evolution-data-server

Maintenance

Milan Crha
GitLab account: @mcrha

Bug reporting


Directly pushed to the repository

Branches: master - gnome-51 - gnome-50 - gnome-49 - gnome-48 - gnome-47 - gnome-46 - gnome-45 - gnome-44


master

Translation

UI translations

(1833 messages — 10506 words)
Oct. 23, 2026 6:02 p.m.
Language Translated Graph
English (en)
  0%               1833
Norwegian Nynorsk (nn)
100%   1833            
Slovenian (sl)
100%   1833            
Turkish (tr)
100%   1833            
Ukrainian (uk)
100%   1833            
Lithuanian (lt)
 99%   1832     1      
Greek (el)
 99%   1828     3     2
Hungarian (hu)
 99%   1828     3     2
Kazakh (kk)
 99%   1828     3     2
Basque (eu)
 99%   1827     4     2
Czech (cs)
 99%   1827     4     2
Norwegian Bokmål (nb)
 99%   1825     1     7
Brazilian Portuguese (pt_BR)
 98%   1808     9    16
Danish (da)
 98%   1808     9    16
French (fr)
 98%   1808     9    16
Swedish (sv)
 98%   1808     9    16
Polish (pl)
 98%   1801    13    19
Serbian (sr)
 98%   1800    14    19
Esperanto (eo)
 97%   1792    21    20
British English (en_GB)
 97%   1791    22    20
Serbian (Latin) (sr@latin)
 97%   1791    22    20
Bulgarian (bg)
 97%   1785    25    23
German (de)
 96%   1761    37    35
Russian (ru)
 96%   1761    37    35
Indonesian (id)
 92%   1698    74    61
Latvian (lv)
 92%   1693    78    62
Chinese (China) (zh_CN)
 89%   1639    88   106
Friulian (fur)
 86%   1589   126   118
Spanish (es)
 82%   1511   137   185
Portuguese (pt)
 82%   1510   138   185
Romanian (ro)
 82%   1509   129   195
Catalan (ca)
 81%   1500   129   204
Dutch (nl)
 81%   1498   137   198
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
 81%   1496   128   209
Galician (gl)
 81%   1496   128   209
Korean (ko)
 81%   1496   128   209
Croatian (hr)
 81%   1491   130   212
Italian (it)
 81%   1491   130   212
Occitan (oc)
 79%   1455   132   246
Malay (ms)
 76%   1400   234   199
Slovak (sk)
 75%   1388   167   278
Catalan (Valencian) (ca@valencia)
 63%   1157   196   480
Finnish (fi)
 61%   1123   334   376
Thai (th)
 52%    967   416   450
Assamese (as)
 45%    832   436   565
Bosnian (bs)
 45%    832   401   600
Tamil (ta)
 45%    832   437   564
Oriya (or)
 45%    831   435   567
Hindi (hi)
 45%    829   453   551
Bengali (India) (bn_IN)
 45%    827   428   578
Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
 45%    825   440   568
Marathi (mr)
 44%    819   438   576
Japanese (ja)
 43%    806   418   609
Belarusian (be)
 42%    784   444   605
Gujarati (gu)
 42%    783   457   593
Uighur (ug)
 42%    781   451   601
Kannada (kn)
 42%    778   447   608
Punjabi (pa)
 42%    775   453   605
Vietnamese (vi)
 42%    771   454   608
Telugu (te)
 40%    746   447   640
Hebrew (he)
 40%    743   480   610
Khmer (km)
 37%    686   415   732
Asturian (ast)
 37%    680   412   741
Nepali (ne)
 36%    675   547   611
Malayalam (ml)
 36%    666   471   696
Georgian (ka)
 35%    657        1176
Persian (fa)
 35%    656   739   438
Estonian (et)
 33%    614   447   772
Bengali (bn)
 28%    519   556   758
Arabic (ar)
 27%    503   581   749
Dzongkha (dz)
 26%    489   562   782
Albanian (sq)
 26%    488   562   783
Macedonian (mk)
 26%    488   562   783
Canadian English (en_CA)
 26%    481   565   787
Welsh (cy)
 25%    474   597   762
Xhosa (xh)
 24%    454   563   816
Shavian (en@shaw)
 22%    410   635   788
Azerbaijani (az)
 20%    373   563   897
Interlingue (ie)
 16%    296    81  1456
Icelandic (is)
 15%    283   222  1328
Irish (ga)
 11%    213   326  1294
Mongolian (mn)
  7%    142   354  1337
Sinhala (si)
  4%     89    51  1693
Walloon (wa)
  4%     82   358  1393
Amharic (am)
  4%     79   401  1353
Maithili (mai)
  3%     64   109  1660
Kinyarwanda (rw)
  2%     40   810   983
Australian English (en_AU)
  1%     30   344  1459
Kurdish (ku)
  0%      1    77  1755
Tajik (tg)
  0%      1        1832

gnome-51


gnome-50


gnome-49


gnome-48


gnome-47


gnome-46


gnome-45


gnome-44