Other Apps - Spanish
UI Translations
| 94% (51676/1359/1745) |
|
||
| Module | Branch | Statistics | Graph | Status | Date |
|---|---|---|---|---|---|
| mod | br | 100 | state | ||
| Default (93% translated) | |||||
| addwater | main |
29% 29 70 |
|
Translating | 2026-01-19T09:47:00.054147+00:00 Jan. 19, 2026 |
| almanah | master |
100% 141 |
|
||
| balsa | master |
95% 1673 39 31 |
|
Translated | 2025-03-21T13:03:55.416468+00:00 March 21, 2025 |
| bijiben | master |
99% 104 1 |
|
||
| brasero | master |
100% 969 |
|
||
| cassette | main |
95% 19 1 |
|
Translated | 2025-12-23T13:32:22.313853+00:00 Dec. 23, 2025 |
| cheese | master |
100% 130 |
|
||
| chronojump | master |
100% 2540 |
|
Translating | 2024-09-02T08:14:00+00:00 Sept. 2, 2024 |
| dasher | master |
100% 229 |
|
||
| desktop-icons | master |
100% 50 |
|
||
| easytag | master |
100% 995 |
|
||
| Endeavour | main |
82% 65 9 5 |
|
||
| eog — Eye of GNOME | master |
99% 315 2 |
|
||
| eog-plugins | master |
100% 100 |
|
||
| evince | main |
94% 426 26 |
|
||
| file-roller | master |
100% 299 |
|
||
| fractal | main |
77% 800 184 50 |
|
Translating | 2024-05-10T18:37:40+00:00 May 10, 2024 |
| frogr | master |
100% 188 |
|
||
| g4music | master |
54% 69 17 40 |
|
||
| gcab | master |
100% 31 |
|
||
| gcolor3 | master |
100% 59 |
|
||
| geary | main |
94% 627 26 11 |
|
Translating | 2025-10-13T18:27:27.969000+00:00 Oct. 13, 2025 |
| genius | master |
100% 1143 |
|
||
| gfeeds | master |
74% 115 22 18 |
|
Translating | 2025-12-04T17:11:55.978144+00:00 Dec. 4, 2025 |
| ghex | master |
85% 221 16 22 |
|
||
| giara | master |
100% 89 |
|
||
| gnome-break-timer | master |
87% 79 8 3 |
|
||
| gnome-browser-extension | master |
94% 37 1 1 |
|
Translating | 2025-07-24T12:57:00.767275+00:00 July 24, 2025 |
| gnome-commander | master |
89% 1720 134 63 |
|
Translated | 2025-03-22T15:46:42.719179+00:00 March 22, 2025 |
| gnome-directory-thumbnailer | master |
100% 12 |
|
||
| gnome-firmware | master |
99% 248 1 |
|
Translating | 2025-05-12T11:28:49.984108+00:00 May 12, 2025 |
| gnome-keysign | master |
97% 78 1 1 |
|
||
| gnome-multi-writer | master |
100% 58 |
|
||
| gnome-nettool | master |
100% 225 |
|
||
| gnome-network-displays | master |
97% 34 1 |
|
||
| gnome-packagekit | master |
99% 546 2 |
|
||
| gnome-power-manager | master |
100% 122 |
|
||
| gnome-screenshot | master |
100% 62 |
|
||
| gnome-shell-extensions | main |
81% 67 6 9 |
|
Translated | 2025-03-21T17:44:00.275218+00:00 March 21, 2025 |
| gnome-subtitles | master |
100% 377 |
|
||
| gnome-terminal | gtk3 |
98% 524 8 2 |
|
||
gnome-tweaks
|
master |
100% 126 |
|
||
| gnome-usage | main |
100% 70 |
|
Translating | 2025-03-16T21:35:17.903662+00:00 March 16, 2025 |
| gnome-video-effects | master |
100% 70 |
|
||
| gnote | master |
94% 518 17 16 |
|
||
| gparted | master |
99% 479 1 2 |
|
||
| gthumb | master |
99% 1136 3 |
|
||
| gtk-mac-integration | master |
100% 9 |
|
||
| gtk-vnc | master |
100% 3 |
|
||
| gtranslator | master |
96% 286 1 10 |
|
||
| gucharmap | master |
93% 499 19 15 |
|
||
| gupnp-tools | master |
100% 128 |
|
||
| gxml | master |
100% 158 |
|
||
| highscore | main |
35% 222 188 218 |
|
||
| icon-library | master |
83% 49 5 5 |
|
||
key-rack
|
main |
0% 140 |
|
||
| krb5-auth-dialog | main |
87% 344 24 23 |
|
||
| libgovirt | master |
100% 22 |
|
||
| libgsf | master |
100% 151 |
|
||
| libhandy | main |
100% 308 |
|
||
| meld | main |
97% 535 8 4 |
|
Translated | 2025-03-21T17:57:03.722772+00:00 March 21, 2025 |
| metronome | main |
100% 36 |
|
||
| moserial | master |
100% 152 |
|
||
| msitools | master |
90% 29 1 2 |
|
||
| network-manager-applet | main |
99% 864 4 2 |
|
||
| network-manager-iodine | master |
100% 25 |
|
||
| network-manager-sstp | master |
100% 73 |
|
||
| NetworkManager-fortisslvpn | main |
100% 60 |
|
||
| NetworkManager-libreswan | main |
55% 66 13 40 |
|
||
| NetworkManager-openconnect | main |
85% 1417 51 190 |
|
Translating | 2024-05-15T16:17:31+00:00 May 15, 2024 |
| NetworkManager-openvpn | main |
88% 270 22 13 |
|
||
| NetworkManager-pptp | main |
100% 45 |
|
||
| NetworkManager-vpnc | main |
90% 54 5 1 |
|
||
| ocrfeeder | master |
100% 321 |
|
||
| office-runner | main |
100% 24 |
|
||
| palette | master |
80% 21 2 3 |
|
||
| pan | master |
97% 794 17 5 |
|
||
| phodav | master |
100% 19 |
|
||
| pitivi | master |
98% 537 10 |
|
||
| planner | master |
100% 521 |
|
||
| postr | master |
100% 61 |
|
||
| read-it-later | master |
98% 63 1 |
|
||
| recipes • Recipes translations | master |
100% 688 |
|
Translating | 2018-05-22T13:37:45+00:00 May 22, 2018 |
| recipes • UI translations | master |
100% 1101 |
|
Translating | 2018-04-27T16:45:32+00:00 April 27, 2018 |
| rhythmbox | master |
98% 938 9 5 |
|
||
| schemes | main |
0% 107 |
|
||
| seahorse | main |
88% 510 39 28 |
|
Translating | 2026-01-14T09:28:59.532304+00:00 Jan. 14, 2026 |
| shotwell | master |
99% 1239 3 2 |
|
||
| social | main |
100% 45 |
|
||
| sound-juicer | master |
100% 224 |
|
||
| tau | master |
100% 186 |
|
||
| telegnome | master |
100% 68 |
|
||
| totem | master |
94% 359 16 4 |
|
||
| typography | master |
78% 22 1 5 |
|
||
| vocalis | main |
78% 57 10 6 |
|
Translating | 2020-09-10T06:36:12+00:00 Sept. 10, 2020 |
| Wildcard | main |
58% 23 5 11 |
|
||
| xdg-user-dirs-gtk | master |
100% 11 |
|
||
| Development Tools (92% translated) | |||||
| accerciser | master |
89% 227 12 16 |
|
||
| app-icon-preview | master |
92% 47 4 |
|
||
| bustle | main |
95% 134 1 5 |
|
Translating | 2025-05-12T11:28:28.164153+00:00 May 12, 2025 |
| contrast | master |
93% 31 1 1 |
|
||
| gedit | master |
98% 548 6 1 |
|
||
| gedit-latex | master |
100% 211 |
|
||
| gedit-plugins — Collection of plugins for the gedit text editor | master |
83% 15 3 |
|
||
| gitg | master |
88% 450 37 20 |
|
||
| libgedit-amtk — Gedit Technology - Actions, Menus and Toolbars Kit | main |
100% 3 |
|
||
| libgedit-gfls — Gedit Technology - File loading and saving | main |
0% 5 |
|
||
| libgedit-gtksourceview — Gedit Technology - Source code editing widget | main |
90% 90 3 6 |
|
||
| libgedit-tepl — Gedit Technology - Text editor product line | main |
65% 77 9 32 |
|
||
| ptyxis | main |
98% 454 5 3 |
|
Translating | 2025-12-29T14:38:14.739940+00:00 Dec. 29, 2025 |
| symbolic-preview | master |
98% 62 1 |
|
||
| template-glib | main |
100% 4 |
|
||
| zenity | master |
90% 180 6 14 |
|
||
| Games (80% translated) | |||||
| aisleriot | master |
99% 665 3 2 |
|
||
| atomix | main |
100% 43 |
|
||
| Blurble | main |
34% 10 1 18 |
|
Translated | 2025-03-21T18:10:47.248655+00:00 March 21, 2025 |
| Crosswords | master |
73% 318 51 63 |
|
||
| five-or-more | main |
100% 72 |
|
||
| four-in-a-row | master |
100% 136 |
|
||
| gnome-2048 | master |
52% 48 21 22 |
|
||
| gnome-chess | main |
98% 240 2 1 |
|
||
| gnome-klotski | master |
100% 85 |
|
||
| gnome-mahjongg | main |
73% 71 8 18 |
|
Translating | 2025-02-24T17:06:52.824207+00:00 Feb. 24, 2025 |
| gnome-mines | main |
98% 71 1 |
|
||
| gnome-nibbles | master |
38% 154 70 172 |
|
||
| gnome-robots | master |
87% 87 4 8 |
|
||
| gnome-sudoku | main |
75% 108 20 15 |
|
Translating | 2025-05-12T11:28:40.638327+00:00 May 12, 2025 |
| gnome-taquin | master |
100% 111 |
|
||
| gnome-tetravex | master |
53% 53 16 31 |
|
||
| hitori | main |
100% 61 |
|
||
| iagno | main |
97% 134 4 |
|
||
| libgnome-games-support | master |
37% 6 10 |
|
||
| lightsoff | main |
92% 24 2 |
|
||
| quadrapassel | main |
42% 42 21 35 |
|
||
| swell-foop | main |
69% 53 16 7 |
|
||
| tali | master |
100% 100 |
|
||
| Legacy Desktop (98% translated) | |||||
| alacarte | master |
80% 21 5 |
|
Translated | 2025-03-21T18:18:11.961674+00:00 March 21, 2025 |
| gnome-applets | master |
100% 731 |
|
||
| gnome-flashback | master |
97% 258 3 4 |
|
||
| gnome-panel | master |
99% 495 1 1 |
|
||
| libwnck | master |
100% 231 |
|
||
| metacity | master |
97% 277 6 1 |
|
||
| Office Apps (99% translated) | |||||
| dia | master |
98% 2497 23 15 |
|
||
| gnumeric • Functions | master |
98% 2072 11 15 |
|
||
| gnumeric • UI translations | master |
99% 3959 22 1 |
|
||
| goffice | master |
100% 2125 |
|
||
| libgda | master |
100% 2134 |
|
||
Error summary
- gnome-tweaks:
The original file with strings to translate (.pot) has been updated by the software developers, and the changes have to be merged to the translation file (.po). Please commit the translation file again in order to fix this problem. - key-rack:
There are some missing files from POTFILES.in:- data/resources/shortcuts-dialog.ui
- key-rack:
Following files are referenced in either POTFILES.in or POTFILES.skip, yet they don’t exist:- data/resources/gtk/help-overlay.ui
- key-rack:
Error regenerating template file (POT) for key-rack:xgettext --files-from POTFILES.in --directory /var/www/damnedlies/data/scratchdir/git/key-rack --from-code utf-8 --add-comments --output key-rack.pot --from-code=UTF-8 --add-comments --keyword=_ --keyword=N_ --keyword=C_:1c,2 --keyword=NC_:1c,2 --keyword=g_dcgettext:2 --keyword=g_dngettext:2,3 --keyword=g_dpgettext2:2c,3 --flag=N_:1:pass-c-format --flag=C_:2:pass-c-format --flag=NC_:2:pass-c-format --flag=g_dngettext:2:pass-c-format --flag=g_strdup_printf:1:c-format --flag=g_string_printf:2:c-format --flag=g_string_append_printf:2:c-format --flag=g_error_new:3:c-format --flag=g_set_error:4:c-format --flag=g_markup_printf_escaped:1:c-format --flag=g_log:3:c-format --flag=g_print:1:c-format --flag=g_printerr:1:c-format --flag=g_printf:1:c-format --flag=g_fprintf:2:c-format --flag=g_sprintf:2:c-format --flag=g_snprintf:3:c-format --msgid-bugs-address=https://gitlab.gnome.org/sophie-h/key-rack/-/issues xgettext: cannot read /var/www/damnedlies/data/scratchdir/git/key-rack/data/resources/gtk/help-overlay.ui: failed to load external entity "/var/www/damnedlies/data/scratchdir/git/key-rack/data/resources/gtk/help-overlay.ui" xgettext: cannot read /var/www/damnedlies/data/scratchdir/git/key-rack/data/resources/gtk/help-overlay.ui: failed to load external entity "/var/www/damnedlies/data/scratchdir/git/key-rack/data/resources/gtk/help-overlay.ui" xgettext: warning: file 'data/resources/gtk/help-overlay.ui' extension 'ui' is unknown; will try C xgettext: error while opening "data/resources/gtk/help-overlay.ui" for reading: No such file or directory