German Translation Team
Das Werkzeug Vertimus (»Verdammte Lügen«) ermöglicht eine einfache Koordination der Übersetzungstätigkeiten, so dass doppelte Arbeit vermieden wird, jeder alle Übersetzungen präsentieren und korrekturlesen darf und alles übersichtlich dargestellt wird.
Details
- German Translation Team Page:
- http://live.gnome.org/de/Uebersetzung
- Bug reporting:
- Mailing List:
Coordinator

German (de)
Release | User Interface | Graph | User Interface (red.)
![]() |
Documentation | Graph |
---|---|---|---|---|---|
GNOME 44 (stable) |
99% 31964 9 3 |
|
99% 31964 9 3 |
99% 8891 9 5 |
|
GNOME Incubator |
62% 122 72 |
|
62% 122 72 |
- | |
GNOME 43 (old stable) |
100% 39778 |
|
100% 39778 |
99% 11402 4 2 |
|
GNOME Circle |
95% 4121 35 151 |
|
95% 4121 35 151 |
99% 471 2 2 |
|
GNOME Infrastructure |
99% 1645 2 1 |
|
99% 1645 2 1 |
73% 749 26 251 |
|
Evolution and friends |
99% 16234 19 12 |
|
99% 16234 19 12 |
100% 4074 |
|
GIMP and Friends |
93% 14338 634 345 |
|
93% 14338 634 345 |
68% 23585 5818 5274 |
|
Librem 5 - Purism |
53% 271 65 167 |
|
53% 271 65 167 |
- | |
Other Apps |
95% 52533 971 1558 |
|
95% 52533 971 1558 |
74% 16275 964 4727 |
|
Other Apps (stable) |
98% 17488 143 116 |
|
98% 17488 143 116 |
93% 8528 244 354 |
|
freedesktop.org (non-GNOME) |
83% 9736 920 977 |
|
83% 9736 920 977 |
46% 23 26 |
|
All modules | All modules | All modules |
Plural forms: nplurals=2; plural=(n != 1)
Archives
Team membership
Committers
Reviewers
No reviewers
Translators
Inactive members
- Anomalion
- arao36224
- Arnold Marko
- Wolfgang Stöggl
- Diana1941
- Bernd Homuth
- Daniel Schemp
- eintyp
- eladyn
- Fabian Ruin
- feliwir
- Felix Riemann
- hztirf
- Ingo Brückl
- Ionphoketi
- jennerwein
- kern
- Matthias Kruk
- Mario Blättermann
- marko10_000
- Matthias Krawutschke
- Onno Giesmann
- QuirinR33
- Harry Haller
- razze
- Sina Aghighi
- Stephan Woidowski
- Tardar
- Tc14
- TecCheck
- user123
- Viktor Illmer