Other Apps - Spanish
UI Translations (reduced)
95% (51262/965/1219) |
|
Module | Branch | Statistics | Graph | Status | Date |
---|---|---|---|---|---|
mod | br | 100 | state | ||
Default (94% translated) | |||||
addwater | main |
0% 98 |
|
||
almanah | master |
100% 143 |
|
||
balsa | master |
96% 1682 32 24 |
|
Translated | 2025-03-21T13:03:55.416468+00:00 March 21, 2025 |
brasero | master |
100% 969 |
|
||
cassette | main |
100% 270 |
|
Translating | 2025-02-18T23:32:06.544721+00:00 Feb. 18, 2025 |
cheese | master |
100% 130 |
|
||
chrome-gnome-shell | master |
94% 37 2 |
|
||
chronojump | master |
98% 2489 27 19 |
|
Translating | 2024-09-02T08:14:00+00:00 Sept. 2, 2024 |
dasher | master |
100% 229 |
|
||
desktop-icons | master |
100% 50 |
|
||
easytag | master |
100% 995 |
|
||
Endeavour | main |
100% 82 |
|
||
eog — Eye of GNOME | master |
100% 316 |
|
||
eog-plugins | master |
100% 100 |
|
||
file-roller | master |
100% 299 |
|
||
fractal | main |
87% 874 108 14 |
|
Translating | 2024-05-10T18:37:40+00:00 May 10, 2024 |
frogr | master |
100% 188 |
|
||
g4music | master |
55% 70 17 40 |
|
||
gcab | master |
100% 31 |
|
||
gcolor3 | master |
100% 59 |
|
||
geary | main |
95% 628 25 7 |
|
||
genius | master |
100% 1143 |
|
||
gfeeds | master |
75% 115 21 17 |
|
||
ghex | master |
88% 223 14 16 |
|
||
giara | master |
100% 89 |
|
||
gnome-break-timer | master |
87% 79 8 3 |
|
||
gnome-commander | master |
91% 1762 111 50 |
|
Translated | 2025-03-22T15:46:42.719179+00:00 March 22, 2025 |
gnome-directory-thumbnailer | master |
100% 12 |
|
||
gnome-firmware | master |
95% 237 10 |
|
||
gnome-keysign | master |
97% 78 1 1 |
|
||
gnome-multi-writer | master |
100% 58 |
|
||
gnome-nettool | master |
100% 225 |
|
||
gnome-network-displays | master |
97% 34 1 |
|
||
gnome-notes | master |
100% 117 |
|
||
gnome-packagekit | master |
100% 548 |
|
||
gnome-power-manager | master |
100% 123 |
|
||
gnome-screenshot | master |
100% 62 |
|
||
gnome-shell-extensions | main |
92% 72 2 4 |
|
Translated | 2025-03-21T17:44:00.275218+00:00 March 21, 2025 |
gnome-subtitles | master |
100% 377 |
|
||
gnome-terminal | gtk3 |
98% 524 7 2 |
|
||
gnome-tweaks
![]() |
master |
100% 125 |
|
||
gnome-usage | main |
100% 70 |
|
Translating | 2025-03-16T21:35:17.903662+00:00 March 16, 2025 |
gnome-video-effects | master |
100% 70 |
|
||
gnote | master |
95% 519 14 13 |
|
||
gparted | master |
99% 479 1 |
|
||
gthumb | master |
100% 1199 |
|
||
gtk-mac-integration | master |
100% 9 |
|
||
gtk-vnc | master |
100% 3 |
|
||
gtranslator | master |
94% 271 10 6 |
|
||
gucharmap | master |
95% 499 14 12 |
|
||
gupnp-tools | master |
100% 128 |
|
||
gxml | master |
100% 158 |
|
||
highscore | main |
48% 237 134 119 |
|
||
icon-library | master |
83% 49 5 5 |
|
||
key-rack | main |
0% 140 |
|
||
krb5-auth-dialog | main |
87% 344 24 23 |
|
||
libgovirt | master |
100% 22 |
|
||
libgsf | master |
100% 151 |
|
||
libhandy | main |
100% 308 |
|
||
meld | main |
97% 536 8 4 |
|
Translated | 2025-03-21T17:57:03.722772+00:00 March 21, 2025 |
metronome | main |
100% 36 |
|
||
moserial | master |
100% 152 |
|
||
msitools | master |
100% 29 |
|
||
network-manager-applet | main |
99% 868 3 2 |
|
||
network-manager-iodine | master |
100% 25 |
|
||
network-manager-sstp | master |
100% 73 |
|
||
NetworkManager-fortisslvpn | main |
100% 60 |
|
||
NetworkManager-libreswan | main |
62% 67 13 27 |
|
||
NetworkManager-openconnect | main |
85% 1429 44 190 |
|
Translating | 2024-05-15T16:17:31+00:00 May 15, 2024 |
NetworkManager-openvpn | main |
88% 270 22 12 |
|
||
NetworkManager-pptp | main |
100% 45 |
|
||
NetworkManager-vpnc | main |
90% 54 5 1 |
|
||
niepce | master |
84% 39 3 4 |
|
||
ocrfeeder | master |
100% 321 |
|
||
office-runner | main |
100% 24 |
|
||
palette | master |
100% 25 |
|
||
pan | master |
97% 794 17 5 |
|
||
phodav | master |
100% 19 |
|
||
pitivi | master |
98% 537 10 |
|
||
planner | master |
100% 521 |
|
||
postr | master |
100% 61 |
|
||
read-it-later | master |
98% 63 1 |
|
||
recipes • Recipes translations | master |
100% 688 |
|
Translating | 2018-05-22T13:37:45+00:00 May 22, 2018 |
recipes • UI translations | master |
100% 1101 |
|
Translating | 2018-04-27T16:45:32+00:00 April 27, 2018 |
rhythmbox | master |
98% 939 9 4 |
|
||
schemes | main |
0% 107 |
|
||
seahorse | main |
74% 427 104 46 |
|
Translating | 2025-03-16T21:34:38.093934+00:00 March 16, 2025 |
shotwell | master |
99% 1240 3 1 |
|
||
social | main |
100% 45 |
|
||
sound-juicer | master |
100% 224 |
|
||
tau | master |
100% 186 |
|
||
telegnome | master |
100% 68 |
|
||
typography | master |
100% 24 |
|
||
vocalis | main |
78% 60 10 6 |
|
Translating | 2020-09-10T06:36:12+00:00 Sept. 10, 2020 |
Wildcard | main |
58% 23 5 11 |
|
||
xdg-user-dirs-gtk | master |
100% 11 |
|
||
Development Tools (93% translated) | |||||
accerciser | master |
89% 227 12 15 |
|
||
app-icon-preview | master |
97% 48 1 |
|
||
bustle | main |
100% 133 |
|
Translating | 2025-03-16T21:36:09.170184+00:00 March 16, 2025 |
contrast | master |
100% 31 |
|
||
gedit | master |
94% 520 18 10 |
|
||
gedit-latex | master |
100% 211 |
|
||
gedit-plugins — Collection of plugins for the gedit text editor | master |
92% 82 7 |
|
||
gitg | master |
92% 462 22 13 |
|
||
libgedit-amtk — Gedit Technology - Actions, Menus and Toolbars Kit | main |
100% 3 |
|
||
libgedit-gfls — Gedit Technology - File loading and saving | main |
0% 5 |
|
||
libgedit-gtksourceview — Gedit Technology - Source code editing widget | main |
96% 91 3 |
|
||
libgedit-tepl — Gedit Technology - Text editor product line | main |
65% 78 9 32 |
|
||
ptyxis | main |
99% 429 2 |
|
Translating | 2025-03-29T22:06:20.792313+00:00 March 29, 2025 |
symbolic-preview | master |
100% 62 |
|
||
template-glib | main |
100% 4 |
|
||
zenity | master |
90% 180 6 14 |
|
||
Games (96% translated) | |||||
aisleriot | master |
98% 676 6 2 |
|
||
atomix | main |
100% 43 |
|
||
Blurble | main |
34% 10 1 18 |
|
Translated | 2025-03-21T18:10:47.248655+00:00 March 21, 2025 |
five-or-more | main |
100% 72 |
|
||
four-in-a-row | master |
100% 136 |
|
||
gnome-2048 | master |
97% 67 1 1 |
|
||
gnome-chess | main |
99% 242 1 |
|
||
gnome-klotski | master |
100% 85 |
|
||
gnome-mahjongg | master |
100% 67 |
|
Translating | 2025-02-24T17:06:52.824207+00:00 Feb. 24, 2025 |
gnome-mines | main |
100% 76 |
|
||
gnome-nibbles | master |
89% 159 9 9 |
|
||
gnome-robots | master |
87% 87 4 8 |
|
||
gnome-sudoku | main |
100% 143 |
|
Translating | 2024-12-18T10:08:43.423641+00:00 Dec. 18, 2024 |
gnome-taquin | master |
100% 111 |
|
||
gnome-tetravex | master |
100% 165 |
|
||
hitori | main |
100% 62 |
|
||
iagno | master |
100% 148 |
|
||
libgnome-games-support | master |
100% 14 |
|
||
lightsoff | main |
92% 24 2 |
|
||
quadrapassel | master |
100% 82 |
|
||
swell-foop | main |
70% 55 16 7 |
|
||
tali | master |
100% 100 |
|
||
Legacy Desktop (99% translated) | |||||
alacarte | master |
80% 21 5 |
|
Translated | 2025-03-21T18:18:11.961674+00:00 March 21, 2025 |
gnome-applets | master |
100% 731 |
|
||
gnome-flashback | master |
97% 267 3 4 |
|
||
gnome-panel | master |
99% 495 1 1 |
|
||
libwnck | master |
100% 231 |
|
||
metacity | master |
100% 278 |
|
||
Office Apps (99% translated) | |||||
dia | master |
99% 2515 1 |
|
||
gnumeric • Functions | master |
98% 2073 10 15 |
|
||
gnumeric • UI translations | master |
99% 3963 12 |
|
||
goffice | master |
100% 2125 |
|
||
libgda | master |
100% 2134 |
|
Error summary
gnome-tweaks:
The original file with strings to translate (.pot) has been updated by the software developers, and the changes have to be merged to the translation file (.po). Please commit the translation file again in order to fix this problem.