evolution-data-server

Maintenance

Milan Crha
GitLab account: @mcrha

Bug reporting


Directly pushed to the repository

Branches: master - gnome-51 - gnome-50 - gnome-49 - gnome-48 - gnome-47 - gnome-46 - gnome-45 - gnome-44


master

Translation

UI translations

(1828 messages — 10457 words)
Sept. 18, 2026 6:15 a.m.
Language Translated Graph
English (en)
  0%               1828
Basque (eu)
100%   1828            
Czech (cs)
100%   1828            
Hungarian (hu)
100%   1828            
Lithuanian (lt)
100%   1828            
Slovenian (sl)
100%   1828            
Ukrainian (uk)
100%   1828            
Brazilian Portuguese (pt_BR)
 98%   1809     5    14
Danish (da)
 98%   1809     5    14
French (fr)
 98%   1809     5    14
Kazakh (kk)
 98%   1809     5    14
Swedish (sv)
 98%   1809     5    14
Turkish (tr)
 98%   1809     5    14
Polish (pl)
 98%   1802     9    17
Serbian (sr)
 98%   1801    10    17
Esperanto (eo)
 98%   1793    17    18
British English (en_GB)
 98%   1792    18    18
Serbian (Latin) (sr@latin)
 98%   1792    18    18
Bulgarian (bg)
 97%   1786    21    21
German (de)
 96%   1762    33    33
Russian (ru)
 96%   1762    33    33
Indonesian (id)
 92%   1699    70    59
Latvian (lv)
 92%   1694    74    60
Chinese (China) (zh_CN)
 89%   1640    84   104
Friulian (fur)
 86%   1590   122   116
Spanish (es)
 82%   1512   133   183
Portuguese (pt)
 82%   1511   134   183
Romanian (ro)
 82%   1510   125   193
Catalan (ca)
 82%   1501   125   202
Dutch (nl)
 82%   1499   133   196
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
 81%   1497   124   207
Galician (gl)
 81%   1497   124   207
Korean (ko)
 81%   1497   124   207
Croatian (hr)
 81%   1492   126   210
Italian (it)
 81%   1492   126   210
Norwegian Bokmål (nb)
 80%   1473    94   261
Occitan (oc)
 79%   1456   128   244
Malay (ms)
 76%   1401   230   197
Slovak (sk)
 75%   1389   165   274
Greek (el)
 74%   1369   189   270
Catalan (Valencian) (ca@valencia)
 63%   1158   194   476
Finnish (fi)
 61%   1124   330   374
Thai (th)
 52%    968   414   446
Assamese (as)
 45%    833   434   561
Bosnian (bs)
 45%    833   399   596
Tamil (ta)
 45%    833   435   560
Oriya (or)
 45%    832   433   563
Hindi (hi)
 45%    830   451   547
Bengali (India) (bn_IN)
 45%    828   426   574
Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
 45%    826   438   564
Marathi (mr)
 44%    820   436   572
Japanese (ja)
 44%    807   416   605
Belarusian (be)
 42%    785   442   601
Gujarati (gu)
 42%    784   455   589
Uighur (ug)
 42%    782   449   597
Kannada (kn)
 42%    779   445   604
Punjabi (pa)
 42%    776   451   601
Vietnamese (vi)
 42%    772   452   604
Telugu (te)
 40%    747   445   636
Hebrew (he)
 40%    744   476   608
Khmer (km)
 37%    687   413   728
Asturian (ast)
 37%    681   410   737
Nepali (ne)
 36%    676   545   607
Malayalam (ml)
 36%    667   469   692
Persian (fa)
 35%    657   736   435
Georgian (ka)
 35%    656        1172
Estonian (et)
 33%    615   445   768
Bengali (bn)
 28%    520   554   754
Arabic (ar)
 27%    504   579   745
Dzongkha (dz)
 26%    490   561   777
Albanian (sq)
 26%    489   561   778
Macedonian (mk)
 26%    489   561   778
Canadian English (en_CA)
 26%    482   564   782
Welsh (cy)
 25%    475   596   757
Norwegian Nynorsk (nn)
 25%    474   570   784
Xhosa (xh)
 24%    455   562   811
Shavian (en@shaw)
 22%    411   633   784
Azerbaijani (az)
 20%    374   562   892
Interlingue (ie)
 16%    296    80  1452
Icelandic (is)
 15%    283   222  1323
Irish (ga)
 11%    213   325  1290
Mongolian (mn)
  7%    142   354  1332
Sinhala (si)
  4%     89    51  1688
Walloon (wa)
  4%     82   357  1389
Amharic (am)
  4%     79   400  1349
Maithili (mai)
  3%     64   109  1655
Kinyarwanda (rw)
  2%     40   810   978
Australian English (en_AU)
  1%     30   344  1454
Kurdish (ku)
  0%      1    77  1750
Tajik (tg)
  0%      1        1827

gnome-51


gnome-50


gnome-49


gnome-48


gnome-47


gnome-46


gnome-45


gnome-44