Dutch Translation Team
Welkom bij GNOME-NL, het team dat instaat voor de Nederlandse vertalingen van GNOME, GNOME-toepassingen en GIMP.
Wil je ook graag meewerken? Maak dan een account aan op deze website, meld je aan bij ‘team Nederlands’ en je kunt meteen beginnen.
Heb je algemene vragen, opmerkingen of suggesties? Stel ze dan via Matrix. (Let op: de vroegere mailinglijst (gnome-nl-list) is niet meer actief.)
Heb je een nieuwe of bijgewerkte vertaling gemaakt en heb je er na een week nog altijd geen reactie op gekregen? Laat het weten via Matrix!
Op dit moment zoeken we vooral extra hulp voor de documentatievertalingen. Ook onder gnome-extras staan er nog heel wat vertalingen stof te vergaren omdat ze specifieke jargonkennis vergen, en voor GIMP kunnen we altijd extra vertaal- en naleeshulp gebruiken.
Details
- Dutch Translation Team Page:
- https://nl.gnome.org/
- Bug reporting:
Coordinator

Email address: nfollens at gnome dot org
GitLab account: @nfollens
Matrix account: @nfollens:gnome.org
Dutch (nl)
Plural forms: nplurals=2; plural=(n != 1)
Release | User Interface | Graph | User Interface (red.)
![]() |
Documentation | Graph |
---|---|---|---|---|---|
GNOME 48 (stable) |
94% 31327 821 1058 |
|
94% 31327 821 1058 |
49% 4373 706 3719 |
|
GNOME Incubator |
84% 819 60 85 |
|
84% 819 60 85 |
41% 405 157 416 |
|
GNOME 47 (old stable) |
96% 31754 416 767 |
|
96% 31754 416 767 |
49% 4382 697 3724 |
|
GNOME Circle |
75% 4729 815 752 |
|
75% 4729 815 752 |
35% 190 67 274 |
|
GNOME Infrastructure |
95% 2050 53 38 |
|
95% 2050 53 38 |
0% 981 |
|
Evolution and friends |
91% 15446 850 542 |
|
91% 15446 850 542 |
0% 4140 |
|
GIMP and Friends |
99% 22824 15 13 |
|
99% 22824 15 13 |
66% 23254 1025 10705 |
|
Librem 5 - Purism |
84% 788 50 99 |
|
84% 788 50 99 |
||
Other Apps |
65% 34822 6530 12118 |
|
65% 34822 6530 12118 |
4% 1057 125 20075 |
|
Other Apps (stable) |
73% 13901 2406 2709 |
|
73% 13901 2406 2703 |
8% 819 87 8622 |
|
freedesktop.org (non-GNOME) |
64% 7781 1141 3101 |
|
64% 7781 1141 3100 |
0% 49 |
|
All modules | All modules | All modules |
Archives
Team membership
Committers
Reviewers
No reviewers