Dutch Translation Team

Welkom bij GNOME-NL, het team dat instaat voor de Nederlandse vertalingen van GNOME, GNOME-toepassingen en GIMP.

Wil je ook graag meewerken? Maak dan een account aan op deze website, meld je aan bij ‘team Nederlands’ en je kunt meteen beginnen.

Heb je algemene vragen, opmerkingen of suggesties? Stel ze dan via Matrix. (Let op: de vroegere mailinglijst (gnome-nl-list) is niet meer actief.)

Heb je een nieuwe of bijgewerkte vertaling gemaakt en heb je er na een week nog altijd geen reactie op gekregen? Laat het weten via Matrix!

Op dit moment zoeken we vooral extra hulp voor de documentatievertalingen. Ook onder gnome-extras staan er nog heel wat vertalingen stof te vergaren omdat ze specifieke jargonkennis vergen, en voor GIMP kunnen we altijd extra vertaal- en naleeshulp gebruiken. Natuurlijk is hulp bij de andere vertalingen ook altijd welkom.

Plural forms: nplurals=2; plural=(n != 1)