evolution

https://gitlab.gnome.org/GNOME/evolution/-/wikis/home

Maintainers

generic person icon
Milan Crha
Email address:
GitLab account: @mcrha

Bug reporting

Branches: master - gnome-46 - gnome-45 - gnome-44 - gnome-43 - gnome-42 - gnome-41 - gnome-40 - gnome-3-38 - gnome-3-36 - gnome-3-34 - gnome-3-32 - gnome-3-30 - gnome-3-28 - gnome-3-26 - gnome-3-24


master

Translation

UI translations

Language Translated Graph
Slovenian (sl)
100%   6180            
Ukrainian (uk)
 99%   6179     1      
Lithuanian (lt)
 99%   6155    14    11
Friulian (fur)
 99%   6133    30    17
Indonesian (id)
 99%   6124    44    12
Serbian (Latin) (sr@latin)
 99%   6121    47    12
Serbian (sr)
 99%   6121    47    12
Turkish (tr)
 99%   6121    46    13
British English (en_GB)
 98%   6117    50    13
Czech (cs)
 98%   6116    49    15
Danish (da)
 98%   6116    49    15
French (fr)
 98%   6116    49    15
Latvian (lv)
 98%   6116    49    15
Polish (pl)
 98%   6116    49    15
Russian (ru)
 98%   6116    49    15
Swedish (sv)
 98%   6116    49    15
Basque (eu)
 98%   6114    51    15
Hungarian (hu)
 98%   6114    51    15
German (de)
 98%   6109    55    16
Spanish (es)
 96%   5950   180    50
Portuguese (pt)
 96%   5946   182    52
Catalan (ca)
 95%   5917   201    62
Chinese (China) (zh_CN)
 95%   5892   212    76
Finnish (fi)
 95%   5885   230    65
Brazilian Portuguese (pt_BR)
 95%   5878   227    75
Dutch (nl)
 95%   5876   230    74
Galician (gl)
 95%   5874   231    75
Korean (ko)
 95%   5874   231    75
Croatian (hr)
 94%   5816   272    92
Italian (it)
 94%   5816   272    92
Persian (fa)
 92%   5727   223   230
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
 91%   5668   378   134
Romanian (ro)
 91%   5660   382   138
Norwegian Bokmål (nb)
 91%   5654   285   241
Slovak (sk)
 88%   5479   458   243
Malay (ms)
 88%   5477   521   182
Belarusian (be)
 83%   5169   776   235
Greek (el)
 83%   5150   745   285
Esperanto (eo)
 82%   5073   575   532
Catalan (Valencian) (ca@valencia)
 80%   4995   878   307
Punjabi (pa)
 73%   4556  1076   548
Occitan (oc)
 73%   4542  1261   377
Bosnian (bs)
 65%   4075  1626   479
Tamil (ta)
 65%   4027  1664   489
Bulgarian (bg)
 62%   3877  1718   585
Japanese (ja)
 62%   3872  1723   585
Marathi (mr)
 59%   3676  1821   683
Kannada (kn)
 59%   3667  1792   721
Assamese (as)
 59%   3663  1795   722
Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
 59%   3661  1796   723
Thai (th)
 57%   3563  1926   691
Aragonese (an)
 57%   3555  1827   798
Gujarati (gu)
 57%   3546  1855   779
Uighur (ug)
 57%   3544  1851   785
Bengali (India) (bn_IN)
 57%   3538  1840   802
Oriya (or)
 57%   3538  1840   802
Telugu (te)
 57%   3538  1853   789
Vietnamese (vi)
 56%   3518  1873   789
Hindi (hi)
 56%   3510  1947   723
Estonian (et)
 52%   3226  2004   950
Macedonian (mk)
 51%   3181  2034   965
Nepali (ne)
 51%   3154  2354   672
Malayalam (ml)
 50%   3110  2192   878
Asturian (ast)
 50%   3108  2081   991
Arabic (ar)
 48%   2999  2092  1089
Bengali (bn)
 45%   2796  2366  1018
Hebrew (he)
 43%   2665  2178  1337
Shavian (en@shaw)
 41%   2566  2501  1113
Norwegian Nynorsk (nn)
 37%   2342  2473  1365
Belarusian (Latin) (be@latin)
 37%   2335  2583  1262
Welsh (cy)
 36%   2268  2685  1227
Dzongkha (dz)
 36%   2237  2674  1269
Georgian (ka)
 32%   2038     2  4140
Albanian (sq)
 32%   2036  2808  1336
Kazakh (kk)
 31%   1972   146  4062
Icelandic (is)
 31%   1917  1408  2855
Irish (ga)
 30%   1908  2289  1983
Canadian English (en_CA)
 30%   1903  2781  1496
Interlingue (ie)
 29%   1813  2673  1694
Afrikaans (af)
 28%   1777  1569  2834
Xhosa (xh)
 25%   1602  2917  1661
Pashto (ps)
 25%   1546  2064  2570
Azerbaijani (az)
 21%   1337  2934  1909
Sinhala (si)
 20%   1295  1759  3126
Low German (nds)
 18%   1142  1080  3958
Breton (br)
 11%    715  1506  3959
Abkhazian (ab)
 10%    637    52  5491
Central Kurdish (ckb)
  9%    564   152  5464
Mongolian (mn)
  6%    424  2352  3404
Maithili (mai)
  6%    388   956  4836
Walloon (wa)
  4%    248  2081  3851
Amharic (am)
  3%    247  2104  3829
Kinyarwanda (rw)
  3%    216  3434  2530
Kabyle (kab)
  3%    200     5  5975
Tajik (tg)
  2%    144  5124   912
Kurdish (ku)
  0%     51   888  5241
Australian English (en_AU)
  0%      5  1423  4752
English (en)
  0%               6180

Documentation

Language Translated Graph
Swedish (sv)
100%   2037            
Display document figures
Ukrainian (uk)
100%   2037            
Display document figures
German (de)
 99%   2036     1      
Display document figures
Hungarian (hu)
 99%   2035     2      
Display document figures
Russian (ru)
 99%   2035     2      
Display document figures
Catalan (ca)
 99%   2030     7      
Display document figures
Czech (cs)
 99%   2030     7      
Display document figures
French (fr)
 98%   1999    28    10
Display document figures
Spanish (es)
 97%   1991     7    39
Display document figures
Greek (el)
 72%   1475   372   190
Display document figures
Indonesian (id)
 55%   1134   829    74
Display document figures
Basque (eu)
 45%    928     2  1107
Display document figures
Galician (gl)
 17%    363   459  1215
Display document figures
Brazilian Portuguese (pt_BR)
 17%    357   478  1202
Display document figures
Slovenian (sl)
 16%    342   542  1153
Display document figures
British English (en_GB)
 11%    226   912   899
Display document figures
Chinese (China) (zh_CN)
 11%    225   889   923
Display document figures
Occitan (oc)
  3%     64   407  1566
Display document figures
Macedonian (mk)
  3%     63   609  1365
Display document figures
Portuguese (pt)
  1%     21   147  1869
Display document figures
Telugu (te)
  0%     17     6  2014
Display document figures
English (en)
  0%               2037
Display document figures

gnome-46

Translation

UI translations

Language Translated Graph
Basque (eu)
100%   6116            
British English (en_GB)
100%   6116            
Czech (cs)
100%   6116            
Danish (da)
100%   6116            
French (fr)
100%   6116            
Hungarian (hu)
100%   6116            
Indonesian (id)
100%   6116            
Latvian (lv)
100%   6116            
Polish (pl)
100%   6116            
Russian (ru)
100%   6116            
Slovenian (sl)
100%   6116            
Swedish (sv)
100%   6116            
Ukrainian (uk)
100%   6116            
Turkish (tr)
 99%   6115     1      
Lithuanian (lt)
 99%   6114     2      
Serbian (Latin) (sr@latin)
 99%   6113     3      
Serbian (sr)
 99%   6113     3      
German (de)
 99%   6109     7      
Spanish (es)
 97%   5952   130    34
Portuguese (pt)
 97%   5946   133    37
Catalan (ca)
 96%   5917   152    47
Finnish (fi)
 96%   5887   180    49
Friulian (fur)
 96%   5885   176    55
Brazilian Portuguese (pt_BR)
 96%   5878   179    59
Dutch (nl)
 96%   5876   182    58
Korean (ko)
 96%   5876   181    59
Galician (gl)
 96%   5874   183    59
Chinese (China) (zh_CN)
 95%   5857   198    61
Croatian (hr)
 95%   5816   224    76
Italian (it)
 95%   5816   224    76
Persian (fa)
 93%   5728   172   216
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
 92%   5670   328   118
Norwegian Bokmål (nb)
 92%   5654   237   225
Romanian (ro)
 92%   5639   345   132
Slovak (sk)
 89%   5479   410   227
Malay (ms)
 89%   5477   474   165
Belarusian (be)
 84%   5168   733   215
Greek (el)
 84%   5150   697   269
Esperanto (eo)
 82%   5073   529   514
Catalan (Valencian) (ca@valencia)
 81%   4994   835   287
Punjabi (pa)
 74%   4556  1028   532
Occitan (oc)
 74%   4543  1212   361
Bosnian (bs)
 66%   4074  1584   458
Tamil (ta)
 65%   4026  1622   468
Bulgarian (bg)
 63%   3877  1671   568
Japanese (ja)
 63%   3873  1679   564
Marathi (mr)
 60%   3675  1781   660
Kannada (kn)
 59%   3666  1752   698
Assamese (as)
 59%   3662  1755   699
Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
 59%   3662  1754   700
Thai (th)
 58%   3562  1884   670
Aragonese (an)
 58%   3557  1785   774
Gujarati (gu)
 57%   3546  1815   755
Uighur (ug)
 57%   3544  1811   761
Bengali (India) (bn_IN)
 57%   3538  1799   779
Oriya (or)
 57%   3538  1799   779
Telugu (te)
 57%   3538  1812   766
Vietnamese (vi)
 57%   3517  1831   768
Hindi (hi)
 57%   3508  1906   702
Estonian (et)
 52%   3226  1965   925
Macedonian (mk)
 52%   3181  1995   940
Nepali (ne)
 51%   3154  2307   655
Malayalam (ml)
 50%   3109  2149   858
Asturian (ast)
 50%   3108  2042   966
Arabic (ar)
 49%   2999  2054  1063
Bengali (bn)
 45%   2794  2327   995
Hebrew (he)
 43%   2665  2130  1321
Shavian (en@shaw)
 41%   2566  2463  1087
Norwegian Nynorsk (nn)
 38%   2342  2436  1338
Belarusian (Latin) (be@latin)
 38%   2333  2544  1239
Welsh (cy)
 37%   2266  2648  1202
Dzongkha (dz)
 36%   2234  2638  1244
Albanian (sq)
 33%   2034  2769  1313
Kazakh (kk)
 32%   1972   116  4028
Georgian (ka)
 32%   1967        4149
Icelandic (is)
 31%   1916  1376  2824
Irish (ga)
 31%   1908  2254  1954
Canadian English (en_CA)
 31%   1901  2744  1471
Afrikaans (af)
 29%   1776  1535  2805
Xhosa (xh)
 26%   1600  2881  1635
Pashto (ps)
 25%   1544  2035  2537
Azerbaijani (az)
 21%   1336  2900  1880
Sinhala (si)
 21%   1293  1733  3090
Low German (nds)
 18%   1142  1059  3915
Interlingue (ie)
 17%   1061  3304  1751
Breton (br)
 11%    713  1483  3920
Abkhazian (ab)
 10%    637    44  5435
Central Kurdish (ckb)
  9%    564   139  5413
Mongolian (mn)
  6%    423  2326  3367
Maithili (mai)
  6%    386   944  4786
Walloon (wa)
  4%    246  2058  3812
Amharic (am)
  4%    245  2080  3791
Kinyarwanda (rw)
  3%    216  3399  2501
Tajik (tg)
  2%    144  5083   889
Kurdish (ku)
  0%     51   879  5186
Australian English (en_AU)
  0%      5  1404  4707
English (en)
  0%               6116

Documentation

Language Translated Graph
German (de)
100%   2037            
Display document figures
Hungarian (hu)
100%   2037            
Display document figures
Russian (ru)
100%   2037            
Display document figures
Swedish (sv)
100%   2037            
Display document figures
Ukrainian (uk)
100%   2037            
Display document figures
Catalan (ca)
 99%   2032     5      
Display document figures
Czech (cs)
 99%   2032     5      
Display document figures
French (fr)
 98%   2001    26    10
Display document figures
Spanish (es)
 97%   1993     5    39
Display document figures
Greek (el)
 72%   1475   373   189
Display document figures
Indonesian (id)
 55%   1135   828    74
Display document figures
Basque (eu)
 45%    928     2  1107
Display document figures
Galician (gl)
 17%    363   459  1215
Display document figures
Brazilian Portuguese (pt_BR)
 17%    357   478  1202
Display document figures
Slovenian (sl)
 16%    342   542  1153
Display document figures
British English (en_GB)
 11%    226   913   898
Display document figures
Chinese (China) (zh_CN)
 11%    225   890   922
Display document figures
Occitan (oc)
  3%     64   407  1566
Display document figures
Macedonian (mk)
  3%     63   610  1364
Display document figures
Portuguese (pt)
  1%     21   147  1869
Display document figures
Telugu (te)
  0%     17     6  2014
Display document figures
English (en)
  0%               2037
Display document figures

gnome-45


gnome-44


gnome-43


gnome-42


gnome-41


gnome-40


gnome-3-38


gnome-3-36


gnome-3-34


gnome-3-32


gnome-3-30


gnome-3-28


gnome-3-26


gnome-3-24