Other Apps - Russian
UI Translations
| 85% (46603/1509/6695) |
|
| Module | Branch | Statistics | Graph | Status | Date |
|---|---|---|---|---|---|
| mod | br | 100 | state | ||
| Default (86% translated) | |||||
| addwater | main |
100% 99 |
|
||
| almanah | master |
100% 141 |
|
||
| balsa | master |
100% 1743 |
|
||
| bijiben | master |
99% 104 1 |
|
Translated | 1768179892 |
| brasero | master |
100% 969 |
|
||
| cassette | main |
100% 20 |
|
||
| cheese | master |
100% 130 |
|
||
| chronojump | master |
13% 353 254 1944 |
|
||
| dasher | master |
100% 229 |
|
||
| desktop-icons | master |
100% 50 |
|
||
| easytag | master |
100% 995 |
|
||
| Endeavour | main |
100% 79 |
|
||
| eog — Eye of GNOME | master |
99% 317 1 |
|
||
| eog-plugins | master |
100% 100 |
|
||
| evince | main |
100% 452 |
|
||
| file-roller | master |
99% 299 1 |
|
||
| fractal | main |
96% 996 35 |
|
||
| frogr | master |
100% 188 |
|
||
| g4music | master |
100% 126 |
|
||
| gcab | master |
100% 31 |
|
||
| gcolor3 | master |
100% 59 |
|
||
| geary | main |
99% 663 1 |
|
||
| genius | master |
52% 606 58 489 |
|
||
| gfeeds | master |
100% 155 |
|
||
| ghex | master |
100% 259 |
|
||
| giara | master |
100% 89 |
|
||
| gnome-break-timer | master |
100% 90 |
|
||
| gnome-browser-extension | master |
100% 39 |
|
||
gnome-commander
|
main |
97% 1826 37 7 |
|
Translated | 1771924079 |
| gnome-directory-thumbnailer | master |
100% 12 |
|
||
| gnome-firmware | master |
100% 249 |
|
||
| gnome-keysign | master |
100% 80 |
|
||
| gnome-multi-writer | master |
100% 58 |
|
||
| gnome-nettool | master |
100% 225 |
|
||
| gnome-network-displays | master |
100% 35 |
|
||
| gnome-packagekit | master |
100% 548 |
|
||
| gnome-power-manager | master |
100% 122 |
|
||
| gnome-screenshot | master |
100% 62 |
|
||
| gnome-shell-extensions | main |
100% 82 |
|
||
| gnome-subtitles | master |
100% 377 |
|
||
| gnome-terminal | gtk3 |
100% 534 |
|
||
| gnome-tweaks | master |
100% 126 |
|
||
| gnome-usage | main |
100% 70 |
|
||
| gnome-video-effects | master |
100% 70 |
|
||
| gnote | master |
100% 551 |
|
||
| gparted | master |
100% 482 |
|
||
| gthumb | master |
100% 1139 |
|
||
| gtk-mac-integration | master |
100% 9 |
|
||
| gtk-vnc | master |
100% 3 |
|
||
| gtranslator | master |
99% 297 1 1 |
|
||
| gucharmap | master |
100% 533 |
|
||
| gupnp-tools | master |
100% 128 |
|
||
| gxml | master |
100% 158 |
|
||
| highscore | main |
99% 634 3 |
|
||
| icon-library | master |
100% 59 |
|
||
| key-rack | main |
100% 140 |
|
||
| krb5-auth-dialog | main |
0% 391 |
|
||
| libgovirt | master |
100% 22 |
|
||
| libgsf | master |
100% 151 |
|
||
| libhandy | main |
100% 308 |
|
||
| meld | main |
100% 547 |
|
||
| metronome | main |
100% 36 |
|
||
| moserial | master |
100% 152 |
|
||
| msitools | master |
93% 30 1 1 |
|
||
| network-manager-applet | main |
99% 869 1 |
|
||
| network-manager-iodine | master |
100% 25 |
|
||
| network-manager-sstp | master |
100% 73 |
|
||
| NetworkManager-fortisslvpn | main |
100% 60 |
|
||
| NetworkManager-libreswan | main |
100% 119 |
|
||
| NetworkManager-openconnect | main |
100% 1658 |
|
||
| NetworkManager-openvpn | main |
99% 304 1 |
|
||
| NetworkManager-pptp | main |
100% 45 |
|
||
| NetworkManager-vpnc | main |
100% 60 |
|
||
| ocrfeeder | master |
100% 321 |
|
||
| office-runner | main |
100% 24 |
|
||
| palette | master |
100% 26 |
|
||
| pan | master |
6% 49 455 312 |
|
||
| phodav | master |
100% 19 |
|
||
| pitivi | master |
100% 547 |
|
||
| planner | master |
100% 521 |
|
||
| postr | master |
100% 61 |
|
||
| read-it-later | master |
100% 64 |
|
||
| recipes • Recipes translations | master |
0% 688 |
|
||
| recipes • UI translations | master |
100% 1101 |
|
||
| rhythmbox | master |
99% 952 1 |
|
||
| schemes | main |
100% 107 |
|
||
| seahorse | main |
100% 577 |
|
||
| shotwell | master |
100% 1244 |
|
||
| social | main |
100% 45 |
|
||
| sound-juicer | master |
100% 224 |
|
||
| tau | master |
100% 186 |
|
||
| telegnome | master |
100% 68 |
|
||
| totem | master |
100% 379 |
|
||
| typography | master |
100% 28 |
|
||
| vocalis | main |
100% 73 |
|
||
| Wildcard | main |
100% 39 |
|
||
| xdg-user-dirs-gtk | master |
100% 11 |
|
||
| Development Tools (100% translated) | |||||
| accerciser | master |
100% 255 |
|
||
| app-icon-preview | master |
100% 51 |
|
||
| bustle | main |
100% 140 |
|
||
| contrast | master |
100% 33 |
|
||
| gedit | master |
100% 555 |
|
||
| gedit-latex | master |
100% 211 |
|
||
| gedit-plugins — Collection of plugins for the gedit text editor | master |
100% 18 |
|
||
| gitg | master |
100% 507 |
|
||
| libgedit-amtk — Gedit Technology - Actions, Menus and Toolbars Kit | main |
100% 3 |
|
||
| libgedit-gfls — Gedit Technology - File loading and saving | main |
100% 5 |
|
||
| libgedit-gtksourceview — Gedit Technology - Source code editing widget | main |
100% 99 |
|
||
| libgedit-tepl — Gedit Technology - Text editor product line | main |
100% 118 |
|
||
| ptyxis | main |
100% 462 |
|
||
| symbolic-preview | master |
100% 63 |
|
||
| template-glib | main |
100% 4 |
|
||
| zenity | master |
100% 200 |
|
||
| Games (97% translated) | |||||
| aisleriot | master |
100% 670 |
|
||
| atomix | main |
100% 43 |
|
||
| Blurble | main |
100% 29 |
|
||
| Crosswords | master |
79% 380 37 59 |
|
||
| five-or-more | main |
100% 72 |
|
||
| four-in-a-row | master |
100% 136 |
|
||
| gnome-2048 | master |
97% 89 2 |
|
Translated | 1771757505 |
| gnome-chess | main |
100% 243 |
|
||
| gnome-klotski | master |
100% 85 |
|
||
| gnome-mahjongg | main |
100% 97 |
|
||
| gnome-mines | main |
100% 72 |
|
||
| gnome-nibbles | master |
100% 396 |
|
||
| gnome-robots | master |
100% 99 |
|
||
| gnome-sudoku | main |
100% 143 |
|
Эта строка удалена из перевода и поэтому отмечена символами "#~ ", исправлять … | |
| gnome-taquin | master |
100% 111 |
|
||
| gnome-tetravex | master |
100% 100 |
|
||
| hitori | main |
100% 61 |
|
||
| iagno | main |
99% 137 1 |
|
Translated | 1771757592 |
| libgnome-games-support | master |
100% 16 |
|
||
| lightsoff | main |
100% 26 |
|
||
| quadrapassel | main |
100% 98 |
|
||
| swell-foop | main |
100% 76 |
|
||
| tali | master |
100% 100 |
|
||
| Legacy Desktop (100% translated) | |||||
| alacarte | master |
100% 26 |
|
||
| gnome-applets | master |
100% 731 |
|
||
| gnome-flashback | master |
100% 265 |
|
||
| gnome-panel | master |
100% 497 |
|
||
| libwnck | master |
100% 231 |
|
||
metacity
|
master |
100% 284 |
|
||
| Office Apps (73% translated) | |||||
| dia | master |
100% 2535 |
|
||
| gnumeric • Functions | master |
18% 394 100 1602 |
|
||
| gnumeric • UI translations | master |
99% 3971 10 1 |
|
||
| goffice | master |
60% 1286 126 713 |
|
||
| libgda | master |
59% 1265 385 484 |
|
||
Error summary
- gnome-commander:
PO file POT/gnome-commander.master/gnome-commander.master.ru.reduced.po does not exist. - metacity:
The original file with strings to translate (.pot) has been updated by the software developers, and the changes have to be merged to the translation file (.po). Please commit the translation file again in order to fix this problem.