chronojump

There is a glossary that will help translators in Chronojump localization: https://gitlab.gnome.org/GNOME/chronojump/-/blob/master/glossary/chronojump_glossary_for_translators.md.
http://chronojump.org Direct

Maintainers

generic person icon
Andoni Morales
GitLab account: @amorales
generic person icon
Xavier de Blas
GitLab account: @xaviblas

Bug reporting

Branches: master


master

Translation

UI translations

(2539 messages — 11040 words)
Jan. 12, 2026 7:25 a.m.

Notices

Errors while running “intltool-update -m” check.
Language Translated Graph
English (en)
  0%               2539
Slovenian (sl)
100%   2539            
Brazilian Portuguese (pt_BR)
 99%   2538           1
Catalan (ca)
 99%   2525     9     5
Greek (el)
 99%   2525    11     3
Spanish (es)
 99%   2525     9     5
Swedish (sv)
 98%   2506    24     9
Ukrainian (uk)
 98%   2499          40
Italian (it)
 93%   2383   101    55
German (de)
 91%   2312   120   107
Romanian (ro)
 90%   2296   164    79
Chinese (China) (zh_CN)
 90%   2295   159    85
Hungarian (hu)
 87%   2223   202   114
Serbian (sr)
 86%   2190   230   119
Portuguese (pt)
 84%   2134   209   196
French (fr)
 75%   1914   391   234
Czech (cs)
 75%   1911   383   245
Basque (eu)
 73%   1854   156   529
Bosnian (bs)
 49%   1255   710   574
Georgian (ka)
 46%   1176     3  1360
Galician (gl)
 37%    949   721   869
Dutch (nl)
 34%    882   152  1505
Danish (da)
 31%    788   670  1081
British English (en_GB)
 30%    775   682  1082
Russian (ru)
 13%    353   251  1935
Dzongkha (dz)
  9%    237   608  1694
Turkish (tr)
  8%    223   193  2123
Finnish (fi)
  8%    209   708  1622
Vietnamese (vi)
  8%    209   567  1763
Occitan (oc)
  4%    115   207  2217
Arabic (ar)
  1%     30   709  1800
Norwegian Bokmål (nb)
  1%     28   114  2397
Indonesian (id)
  0%         2329   210