epiphany
https://apps.gnome.org/Epiphany
Maintainers
Bug reporting
Branches:
main
-
gnome-46
-
gnome-45
-
gnome-44
-
gnome-43
-
gnome-42
-
gnome-41
-
gnome-40
-
gnome-3-38
-
gnome-3-36
-
gnome-3-34
-
gnome-3-32
-
gnome-3-30
-
gnome-3-28
-
gnome-3-26
-
gnome-3-24
main
Translation
UI translations
Notices
There are some missing files from POTFILES.in:
- src/resources/gtk/bookmarks-dialog.ui
- src/webextension/ephy-web-extension-manager.c
Following files are referenced in either POTFILES.in or POTFILES.skip, yet they don’t exist:
- src/bookmarks/ephy-bookmarks-popover.c
- src/resources/gtk/bookmarks-popover.ui
Error regenerating template file (POT) for epiphany:
xgettext --files-from POTFILES.in --directory /var/www/djamnedlies/data/scratchdir/git/epiphany --from-code utf-8 --add-comments --output epiphany.pot --keyword=_ --keyword=N_ --keyword=C_:1c,2 --keyword=NC_:1c,2 --keyword=g_dcgettext:2 --keyword=g_dngettext:2,3 --keyword=g_dpgettext2:2c,3 --flag=N_:1:pass-c-format --flag=C_:2:pass-c-format --flag=NC_:2:pass-c-format --flag=g_dngettext:2:pass-c-format --flag=g_strdup_printf:1:c-format --flag=g_string_printf:2:c-format --flag=g_string_append_printf:2:c-format --flag=g_error_new:3:c-format --flag=g_set_error:4:c-format --msgid-bugs-address https://gitlab.gnome.org/GNOME/epiphany/issues/ xgettext: error while opening "src/bookmarks/ephy-bookmarks-popover.c" for reading: No such file or directory
Can’t generate template file (POT), using old one.
| Language | Translated | Graph |
|---|---|---|
| Slovenian (sl) | 100% 928 |
|
| Hebrew (he) | 99% 927 1 |
|
| Russian (ru) | 99% 927 1 |
|
| Hindi (hi) | 95% 888 15 25 |
|
| Chinese (China) (zh_CN) | 94% 880 18 30 |
|
| Persian (fa) | 94% 880 17 31 |
|
| Friulian (fur) | 94% 879 33 16 |
|
| Turkish (tr) | 94% 873 21 34 |
|
| Ukrainian (uk) | 94% 873 21 34 |
|
| Serbian (Latin) (sr@latin) | 93% 872 23 33 |
|
| Serbian (sr) | 93% 872 23 33 |
|
| Chinese (Taiwan) (zh_TW) | 93% 867 28 33 |
|
| Czech (cs) | 93% 867 27 34 |
|
| Brazilian Portuguese (pt_BR) | 93% 866 28 34 |
|
| British English (en_GB) | 93% 866 32 30 |
|
| Catalan (ca) | 93% 866 28 34 |
|
| German (de) | 93% 866 28 34 |
|
| Greek (el) | 93% 866 29 33 |
|
| Lithuanian (lt) | 93% 866 29 33 |
|
| Polish (pl) | 93% 866 28 34 |
|
| Portuguese (pt) | 93% 866 28 34 |
|
| Basque (eu) | 93% 865 30 33 |
|
| Belarusian (be) | 93% 865 29 34 |
|
| Danish (da) | 93% 865 28 35 |
|
| Dutch (nl) | 93% 865 28 35 |
|
| French (fr) | 93% 865 28 35 |
|
| Galician (gl) | 93% 865 28 35 |
|
| Georgian (ka) | 93% 865 28 35 |
|
| Hungarian (hu) | 93% 865 28 35 |
|
| Indonesian (id) | 93% 865 28 35 |
|
| Korean (ko) | 93% 865 29 34 |
|
| Latvian (lv) | 93% 865 28 35 |
|
| Spanish (es) | 93% 865 31 32 |
|
| Swedish (sv) | 93% 865 28 35 |
|
| Punjabi (pa) | 88% 820 32 76 |
|
| Finnish (fi) | 86% 805 29 94 |
|
| Romanian (ro) | 85% 792 98 38 |
|
| Bulgarian (bg) | 83% 777 108 43 |
|
| Italian (it) | 83% 777 108 43 |
|
| Norwegian Bokmål (nb) | 76% 714 106 108 |
|
| Croatian (hr) | 76% 708 162 58 |
|
| Thai (th) | 73% 679 72 177 |
|
| Nepali (ne) | 71% 668 27 233 |
|
| Kazakh (kk) | 65% 611 24 293 |
|
| Esperanto (eo) | 62% 582 159 187 |
|
| Tamil (ta) | 61% 572 232 124 |
|
| Occitan (oc) | 61% 571 224 133 |
|
| Malay (ms) | 61% 568 236 124 |
|
| Japanese (ja) | 57% 531 189 208 |
|
| Slovak (sk) | 53% 501 215 212 |
|
| Interlingue (ie) | 47% 440 239 249 |
|
| Catalan (Valencian) (ca@valencia) | 47% 438 282 208 |
|
| Afrikaans (af) | 42% 395 219 314 |
|
| Arabic (ar) | 31% 288 275 365 |
|
| Bosnian (bs) | 29% 271 256 401 |
|
| Uzbek (Cyrillic) (uz@cyrillic) | 28% 269 237 422 |
|
| Assamese (as) | 28% 267 302 359 |
|
| Chinese (Hong Kong) (zh_HK) | 28% 261 266 401 |
|
| Malayalam (ml) | 27% 256 316 356 |
|
| Frisian (fy) | 24% 229 153 546 |
|
| Gujarati (gu) | 24% 229 287 412 |
|
| Uighur (ug) | 23% 219 310 399 |
|
| Oriya (or) | 23% 218 293 417 |
|
| Kannada (kn) | 22% 210 307 411 |
|
| Telugu (te) | 22% 208 307 413 |
|
| Marathi (mr) | 22% 206 306 416 |
|
| Kabyle (kab) | 20% 186 13 729 |
|
| Vietnamese (vi) | 19% 182 303 443 |
|
| Macedonian (mk) | 19% 180 309 439 |
|
| Aragonese (an) | 18% 175 293 460 |
|
| Canadian English (en_CA) | 18% 174 306 448 |
|
| Irish (ga) | 18% 172 238 518 |
|
| Asturian (ast) | 18% 171 280 477 |
|
| Dzongkha (dz) | 18% 171 289 468 |
|
| Bengali (India) (bn_IN) | 18% 168 283 477 |
|
| Estonian (et) | 18% 168 266 494 |
|
| Khmer (km) | 18% 168 269 491 |
|
| Belarusian (Latin) (be@latin) | 17% 166 276 486 |
|
| Norwegian Nynorsk (nn) | 17% 166 278 484 |
|
| Bengali (bn) | 17% 163 308 457 |
|
| Albanian (sq) | 17% 162 263 503 |
|
| Mongolian (mn) | 17% 162 261 505 |
|
| Shavian (en@shaw) | 17% 162 268 498 |
|
| Maithili (mai) | 16% 154 249 525 |
|
| Uzbek (Latin) (uz) | 16% 154 240 534 |
|
| Welsh (cy) | 16% 154 264 510 |
|
| Breton (br) | 16% 153 239 536 |
|
| Low German (nds) | 16% 151 219 558 |
|
| Malagasy (mg) | 16% 150 264 514 |
|
| Manx (gv) | 16% 149 264 515 |
|
| Igbo (ig) | 15% 146 275 507 |
|
| Azerbaijani (az) | 15% 145 256 527 |
|
| Yoruba (yo) | 15% 145 257 526 |
|
| Turkmen (tk) | 14% 135 201 592 |
|
| Walloon (wa) | 14% 130 230 568 |
|
| Kurdish (ku) | 12% 113 249 566 |
|
| Icelandic (is) | 10% 102 217 609 |
|
| Central Kurdish (ckb) | 9% 92 63 773 |
|
| Tajik (tg) | 8% 82 139 707 |
|
| Abkhazian (ab) | 7% 71 16 841 |
|
| Armenian (hy) | 6% 63 198 667 |
|
| Pashto (ps) | 5% 50 179 699 |
|
| Limburgian (li) | 4% 41 329 558 |
|
| Sinhala (si) | 3% 29 128 771 |
|
| Amharic (am) | 3% 28 312 588 |
|
| Kinyarwanda (rw) | 2% 26 341 561 |
|
| Maori (mi) | 2% 20 97 811 |
|
English (en)
|
0% 928 |
|
Documentation
User Guide
| Language | Translated | Graph | |
|---|---|---|---|
| Basque (eu) | 100% 178 |
|
|
| Brazilian Portuguese (pt_BR) | 100% 178 |
|
|
| Catalan (ca) | 100% 178 |
|
|
| Danish (da) | 100% 178 |
|
|
| French (fr) | 100% 178 |
|
|
| German (de) | 100% 178 |
|
|
| Hungarian (hu) | 100% 178 |
|
|
| Indonesian (id) | 100% 178 |
|
|
| Korean (ko) | 100% 178 |
|
|
| Polish (pl) | 100% 178 |
|
|
| Russian (ru) | 100% 178 |
|
|
| Swedish (sv) | 100% 178 |
|
|
| Turkish (tr) | 100% 178 |
|
|
| Ukrainian (uk) | 100% 178 |
|
|
| Czech (cs) | 93% 167 11 |
|
|
| Dutch (nl) | 93% 167 11 |
|
|
| Italian (it) | 93% 167 11 |
|
|
| Spanish (es) | 93% 167 11 |
|
|
| Greek (el) | 59% 106 41 31 |
|
|
| Chinese (China) (zh_CN) | 47% 85 11 82 |
|
|
| Galician (gl) | 39% 70 108 |
|
|
| Friulian (fur) | 38% 68 26 84 |
|
|
| Slovenian (sl) | 19% 34 2 142 |
|
|
| English (en) | 0% 178 |
|
|
gnome-46
This branch is currently string-frozen.
Translation
UI translations
| Language | Translated | Graph |
|---|---|---|
| Brazilian Portuguese (pt_BR) | 100% 874 |
|
| British English (en_GB) | 100% 874 |
|
| Catalan (ca) | 100% 874 |
|
| Chinese (China) (zh_CN) | 100% 874 |
|
| Chinese (Taiwan) (zh_TW) | 100% 874 |
|
| Czech (cs) | 100% 874 |
|
| Galician (gl) | 100% 874 |
|
| Georgian (ka) | 100% 874 |
|
| German (de) | 100% 874 |
|
| Hebrew (he) | 100% 874 |
|
| Hindi (hi) | 100% 874 |
|
| Hungarian (hu) | 100% 874 |
|
| Lithuanian (lt) | 100% 874 |
|
| Persian (fa) | 100% 874 |
|
| Polish (pl) | 100% 874 |
|
| Portuguese (pt) | 100% 874 |
|
| Russian (ru) | 100% 874 |
|
| Slovenian (sl) | 100% 874 |
|
| Swedish (sv) | 100% 874 |
|
| Ukrainian (uk) | 100% 874 |
|
| Basque (eu) | 99% 873 1 |
|
| Belarusian (be) | 99% 873 1 |
|
| Danish (da) | 99% 873 1 |
|
| Dutch (nl) | 99% 873 1 |
|
| French (fr) | 99% 873 1 |
|
| Friulian (fur) | 99% 873 1 |
|
| Greek (el) | 99% 873 1 |
|
| Indonesian (id) | 99% 873 1 |
|
| Korean (ko) | 99% 873 1 |
|
| Latvian (lv) | 99% 873 1 |
|
| Serbian (Latin) (sr@latin) | 99% 873 1 |
|
| Serbian (sr) | 99% 873 1 |
|
| Spanish (es) | 99% 873 1 |
|
| Turkish (tr) | 99% 873 1 |
|
| Punjabi (pa) | 94% 828 1 45 |
|
| Finnish (fi) | 93% 813 1 60 |
|
| Romanian (ro) | 91% 799 69 6 |
|
| Bulgarian (bg) | 89% 784 81 9 |
|
| Italian (it) | 89% 784 81 9 |
|
| Norwegian Bokmål (nb) | 82% 721 81 72 |
|
| Croatian (hr) | 81% 715 134 25 |
|
| Nepali (ne) | 77% 674 1 199 |
|
| Kazakh (kk) | 70% 616 258 |
|
| Esperanto (eo) | 67% 589 134 151 |
|
| Occitan (oc) | 65% 575 193 106 |
|
| Tamil (ta) | 65% 575 210 89 |
|
| Malay (ms) | 65% 571 215 88 |
|
| Japanese (ja) | 61% 535 171 168 |
|
| Slovak (sk) | 57% 504 195 175 |
|
| Interlingue (ie) | 50% 444 219 211 |
|
| Catalan (Valencian) (ca@valencia) | 50% 440 266 168 |
|
| Afrikaans (af) | 45% 395 207 272 |
|
| Thai (th) | 35% 311 285 278 |
|
| Arabic (ar) | 32% 287 260 327 |
|
| Bosnian (bs) | 31% 271 245 358 |
|
| Uzbek (Cyrillic) (uz@cyrillic) | 30% 268 224 382 |
|
| Assamese (as) | 30% 266 287 321 |
|
| Chinese (Hong Kong) (zh_HK) | 29% 261 255 358 |
|
| Malayalam (ml) | 29% 255 301 318 |
|
| Kabyle (kab) | 28% 248 626 |
|
| Frisian (fy) | 26% 231 140 503 |
|
| Gujarati (gu) | 26% 228 273 373 |
|
| Oriya (or) | 24% 217 279 378 |
|
| Uighur (ug) | 24% 217 297 360 |
|
| Kannada (kn) | 23% 208 296 370 |
|
| Telugu (te) | 23% 206 296 372 |
|
| Marathi (mr) | 23% 204 295 375 |
|
| Vietnamese (vi) | 20% 180 292 402 |
|
| Macedonian (mk) | 20% 178 299 397 |
|
| Aragonese (an) | 19% 173 283 418 |
|
| Canadian English (en_CA) | 19% 172 295 407 |
|
| Irish (ga) | 19% 171 230 473 |
|
| Asturian (ast) | 19% 169 270 435 |
|
| Dzongkha (dz) | 19% 169 276 429 |
|
| Estonian (et) | 19% 167 259 448 |
|
| Bengali (India) (bn_IN) | 18% 166 273 435 |
|
| Khmer (km) | 18% 166 260 448 |
|
| Belarusian (Latin) (be@latin) | 18% 164 266 444 |
|
| Norwegian Nynorsk (nn) | 18% 164 268 442 |
|
| Bengali (bn) | 18% 162 294 418 |
|
| Albanian (sq) | 18% 160 253 461 |
|
| Mongolian (mn) | 18% 160 251 463 |
|
| Shavian (en@shaw) | 18% 160 258 456 |
|
| Uzbek (Latin) (uz) | 17% 153 231 490 |
|
| Welsh (cy) | 17% 153 254 467 |
|
| Maithili (mai) | 17% 152 240 482 |
|
| Breton (br) | 17% 151 231 492 |
|
| Malagasy (mg) | 17% 149 255 470 |
|
| Low German (nds) | 16% 148 213 513 |
|
| Manx (gv) | 16% 147 254 473 |
|
| Igbo (ig) | 16% 145 262 467 |
|
| Azerbaijani (az) | 16% 144 245 485 |
|
| Yoruba (yo) | 16% 144 247 483 |
|
| Turkmen (tk) | 15% 135 195 544 |
|
| Walloon (wa) | 14% 128 221 525 |
|
| Kurdish (ku) | 12% 110 241 523 |
|
| Icelandic (is) | 11% 101 210 563 |
|
| Central Kurdish (ckb) | 10% 92 58 724 |
|
| Tajik (tg) | 9% 81 134 659 |
|
| Abkhazian (ab) | 8% 71 13 790 |
|
| Armenian (hy) | 6% 61 194 619 |
|
| Pashto (ps) | 5% 47 177 650 |
|
| Limburgian (li) | 4% 41 322 511 |
|
| Sinhala (si) | 3% 28 126 720 |
|
| Amharic (am) | 3% 27 306 541 |
|
| Kinyarwanda (rw) | 2% 24 330 520 |
|
| Maori (mi) | 2% 20 92 762 |
|
| English (en) | 0% 874 |
|
Documentation
User Guide
| Language | Translated | Graph | |
|---|---|---|---|
| Basque (eu) | 100% 178 |
|
|
| Brazilian Portuguese (pt_BR) | 100% 178 |
|
|
| Catalan (ca) | 100% 178 |
|
|
| Danish (da) | 100% 178 |
|
|
| French (fr) | 100% 178 |
|
|
| German (de) | 100% 178 |
|
|
| Hungarian (hu) | 100% 178 |
|
|
| Indonesian (id) | 100% 178 |
|
|
| Korean (ko) | 100% 178 |
|
|
| Polish (pl) | 100% 178 |
|
|
| Russian (ru) | 100% 178 |
|
|
| Swedish (sv) | 100% 178 |
|
|
| Turkish (tr) | 100% 178 |
|
|
| Ukrainian (uk) | 100% 178 |
|
|
| Czech (cs) | 93% 167 11 |
|
|
| Dutch (nl) | 93% 167 11 |
|
|
| Italian (it) | 93% 167 11 |
|
|
| Spanish (es) | 93% 167 11 |
|
|
| Greek (el) | 59% 106 41 31 |
|
|
| Chinese (China) (zh_CN) | 47% 85 11 82 |
|
|
| Galician (gl) | 39% 70 108 |
|
|
| Friulian (fur) | 38% 68 26 84 |
|
|
| Slovenian (sl) | 19% 34 2 142 |
|
|
| English (en) | 0% 178 |
|
|