 96%   1987    64    13
Bosnian (bs)
 93%   1923   114    27
British English (en_GB)
 92%   1909   125    30
Occitan (oc)
 90%   1875   144    45
French (fr)
 89%   1856   160    48
Basque (eu)
 89%   1848   161    55
German (de)
 86%   1794    77   193
Finnish (fi)
 77%   1608   378    78
Lithuanian (lt)
 30%    632    31  1401
Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
 28%    591    51  1422
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
 28%    591    51  1422
Indonesian (id)
 26%    538   595   931
Russian (ru)
 19%    397    89  1578
Hungarian (hu)
 13%    271     1  1792
Brazilian Portuguese (pt_BR)
 10%    218   265  1581
Asturian (ast)
  6%    126    73  1865
Danish (da)
  6%    124   124  1816
Chinese (China) (zh_CN)
  5%    121   123  1820
Canadian English (en_CA)
  3%     63   254  1747
Dutch (nl)
  3%     63   254  1747
Dzongkha (dz)
  3%     63   260  1741
Nepali (ne)
  3%     63   254  1747
Vietnamese (vi)
  3%     63   274  1727
Polish (pl)
  2%     58        2006
Norwegian Bokmål (nb)
  1%     34    23  2007
Kazakh (kk)
  1%     26        2038
Arabic (ar)
  0%      1    10  2053
Gujarati (gu)
  0%      1        2063
Turkish (tr)
  0%      1     5  2058
Amharic (am)
  0%               2064
Azerbaijani (az)
  0%               2064
Bulgarian (bg)
  0%               2064
Catalan (Valencian) (ca@valencia)
  0%            6  2058
Catalan (ca)
  0%            6  2058
Croatian (hr)
  0%            7  2057
Esperanto (eo)
  0%               2064
Estonian (et)
  0%            5  2059
Galician (gl)
  0%               2064
Hebrew (he)
  0%               2064
Irish (ga)
  0%               2064
Italian (it)
  0%            2  2062
Japanese (ja)
  0%            6  2058
Kinyarwanda (rw)
  0%            7  2057
Korean (ko)
  0%               2064
Latvian (lv)
  0%               2064
Macedonian (mk)
  0%               2064
Malay (ms)
  0%               2064
Malayalam (ml)
  0%               2064
Marathi (mr)
  0%               2064
Norwegian Nynorsk (nn)
  0%               2064
Romanian (ro)
  0%               2064
Slovak (sk)
  0%            6  2058
Swedish (sv)
  0%            7  2057
Telugu (te)
  0%           88  1976
Ukrainian (uk)
  0%            4  2060

User Guide Download POT file

doc

POT file (8899 messages — 134695 words, 399 figures) — updated on 2017-03-28 6:29 p.m. +0000

LanguageTranslated Graph
Czech (cs)
 95%   8478         421
Display document figures
Spanish (es) warn
 25%   2270    21  6608
Display document figures
German (de)
  5%    524    16  8359
Display document figures