evolution
https://wiki.gnome.org/Apps/Evolution
Maintainers
Bug reporting
Branches: master - gnome-3-24 - gnome-3-22 - gnome-3-20 - gnome-3-18 - gnome-3-16 - gnome-3-10 - gnome-3-8 - evolution-3-12
master
UI translations
POT file (5364 messages — 26243 words) — updated on 2017-08-15 7:35 p.m. +0000
| Language | Translated | Graph |
|---|---|---|
| Friulian (fur) | 100% 5364 |
|
| Galician (gl) | 100% 5364 |
|
| Indonesian (id) | 100% 5364 |
|
| Lithuanian (lt) | 100% 5364 |
|
| Spanish (es) | 100% 5364 |
|
| Hungarian (hu) | 99% 5354 8 2 |
|
| German (de) | 99% 5317 31 16 |
|
| Belarusian (be) | 98% 5279 62 23 |
|
| Slovak (sk) | 98% 5276 58 30 |
|
| Catalan (ca) | 97% 5238 90 36 |
|
| Danish (da) | 97% 5237 101 26 |
|
| Basque (eu) | 97% 5234 101 29 |
|
| Brazilian Portuguese (pt_BR) | 97% 5233 94 37 |
|
| Chinese (Taiwan) (zh_TW) | 97% 5233 94 37 |
|
| Czech (cs) | 97% 5233 94 37 |
|
| French (fr) | 97% 5233 94 37 |
|
| Italian (it) | 97% 5233 94 37 |
|
| Korean (ko) | 97% 5233 94 37 |
|
| Latvian (lv) | 97% 5233 94 37 |
|
| Polish (pl) | 97% 5233 94 37 |
|
| Serbian (sr) | 97% 5233 94 37 |
|
| Serbian Latin (sr@latin) | 97% 5233 94 37 |
|
| Swedish (sv) | 97% 5233 94 37 |
|
| Norwegian Bokmål (nb) | 97% 5220 51 93 |
|
| Slovenian (sl) | 95% 5132 190 42 |
|
| Greek (el) | 94% 5090 222 52 |
|
| Chinese (China) (zh_CN) | 88% 4754 561 49 |
|
| British English (en_GB) | 88% 4753 559 52 |
|
| Ukrainian (uk) | 88% 4752 559 53 |
|
| Portuguese (pt) | 88% 4737 562 65 |
|
| Dutch (nl) | 88% 4732 545 87 |
|
| Occitan (oc) | 87% 4686 571 107 |
|
| Turkish (tr) | 85% 4594 578 192 |
|
| Bosnian (bs) | 81% 4366 851 147 |
|
| Tamil (ta) | 80% 4315 886 163 |
|
| Finnish (fi) | 79% 4245 745 374 |
|
| Japanese (ja) | 76% 4125 934 305 |
|
| Russian (ru) | 76% 4108 929 327 |
|
| Marathi (mr) | 72% 3890 1102 372 |
|
| Kannada (kn) | 72% 3886 1077 401 |
|
| Bulgarian (bg) | 72% 3884 1095 385 |
|
| Chinese (Hong Kong) (zh_HK) | 72% 3883 1079 402 |
|
| Assamese (as) | 72% 3882 1080 402 |
|
| Catalan (Valencian) (ca@valencia) | 72% 3882 1081 401 |
|
| Punjabi (pa) | 71% 3826 1193 345 |
|
| Aragonese (an) | 70% 3771 1122 471 |
|
| Thai (th) | 70% 3770 1205 389 |
|
| Gujarati (gu) | 70% 3757 1145 462 |
|
| Uighur (ug) | 70% 3755 1140 469 |
|
| Bengali (India) (bn_IN) | 69% 3752 1136 476 |
|
| Oriya (or) | 69% 3752 1136 476 |
|
| Telugu (te) | 69% 3752 1146 466 |
|
| Vietnamese (vi) | 69% 3723 1159 482 |
|
| Hindi (hi) | 69% 3710 1233 421 |
|
| Estonian (et) | 63% 3417 1330 617 |
|
| Macedonian (mk) | 62% 3370 1366 628 |
|
| Romanian (ro) | 62% 3365 1370 629 |
|
| Croatian (hr) | 61% 3318 359 1687 |
|
| Asturian (ast) | 61% 3293 1419 652 |
|
| Arabic (ar) | 59% 3187 1420 757 |
|
| Malayalam (ml) | 58% 3114 1601 649 |
|
| Bengali (bn) | 55% 2959 1725 680 |
|
| Nepali (ne) | 53% 2874 2005 485 |
|
| Shavian (en@shaw) | 50% 2727 1877 760 |
|
| Esperanto (eo) | 49% 2662 793 1909 |
|
| Norwegian Nynorsk (nn) | 46% 2490 1858 1016 |
|
| Belarusian Latin (be@latin) | 46% 2468 2014 882 |
|
| Welsh (cy) | 44% 2401 2097 866 |
|
| Dzongkha (dz) | 44% 2362 2116 886 |
|
| Hebrew (he) | 43% 2335 1780 1249 |
|
| Persian (fa) | 42% 2300 2120 944 |
|
| Albanian (sq) | 40% 2152 2265 947 |
|
| Icelandic (is) | 38% 2081 858 2425 |
|
| Irish (ga) | 38% 2058 1704 1602 |
|
| Canadian English (en_CA) | 37% 2017 2258 1089 |
|
| Xhosa (xh) | 31% 1683 2441 1240 |
|
| Pashto (ps) | 30% 1650 1599 2115 |
|
| Kazakh (kk) | 30% 1637 18 3709 |
|
| Azerbaijani (az) | 26% 1408 2487 1469 |
|
| Sinhala (si) | 25% 1377 1381 2606 |
|
| Malay (ms) | 25% 1355 2577 1432 |
|
| Afrikaans (af) | 24% 1330 1533 2501 |
|
| Low German (nds) | 21% 1175 752 3437 |
|
| Georgian (ka) | 15% 845 3367 1152 |
|
| Breton (br) | 14% 788 1173 3403 |
|
| Mongolian (mn) | 8% 466 2013 2885 |
|
| Maithili (mai) | 7% 399 755 4210 |
|
| Walloon (wa) | 5% 284 1802 3278 |
|
| Amharic (am) | 5% 282 1804 3278 |
|
| Kinyarwanda (rw) | 4% 216 3026 2122 |
|
| Tajik (tg) | 3% 184 4581 599 |
|
| Kurdish (ku) | 0% 51 775 4538 |
|
| Australian English (en_AU) | 0% 5 1225 4134 |
|
User Guide
POT file (1783 messages — 23613 words, 3 figures) — updated on 2017-08-15 7:35 p.m. +0000
| Language | Translated | Graph | |
|---|---|---|---|
| Czech (cs) | 100% 1783 |
|
|
| Hungarian (hu) | 97% 1736 29 18 |
|
|
| Spanish (es) | 97% 1735 28 20 |
|
|
| German (de) | 97% 1734 13 36 |
|
|
| Swedish (sv) | 97% 1730 35 18 |
|
|
| French (fr) | 87% 1556 205 22 |
|
|
| Greek (el) | 87% 1556 206 21 |
|
|
| Galician (gl) | 20% 368 366 1049 |
|
|
| Slovenian (sl) | 19% 351 448 984 |
|
|
| British English (en_GB) | 13% 233 844 706 |
|
|
| Chinese (China) (zh_CN) | 13% 232 821 730 |
|
|
| Basque (eu) | 10% 191 819 773 |
|
|
| Russian (ru) | 10% 190 820 773 |
|
|
| Catalan (ca) | 10% 188 11 1584 |
|
|
| Occitan (oc) | 3% 65 355 1363 |
|
|
| Macedonian (mk) | 3% 63 558 1162 |
|
|
| Telugu (te) | 0% 17 3 1763 |
|
|
gnome-3-24
This branch is currently string-frozen.
UI translations
POT file (5248 messages — 25559 words) — updated on 2017-08-11 10:47 a.m. +0000
| Language | Translated | Graph |
|---|---|---|
| Basque (eu) | 100% 5248 |
|
| Belarusian (be) | 100% 5248 |
|
| Brazilian Portuguese (pt_BR) | 100% 5248 |
|
| Catalan (ca) | 100% 5248 |
|
| Chinese (Taiwan) (zh_TW) | 100% 5248 |
|
| Czech (cs) | 100% 5248 |
|
| Danish (da) | 100% 5248 |
|
| French (fr) | 100% 5248 |
|
| Galician (gl) | 100% 5248 |
|
| German (de) | 100% 5248 |
|
| Hungarian (hu) | 100% 5248 |
|
| Indonesian (id) | 100% 5248 |
|
| Italian (it) | 100% 5248 |
|
| Korean (ko) | 100% 5248 |
|
| Latvian (lv) | 100% 5248 |
|
| Lithuanian (lt) | 100% 5248 |
|
| Polish (pl) | 100% 5248 |
|
| Serbian (sr) | 100% 5248 |
|
| Serbian Latin (sr@latin) | 100% 5248 |
|
| Slovak (sk) | 100% 5248 |
|
| Spanish (es) | 100% 5248 |
|
| Swedish (sv) | 100% 5248 |
|
| Friulian (fur) | 98% 5175 73 |
|
| Norwegian Bokmål (nb) | 98% 5165 6 77 |
|
| Slovenian (sl) | 98% 5147 96 5 |
|
| Greek (el) | 97% 5102 120 26 |
|
| Chinese (China) (zh_CN) | 90% 4759 467 22 |
|
| British English (en_GB) | 90% 4757 465 26 |
|
| Ukrainian (uk) | 90% 4757 465 26 |
|
| Portuguese (pt) | 90% 4743 468 37 |
|
| Dutch (nl) | 90% 4739 458 51 |
|
| Occitan (oc) | 89% 4693 484 71 |
|
| Turkish (tr) | 87% 4601 491 156 |
|
| Bosnian (bs) | 83% 4373 764 111 |
|
| Tamil (ta) | 82% 4322 791 135 |
|
| Russian (ru) | 81% 4287 703 258 |
|
| Finnish (fi) | 81% 4258 653 337 |
|
| Japanese (ja) | 78% 4133 847 268 |
|
| Marathi (mr) | 74% 3897 1008 343 |
|
| Kannada (kn) | 74% 3893 992 363 |
|
| Bulgarian (bg) | 74% 3891 1008 349 |
|
| Chinese (Hong Kong) (zh_HK) | 74% 3891 993 364 |
|
| Assamese (as) | 74% 3890 995 363 |
|
| Catalan (Valencian) (ca@valencia) | 74% 3889 995 364 |
|
| Punjabi (pa) | 72% 3831 1100 317 |
|
| Aragonese (an) | 71% 3778 1038 432 |
|
| Thai (th) | 71% 3774 1113 361 |
|
| Gujarati (gu) | 71% 3763 1053 432 |
|
| Uighur (ug) | 71% 3761 1048 439 |
|
| Bengali (India) (bn_IN) | 71% 3759 1052 437 |
|
| Oriya (or) | 71% 3759 1052 437 |
|
| Telugu (te) | 71% 3759 1062 427 |
|
| Vietnamese (vi) | 70% 3726 1069 453 |
|
| Hindi (hi) | 70% 3713 1142 393 |
|
| Estonian (et) | 65% 3421 1241 586 |
|
| Macedonian (mk) | 64% 3374 1277 597 |
|
| Romanian (ro) | 64% 3369 1281 598 |
|
| Croatian (hr) | 63% 3322 281 1645 |
|
| Asturian (ast) | 62% 3297 1330 621 |
|
| Arabic (ar) | 60% 3190 1332 726 |
|
| Malayalam (ml) | 59% 3118 1511 619 |
|
| Bengali (bn) | 56% 2960 1638 650 |
|
| Shavian (en@shaw) | 51% 2728 1793 727 |
|
| Esperanto (eo) | 50% 2662 717 1869 |
|
| Norwegian Nynorsk (nn) | 47% 2493 1779 976 |
|
| Belarusian Latin (be@latin) | 47% 2468 1936 844 |
|
| Welsh (cy) | 45% 2403 2012 833 |
|
| Dzongkha (dz) | 44% 2361 2040 847 |
|
| Hebrew (he) | 44% 2336 1693 1219 |
|
| Persian (fa) | 43% 2299 2040 909 |
|
| Nepali (ne) | 42% 2246 2132 870 |
|
| Albanian (sq) | 41% 2153 2186 909 |
|
| Icelandic (is) | 39% 2080 791 2377 |
|
| Irish (ga) | 39% 2058 1635 1555 |
|
| Canadian English (en_CA) | 38% 2016 2185 1047 |
|
| Xhosa (xh) | 32% 1683 2367 1198 |
|
| Pashto (ps) | 31% 1648 1530 2070 |
|
| Kazakh (kk) | 30% 1607 3641 |
|
| Azerbaijani (az) | 26% 1409 2416 1423 |
|
| Sinhala (si) | 26% 1374 1330 2544 |
|
| Malay (ms) | 25% 1354 2509 1385 |
|
| Afrikaans (af) | 25% 1332 1465 2451 |
|
| Low German (nds) | 22% 1175 695 3378 |
|
| Georgian (ka) | 16% 842 3294 1112 |
|
| Breton (br) | 15% 789 1115 3344 |
|
| Mongolian (mn) | 8% 466 1956 2826 |
|
| Maithili (mai) | 7% 400 727 4121 |
|
| Walloon (wa) | 5% 283 1757 3208 |
|
| Amharic (am) | 5% 281 1755 3212 |
|
| Kinyarwanda (rw) | 4% 216 2961 2071 |
|
| Tajik (tg) | 3% 184 4504 560 |
|
| Kurdish (ku) | 0% 51 754 4443 |
|
| Australian English (en_AU) | 0% 5 1193 4050 |
|
User Guide
POT file (1773 messages — 23425 words, 3 figures) — updated on 2017-08-11 10:48 a.m. +0000
| Language | Translated | Graph | |
|---|---|---|---|
| Czech (cs) | 100% 1773 |
|
|
| German (de) | 100% 1773 |
|
|
| Hungarian (hu) | 100% 1773 |
|
|
| Swedish (sv) | 100% 1773 |
|
|
| Spanish (es) | 99% 1765 5 3 |
|
|
| French (fr) | 89% 1589 180 4 |
|
|
| Greek (el) | 89% 1587 180 6 |
|
|
| Galician (gl) | 21% 379 360 1034 |
|
|
| Slovenian (sl) | 20% 361 441 971 |
|
|
| British English (en_GB) | 13% 235 843 695 |
|
|
| Chinese (China) (zh_CN) | 13% 234 820 719 |
|
|
| Catalan (ca) | 10% 195 3 1575 |
|
|
| Basque (eu) | 10% 192 819 762 |
|
|
| Russian (ru) | 10% 191 821 761 |
|
|
| Occitan (oc) | 3% 65 360 1348 |
|
|
| Macedonian (mk) | 3% 64 560 1149 |
|
|
| Telugu (te) | 0% 17 3 1753 |
|
|
