nautilus

https://wiki.gnome.org/Apps/Nautilus

Branches: master - gnome-3-36 - gnome-3-34 - gnome-3-32 - gnome-3-30 - gnome-3-28 - gnome-3-26 - gnome-3-24 - gnome-3-22 - gnome-3-20 - gnome-3-18 - gnome-3-16


master

UI translations Download POT file

POT file (1129 messages — 5664 words) — updated on 2020-04-05 1:50 p.m. +0000

Notices

There are some missing files from POTFILES.in:
  • src/nautilus-view.c
LanguageTranslated Graph
Hebrew (he)
100%   1129            
Turkish (tr)
100%   1129            
Japanese (ja)
 99%   1126     2     1
Basque (eu)
 99%   1124     4     1
Brazilian Portuguese (pt_BR)
 99%   1124     5      
British English (en_GB)
 99%   1124     5      
Catalan (ca)
 99%   1124     4     1
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
 99%   1124     5      
Croatian (hr)
 99%   1124     5      
Czech (cs)
 99%   1124     4     1
Danish (da)
 99%   1124     5      
Dutch (nl)
 99%   1124     5      
French (fr)
 99%   1124     5      
Friulian (fur)
 99%   1124     5      
Galician (gl)
 99%   1124     4     1
German (de)
 99%   1124     5      
Greek (el)
 99%   1124     4     1
Hungarian (hu)
 99%   1124     4     1
Indonesian (id)
 99%   1124     5      
Italian (it)
 99%   1124     4     1
Korean (ko)
 99%   1124     5      
Latvian (lv)
 99%   1124     5      
Lithuanian (lt)
 99%   1124     5      
Persian (fa)
 99%   1124     5      
Polish (pl)
 99%   1124     4     1
Romanian (ro)
 99%   1124     5      
Serbian (sr)
 99%   1124     5      
Slovak (sk)
 99%   1124     5      
Spanish (es)
 99%   1124     5      
Swedish (sv)
 99%   1124     5      
Ukrainian (uk)
 99%   1124     4     1
Malay (ms)
 99%   1123     5     1
Icelandic (is)
 99%   1121     6     2
Punjabi (pa)
 99%   1121     6     2
Russian (ru)
 99%   1121     6     2
Slovenian (sl)
 99%   1121     7     1
Vietnamese (vi)
 99%   1121     6     2
Belarusian (be)
 98%   1108    17     4
Esperanto (eo)
 98%   1108    17     4
Kazakh (kk)
 98%   1108    17     4
Finnish (fi)
 96%   1092    26    11
Norwegian Bokmål (nb)
 96%   1086    28    15
Chinese (China) (zh_CN)
 93%   1054    43    32
Occitan (oc)
 92%   1039    55    35
Scottish Gaelic (gd)
 92%   1039    55    35
Serbian (Latin) (sr@latin)
 92%   1039    55    35
Afrikaans (af)
 91%   1036    38    55
Arabic (ar)
 89%   1015    59    55
Catalan (Valencian) (ca@valencia)
 89%   1005    78    46
Bulgarian (bg)
 88%   1003    79    47
Thai (th)
 74%    845   229    55
Portuguese (pt)
 68%    776   261    92
Nepali (ne)
 67%    761   312    56
Lingala (ln)
 66%    747   271   111
Malayalam (ml)
 62%    701   294   134
Bosnian (bs)
 50%    569   358   202
Gujarati (gu)
 48%    545   395   189
Hindi (hi)
 48%    545   405   179
Marathi (mr)
 48%    545   398   186
Oriya (or)
 48%    545   405   179
Tamil (ta)
 48%    545   401   183
Telugu (te)
 48%    545   405   179
Bengali (India) (bn_IN)
 48%    543   385   201
Estonian (et)
 48%    543   385   201
Kannada (kn)
 48%    543   385   201
Assamese (as)
 47%    539   383   207
Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
 47%    539   384   206
Aragonese (an)
 47%    536   321   272
Crimean Tatar (crh)
 47%    533   409   187
Uighur (ug)
 47%    533   411   185
Tajik (tg)
 45%    519   405   205
Kurdish Sorani (ckb)
 44%    502     3   624
Norwegian Nynorsk (nn)
 36%    410   452   267
Canadian English (en_CA)
 34%    384   475   270
Asturian (ast)
 31%    356   487   286
Bengali (bn)
 31%    355   476   298
Macedonian (mk)
 31%    353   466   310
Karbi (mjw)
 31%    350     1   778
Tibetan (bo)
 30%    339   514   276
Irish (ga)
 29%    333   389   407
Breton (br)
 28%    319   487   323
Shavian (en@shaw)
 27%    310   517   302
Manx (gv)
 25%    292   516   321
Belarusian (Latin) (be@latin)
 25%    290   480   359
Albanian (sq)
 25%    286   488   355
Georgian (ka)
 25%    283   479   367
Kirghiz (ky)
 21%    241   324   564
Kurdish (ku)
 20%    235   480   414
Uzbek (Cyrillic) (uz@cyrillic)
 19%    222   427   480
Uzbek (Latin) (uz)
 19%    222   427   480
Low German (nds)
 19%    218   354   557
Maithili (mai)
 18%    214   400   515
Dzongkha (dz)
 18%    209   522   398
Welsh (cy)
 17%    192   561   376
Malagasy (mg)
 15%    176   521   432
Sinhala (si)
 14%    168   510   451
Xhosa (xh)
 14%    168   536   425
Azerbaijani (az)
 14%    167   544   418
Mongolian (mn)
 14%    164   548   417
Armenian (hy)
 14%    160   515   454
Zulu (zu)
 14%    160   540   429
Northern Sotho (nso)
 14%    159   590   380
Hausa (ha)
 13%    157   577   395
Igbo (ig)
 13%    157   577   395
Yoruba (yo)
 13%    155   637   337
Serbian Jekavian (sr@ije)
 13%    154   556   419
Turkmen (tk)
 12%    146   532   451
Pashto (ps)
 12%    145   304   680
Ido (io)
 11%    132   308   689
Frisian (fy)
 11%    130   238   761
Limburgian (li)
  8%     99   597   433
Burmese (my)
  8%     94   211   824
Walloon (wa)
  8%     91   432   606
Amharic (am)
  6%     79   377   673
Maori (mi)
  3%     35   207   887
Kinyarwanda (rw)
  2%     32   582   515
Yiddish (yi)
  1%     15   102  1012
Khmer (km)
  0%      2   166   961

gnome-3-36

This branch is currently string-frozen.

UI translations Download POT file

POT file (1126 messages — 5649 words) — updated on 2020-04-05 12:20 p.m. +0000

LanguageTranslated Graph
Basque (eu)
100%   1126            
Brazilian Portuguese (pt_BR)
100%   1126            
British English (en_GB)
100%   1126            
Catalan (ca)
100%   1126            
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
100%   1126            
Croatian (hr)
100%   1126            
Czech (cs)
100%   1126            
Danish (da)
100%   1126            
Dutch (nl)
100%   1126            
French (fr)
100%   1126            
Friulian (fur)
100%   1126            
Galician (gl)
100%   1126            
German (de)
100%   1126            
Greek (el)
100%   1126            
Hebrew (he)
100%   1126            
Hungarian (hu)
100%   1126            
Indonesian (id)
100%   1126            
Italian (it)
100%   1126            
Korean (ko)
100%   1126            
Latvian (lv)
100%   1126            
Lithuanian (lt)
100%   1126            
Occitan (oc)
100%   1126            
Persian (fa)
100%   1126            
Polish (pl)
100%   1126            
Romanian (ro)
100%   1126            
Serbian (sr)
100%   1126            
Slovak (sk)
100%   1126            
Spanish (es)
100%   1126            
Swedish (sv)
100%   1126            
Turkish (tr)
100%   1126            
Ukrainian (uk)
100%   1126            
Japanese (ja)
 99%   1125           1
Malay (ms)
 99%   1125     1      
Icelandic (is)
 99%   1123     1     2
Punjabi (pa)
 99%   1123     1     2
Russian (ru)
 99%   1123     1     2
Slovenian (sl)
 99%   1123     2     1
Vietnamese (vi)
 99%   1123     1     2
Belarusian (be)
 98%   1110    12     4
Esperanto (eo)
 98%   1110    12     4
Kazakh (kk)
 98%   1110    12     4
Finnish (fi)
 97%   1094    21    11
Norwegian Bokmål (nb)
 96%   1088    24    14
Chinese (China) (zh_CN)
 93%   1055    39    32
Scottish Gaelic (gd)
 92%   1040    51    35
Serbian (Latin) (sr@latin)
 92%   1040    51    35
Afrikaans (af)
 92%   1038    33    55
Arabic (ar)
 90%   1017    54    55
Catalan (Valencian) (ca@valencia)
 89%   1006    74    46
Bulgarian (bg)
 89%   1004    75    47
Thai (th)
 75%    846   225    55
Portuguese (pt)
 69%    777   257    92
Nepali (ne)
 67%    762   308    56
Lingala (ln)
 66%    748   267   111
Malayalam (ml)
 62%    702   290   134
Bosnian (bs)
 50%    570   354   202
Gujarati (gu)
 48%    546   391   189
Hindi (hi)
 48%    546   401   179
Marathi (mr)
 48%    546   394   186
Oriya (or)
 48%    546   401   179
Tamil (ta)
 48%    546   397   183
Telugu (te)
 48%    546   401   179
Bengali (India) (bn_IN)
 48%    544   381   201
Estonian (et)
 48%    544   381   201
Kannada (kn)
 48%    544   381   201
Assamese (as)
 47%    540   379   207
Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
 47%    540   380   206
Aragonese (an)
 47%    537   317   272
Crimean Tatar (crh)
 47%    534   405   187
Uighur (ug)
 47%    534   407   185
Tajik (tg)
 46%    520   401   205
Kurdish Sorani (ckb)
 44%    504         622
Norwegian Nynorsk (nn)
 36%    411   448   267
Canadian English (en_CA)
 34%    384   474   268
Asturian (ast)
 31%    356   486   284
Bengali (bn)
 31%    355   475   296
Macedonian (mk)
 31%    353   465   308
Karbi (mjw)
 31%    351         775
Tibetan (bo)
 30%    339   513   274
Irish (ga)
 29%    333   386   407
Breton (br)
 28%    319   486   321
Shavian (en@shaw)
 27%    310   516   300
Manx (gv)
 25%    292   515   319
Belarusian (Latin) (be@latin)
 25%    290   479   357
Albanian (sq)
 25%    286   487   353
Georgian (ka)
 25%    283   478   365
Kirghiz (ky)
 21%    241   323   562
Kurdish (ku)
 20%    235   479   412
Uzbek (Cyrillic) (uz@cyrillic)
 19%    222   426   478
Uzbek (Latin) (uz)
 19%    222   426   478
Low German (nds)
 19%    218   353   555
Maithili (mai)
 19%    214   399   513
Dzongkha (dz)
 18%    209   521   396
Welsh (cy)
 17%    192   560   374
Malagasy (mg)
 15%    176   520   430
Sinhala (si)
 14%    168   509   449
Xhosa (xh)
 14%    168   535   423
Azerbaijani (az)
 14%    167   543   416
Mongolian (mn)
 14%    164   547   415
Armenian (hy)
 14%    160   514   452
Zulu (zu)
 14%    160   539   427
Northern Sotho (nso)
 14%    159   589   378
Hausa (ha)
 13%    157   576   393
Igbo (ig)
 13%    157   576   393
Yoruba (yo)
 13%    155   636   335
Serbian Jekavian (sr@ije)
 13%    154   555   417
Turkmen (tk)
 12%    146   531   449
Pashto (ps)
 12%    145   304   677
Ido (io)
 11%    132   308   686
Frisian (fy)
 11%    130   239   757
Limburgian (li)
  8%     99   596   431
Burmese (my)
  8%     94   212   820
Walloon (wa)
  8%     91   432   603
Amharic (am)
  7%     79   376   671
Maori (mi)
  3%     35   208   883
Kinyarwanda (rw)
  2%     32   581   513
Yiddish (yi)
  1%     15   103  1008
Khmer (km)
  0%      2   167   957

gnome-3-34


gnome-3-32


gnome-3-30


gnome-3-28


gnome-3-26


gnome-3-24


gnome-3-22


gnome-3-20


gnome-3-18


gnome-3-16