All modules - Belarusian

UI Translations (reduced)

59% (194678/18066/112714)

Module	Branch	Statistics	Status	Date
mod	br	100	state
Default (59% translated)
accerciser	`master`	99 99% 253 2
accerciser	`gnome-3-34`	97 97% 223 3 2
accerciser	`gnome-3-32`	98 98% 224 2 1
accerciser	`gnome-3-38`	100 100% 228
accerciser	`gnome-3-36`	97 97% 223 3 2
accountsservice — AccountsService	`main`	0 0% 12
addwater	`main`	0 0% 96	Translated	1771122122 Feb. 15, 2026
aisleriot	`gnome-3-10`	100 100% 654
aisleriot	`gnome-3-22`	96 96% 654 11 15
aisleriot	`gnome-3-0`	22 23% 126 247 167
aisleriot	`gnome-3-4`	100 100% 567
aisleriot	`master`	100 100% 670
aisleriot	`gnome-3-6`	100 100% 611
aisleriot	`gnome-3-20`	95 95% 648 15 16
aisleriot	`gnome-3-2`	99 99% 526 1
aisleriot	`gnome-3-18`	95 95% 648 15 16
aisleriot	`gnome-3-16`	98 98% 649 5 2
aisleriot	`gnome-3-14`	99 99% 651 4 1
aisleriot	`gnome-3-12`	100 100% 654
aisleriot	`gnome-3-8`	100 100% 617
alacarte	`master`	100 100% 26
almanah	`master`	0 0% 135
amberol	`main`	96 96% 101 4
apostrophe	`gnome-runtime-images-quay`	0 0%
apostrophe	`main`	0 0% 216
app-icon-preview	`master`	98 98% 50 1
apps-for-gnome — Apps for GNOME	`main`	0 0% 69
appstream	`main`	0 0% 778
ashpd	`main`	0 0% 38
at-spi2-core	`gnome-3-34`	100 100% 2
at-spi2-core	`main`	100 100% 176
at-spi2-core	`gnome-3-38`	100 100% 2
at-spi2-core	`gnome-3-36`	100 100% 2
at-spi2-core	`gnome-3-32`	100 100% 2
at-spi2-core	`gnome-3-30`	100 100% 2
at-spi2-core	`gnome-3-28`	100 100% 2
at-spi2-core	`gnome-3-26`	100 100% 2
at-spi2-core	`gnome-49`	100 100% 176
atomix	`gnome-3-30`	79 79% 35 1 8
atomix	`main`	100 100% 43
atomix	`gnome-44`	100 100% 43
atomix	`gnome-3-32`	79 79% 34 2 7
AudioSharing	`main`	100 100% 18
authenticator	`master`	0 0% 165	Translated	1770034488 Feb. 2, 2026
avahi — Local network service discovery via mDNS/DNS-SD	`master`	0 0% 168
balsa	`master`	0 0% 1743
baobab	`gnome-3-32`	84 84% 62 4 7
baobab	`gnome-3-22`	80 80% 51 5 7
baobab	`gnome-3-38`	68 68% 56 9 17
baobab	`gnome-3-34`	84 84% 62 4 7
baobab	`gnome-3-24`	100 100% 63
baobab	`main`	88 88% 69 9
baobab	`gnome-3-26`	100 100% 63
baobab	`gnome-3-28`	98 98% 63 1
baobab	`gnome-3-30`	100 100% 64
bijiben	`master`	99 99% 104 1
Blurble	`main`	0 0% 28
boatswain	`gnome-runtime-images-quay`	0 0%
boatswain	`main`	0 0% 152
brasero	`gnome-3-4`	100 100% 971
brasero	`master`	100 100% 969
brasero	`gnome-2-26`	0 0% 921
brasero	`gnome-2-28`	74 75% 742 2 242
brasero	`gnome-2-30`	100 100% 986
brasero	`gnome-2-32`	96 97% 960 21 3
brasero	`gnome-3-0`	96 97% 935 23 4
brasero	`gnome-3-10`	100 100% 980
brasero	`gnome-3-2`	100 100% 971
brasero	`gnome-3-6`	100 100% 975
brasero	`gnome-3-8`	100 100% 977
buoh	`master`	100 100% 82
bustle	`main`	0 0% 137
calls	`gnome-49`	100 100% 121
calls	`main`	99 99% 121 1
cantarell-fonts	`master`	100 100% 3
caribou	`master`	100 100% 56
cassette	`main`	30 30% 12 9 19
chatty	`main`	86 86% 371 56 2
chess-clock	`main`	0 0% 46
chronojump	`master`	0 0% 2551
citations	`gnome-runtime-images-quay`	0 0%
citations	`master`	93 93% 152 8 2
colord	`main`	70 72% 177 68
console	`gnome-49`	100 100% 132
console	`main`	95 95% 131 3 3
Constrict — Compress videos to target sizes	`main`	0 0% 134
contrast	`master`	0 0% 33
Crosswords	`main`	0 0% 495
cups-pk-helper	`master`	0 0% 22
Curtail	`main`	0 0% 75
d-spy	`gnome-49`	87 87% 54 8
d-spy	`main`	84 84% 54 1 9
damned-lies — Damned Lies	`master`	75 75% 862 83 203
dasher	`master`	92 92% 212 4 13
dconf-editor	`master`	99 99% 386 2
Decibels — Play audio files	`main`	98 98% 58 1
decoder	`master`	98 98% 72 1
deja-dup	`42`	100 100% 301
deja-dup	`main`	96 96% 332 4 7
desktop-icons	`master`	100 100% 50
dia	`master`	19 19% 493 840 1202
drum-machine	`master`	0 0% 202
eartag	`0.5.x`	0 0% 153
eartag	`main`	0 0% 211
easytag	`easytag-2-4`	0 0% 806
easytag	`master`	0 0% 797
elastic	`main`	0 0% 59	Correct the translation inaccuracy in search terms to find this application
emblem	`master`	97 97% 37 1
Endeavour	`main`	82 82% 65 9 5
Endeavour	`gnome-42`	100 100% 161
enter-tex	`main`	0 0% 486
eog — Eye of GNOME	`master`	99 99% 315 2 1
eog — Eye of GNOME	`gnome-45`	100 100% 316
eog — Eye of GNOME	`gnome-49`	99 99% 315 2
eog-plugins	`gnome-42`	100 100% 100
eog-plugins	`master`	100 100% 100
epiphany	`gnome-49`	83 83% 833 124 36
epiphany	`main`	81 82% 833 135 41
evince	`main`	94 94% 427 25
evolution	`gnome-50`	80 81% 5089 971 215
evolution	`master`	79 81% 5088 971 218	Translated	1774299282 March 23, 2026
evolution	`gnome-47`	83 84% 5166 780 159
evolution	`gnome-46`	84 85% 5168 733 148
evolution	`gnome-45`	86 86% 5180 649 132
evolution	`gnome-44`	88 88% 5237 558 107
evolution	`gnome-49`	81 83% 5094 852 189
evolution	`gnome-48`	82 83% 5101 839 185
evolution-activesync	`master`	0 0% 59
evolution-data-server	`gnome-44`	51 53% 795 359 330
evolution-data-server	`gnome-49`	44 45% 788 425 502
evolution-data-server	`master`	43 45% 787 432 516
evolution-data-server	`gnome-48`	45 46% 797 415 484
evolution-data-server	`gnome-50`	43 45% 787 433 516
evolution-etesync	`master`	0 0% 21
evolution-ews	`gnome-43`	0 0% 349
evolution-ews	`gnome-45`	0 0% 355
evolution-ews	`gnome-41`	0 0% 341
evolution-ews	`gnome-42`	0 0% 343
evolution-ews	`master`	0 0% 412
evolution-ews	`gnome-48`	0 0% 402
evolution-ews	`gnome-49`	0 0% 406
evolution-ews	`gnome-50`	0 0% 412
evolution-ews	`gnome-44`	0 0% 353
evolution-ews	`gnome-46`	0 0% 361
evolution-ews	`gnome-47`	0 0% 369
evolution-mapi	`gnome-41`	0 0% 226
evolution-mapi	`master`	0 0% 226
evolution-mapi	`gnome-46`	0 0% 226
evolution-mapi	`gnome-47`	0 0% 226
evolution-mapi	`gnome-45`	0 0% 226
evolution-mapi	`gnome-44`	0 0% 226
evolution-mapi	`gnome-43`	0 0% 226
evolution-mapi	`gnome-42`	0 0% 226
evolution-rss	`master`	0 0% 225
extensions-web — GNOME Shell Extensions Repository	`master`	96 96% 134 5
file-roller	`master`	99 99% 299 1
file-roller	`file-roller-43`	100 100% 306
five-or-more	`main`	100 100% 72
flatpak	`main`	0 0% 1278
folks	`main`	100 100% 124
folks	`folks-0-14`	100 100% 125
foundry — Developer tools	`main`	0 0% 409
four-in-a-row	`master`	100 100% 136
fprintd	`master`	100 100% 67
fractal	`fractal-11`	0 0% 1007
fractal	`fractal-10`	0 0% 975
fractal	`main`	0 0% 1027
fractal	`fractal-6`	0 0% 671
fractal	`fractal-12`	0 0% 1035
fractal	`fractal-13`	0 0% 1016
fractal	`fractal-7`	0 0% 926
fractal	`fractal-9`	0 0% 978
fractal	`fractal-8`	0 0% 976
fragments	`main`	99 99% 240 2
Fretboard	`gnome-47`	0 0%
Fretboard	`main`	100 100% 45
frogr	`master`	0 0% 188
fwupd	`main`	0 0% 856
g4music	`master`	100 100% 126
gcab	`master`	100 100% 31
gcolor3	`master`	0 0% 59
gcr	`main`	100 100% 189
gdk-pixbuf	`master`	95 95% 190 8
gdk-pixbuf	`gdk-pixbuf-2-40`	99 99% 205 2
gdl	`master`	86 86% 83 4 9
gdm	`gnome-50`	90 90% 117 6 6
gdm	`gnome-49`	100 100% 149
gdm	`main`	90 90% 117 6 6
geary	`main`	92 93% 612 37 8
geary	`gnome-43`	95 96% 633 18 7
geary	`gnome-44`	93 94% 622 30 6
gedit	`master`	96 97% 552 10 7
gedit	`gedit-46`	92 92% 613 34 18
gedit	`gedit-43`	93 93% 648 32 15
gedit	`gedit-44`	99 99% 675 5
gedit	`gedit-48`	100 100% 657
gedit	`gedit-47`	100 100% 653
gedit-latex	`master`	0 0% 197
gegl	`master`	0 0% 2255
genius	`master`	0 0% 1175
gfeeds	`master`	0 0% 155
ghex	`ghex-45`	75 75% 176 15 42
ghex	`ghex-44`	34 34% 80 59 92
ghex	`ghex-43`	36 36% 80 56 86
ghex	`master`	64 64% 166 29 64
ghex	`ghex-3-41`	97 97% 232 3 4
ghex	`ghex-46`	69 69% 170 19 54
ghex	`ghex-42`	46 46% 70 32 49
giara	`master`	0 0% 89
giggle	`master`	0 0% 176
gimp • UI translations	`gimp-3-0`	90 90% 5403 147 422
gimp • Windows installer	`gimp-3-0`	81 81% 43 2 8
gimp • libgimp	`gimp-3-0`	85 85% 569 13 81
gimp • plug-ins	`gimp-3-0`	57 57% 2037 835 647
gimp • python	`gimp-3-0`	78 78% 167 25 22
gimp • script-fu	`gimp-3-0`	93 93% 320 8 13
gimp • tags	`gimp-3-0`	100 100% 2
gimp • tips	`gimp-3-0`	100 100% 27
gimp • UI translations	`master`	88 88% 5356 254 452
gimp • Windows installer	`master`	82 82% 42 1 8
gimp • libgimp	`master`	84 84% 567 17 89
gimp • plug-ins	`master`	54 54% 1996 954 702
gimp • python	`master`	70 70% 158 38 29
gimp • script-fu	`master`	93 93% 320 9 13
gimp • tags	`master`	100 100% 2
gimp • tips	`master`	100 100% 27
gimp • UI translations	`gimp-2-10`	99 99% 5637 1 35
gimp • Windows installer	`gimp-2-10`	100 100% 75
gimp • libgimp	`gimp-2-10`	98 98% 610 7
gimp • plug-ins	`gimp-2-10`	75 75% 2103 318 374
gimp • python	`gimp-2-10`	100 100% 180
gimp • script-fu	`gimp-2-10`	89 89% 349 26 15
gimp • tags	`gimp-2-10`	100 100% 2
gimp • tips	`gimp-2-10`	100 100% 28
gimp-gap	`master`	0 0% 2564
gimp-help — GIMP User Manual	`gimp-help-3-0`	0 0% 5
gimp-help — GIMP User Manual	`gimp-help-2-10`	0 0% 5
gimp-help — GIMP User Manual	`master`	0 0% 5
gitg	`master`	0 0% 461
gitg	`gnome-44`	0 0% 409
glib	`main`	61 61% 777 35 451
glib	`glib-2-88`	61 61% 779 34 450
glib	`glib-2-86`	62 62% 779 32 444
glib-networking	`master`	100 100% 65
glib-networking	`glib-2-80`	100 100% 68
glom • Example App: Film manager	`glom-1-32`	0 0% 329
glom • Example App: Lesson planner	`glom-1-32`	0 0% 83
glom • Example App: Music collection	`glom-1-32`	0 0% 44
glom • Example App: Project manager	`glom-1-32`	0 0% 75
glom • Example App: Small business	`glom-1-32`	0 0% 113
glom • UI translations	`glom-1-32`	0 0% 867
glom • Example App: Film manager	`master`	0 0% 329
glom • Example App: Lesson planner	`master`	0 0% 83
glom • Example App: Music collection	`master`	0 0% 44
glom • Example App: Project manager	`master`	0 0% 75
glom • Example App: Small business	`master`	0 0% 113
glom • UI translations	`master`	0 0% 867
gnome-2048	`master`	52 54% 47 20 19
gnome-applets	`master`	56 61% 410 107 148
gnome-applets	`gnome-3-42`	56 62% 421 107 145
gnome-applets	`gnome-3-40`	56 62% 421 107 145
gnome-bluetooth	`master`	96 96% 90 2 1
gnome-boxes	`main`	97 97% 250 4 2
gnome-break-timer	`master`	0 0% 75
gnome-browser-extension	`master`	92 92% 36 3
gnome-builder	`main`	55 58% 841 38 557
gnome-builder	`gnome-builder-49`	55 58% 841 31 554
gnome-builder	`gnome-builder-3-40`	0 0% 1344
gnome-builder	`gnome-builder-3-38`	0 0% 1236
gnome-calculator	`gnome-49`	81 81% 641 89 54
gnome-calculator	`main`	79 79% 626 100 57
gnome-calendar	`gnome-49`	92 92% 293 25
gnome-calendar	`main`	84 84% 288 40 14
gnome-characters	`gnome-49`	100 100% 55
gnome-characters	`main`	96 96% 54 2
gnome-chess	`gnome-46`	89 89% 219 22 5
gnome-chess	`gnome-49`	100 100% 241
gnome-chess	`gnome-43`	99 99% 241 1
gnome-chess	`main`	99 99% 241 1 1
gnome-clocks	`master`	77 77% 144 15 28
gnome-color-manager	`master`	100 100% 170
gnome-color-manager	`gnome-47`	100 100% 168
gnome-commander	`gcmd-1-18`	0 0% 1651
gnome-commander	`main`	0 0% 1615
gnome-connections	`master`	88 88% 96 9 3
gnome-connections	`gnome-49`	92 92% 96 6 2
gnome-contacts	`main`	99 99% 214 1
gnome-contacts	`gnome-49`	100 100% 214
gnome-control-center	`main`	96 96% 2081 52 13
gnome-control-center	`gnome-49`	99 99% 2107 17 4
gnome-control-center	`gnome-50`	97 97% 2093 45 11
gnome-desktop	`master`	93 93% 29 2
gnome-directory-thumbnailer	`master`	100 100% 12
gnome-disk-utility	`main`	96 96% 626 22
gnome-disk-utility	`gnome-46`	100 100% 754
gnome-firmware	`gnome-47`	0 0% 199
gnome-firmware	`master`	0 0% 245
gnome-firmware	`gnome-43`	0 0% 176
gnome-firmware	`gnome-45`	0 0% 177
gnome-firmware	`gnome-46`	0 0% 194
gnome-flashback	`gnome-3-44`	0 0% 194
gnome-flashback	`gnome-3-40`	0 0% 187
gnome-flashback	`master`	0 0% 196
gnome-flashback	`gnome-3-42`	0 0% 187
gnome-font-viewer	`main`	97 97% 204 2 3
gnome-font-viewer	`gnome-50`	99 99% 204 2
gnome-initial-setup	`master`	93 93% 135 2 7
gnome-internet-radio-locator	`master`	0 0% 55
gnome-keyring	`main`	100 100% 99
gnome-keysign	`master`	0 0% 80
gnome-klotski	`master`	100 100% 85
gnome-logs	`master`	99 99% 127 1
gnome-mahjongg	`gnome-48`	80 80% 54 7 6
gnome-mahjongg	`main`	70 70% 70 11 18
gnome-maps	`main`	95 95% 462 17 4
gnome-maps	`gnome-49`	99 99% 470 1
gnome-maps	`gnome-50`	95 95% 462 16 4
gnome-menus	`master`	100 100% 27
gnome-mines	`gnome-49`	100 100% 72
gnome-mines	`main`	98 98% 71 1
gnome-multi-writer	`master`	0 0% 46
gnome-music	`gnome-49`	100 100% 121
gnome-music	`master`	93 93% 118 4 4
gnome-nettool	`master`	100 100% 225
gnome-network-displays	`master`	0 0% 35
gnome-news	`master`	0 0% 35
gnome-nibbles	`release-4-1`	100 100% 177
gnome-nibbles	`release-4-0`	83 83% 133 16 11
gnome-nibbles	`master`	42 42% 170 63 163
gnome-online-accounts	`master`	98 98% 158 1 2
gnome-online-accounts	`gnome-49`	98 98% 158 1 1
gnome-packagekit	`master`	99 99% 547 1
gnome-panel	`gnome-3-40`	80 82% 395 39 44
gnome-panel	`master`	74 76% 370 62 50
gnome-panel	`gnome-3-42`	76 78% 375 54 47
gnome-photos	`master`	100 100% 223
gnome-power-manager	`master`	100 100% 122
gnome-remote-desktop	`gnome-49`	97 97% 46 1
gnome-remote-desktop	`main`	88 93% 44 3
gnome-robots	`main`	98 98% 98 1
gnome-schedule	`master`	0 0% 244
gnome-screenshot	`master`	100 100% 62
gnome-session	`main`	95 95% 41 1 1
gnome-session	`gnome-49`	95 95% 43 1 1
gnome-settings-daemon	`gnome-49`	98 99% 530 4
gnome-settings-daemon	`main`	98 99% 530 4
gnome-shell	`main`	93 93% 699 32 13
gnome-shell	`gnome-49`	94 94% 706 27 11
gnome-shell-extensions	`gnome-49`	100 100% 84
gnome-shell-extensions	`main`	100 100% 82
gnome-shell-extensions	`gnome-48`	100 100% 78
gnome-software	`gnome-50`	97 97% 1146 17 10
gnome-software	`gnome-49`	99 99% 1146 6 5
gnome-software	`main`	97 97% 1146 17 10
gnome-subtitles	`master`	0 0% 323
gnome-sudoku	`main`	77 77% 109 17 14
gnome-sudoku	`gnome-50`	78 78% 112 17 14
gnome-sudoku	`gnome-49`	100 100% 145
gnome-system-monitor	`gnome-49`	100 100% 369
gnome-system-monitor	`main`	91 91% 345 25 6
gnome-taquin	`master`	100 100% 111
gnome-terminal	`gnome-45`	90 92% 472 10 29
gnome-terminal	`gnome-49`	99 99% 532 1
gnome-terminal	`gtk3`	100 100% 534
gnome-terminal	`gnome-48`	99 99% 532 1
gnome-terminal	`gnome-50`	99 99% 532 1
gnome-terminal	`gnome-46`	88 90% 471 14 36
gnome-terminal	`gnome-47`	100 100% 532
gnome-tetravex	`master`	53 53% 53 16 30
gnome-text-editor	`main`	99 99% 286 1 1
gnome-text-editor	`gnome-41`	0 0% 178
gnome-text-editor	`gnome-49`	100 100% 286
gnome-tour	`main`	100 100% 23
gnome-tweaks	`gnome-46`	80 80% 102 10 14
gnome-tweaks	`gnome-42`	98 98% 149 2
gnome-tweaks	`master`	100 100% 126
gnome-tweaks	`gnome-45`	100 100% 130
gnome-usage	`main`	100 100% 70
gnome-usage	`release-45`	73 92% 36 2 1
gnome-usage	`gnome-48`	100 100% 70
gnome-usage	`gnome-46`	100 100% 58
gnome-user-share	`master`	100 100% 8
gnome-video-arcade	`master`	0 0% 224
gnome-weather	`main`	96 96% 48 2
gnote	`gnome-50`	0 0% 467
gnote	`master`	0 0% 466
gnumeric • Functions	`master`	0 0% 2096
gnumeric • UI translations	`master`	0 0% 3731
goffice	`master`	0 0% 2125
goobox	`master`	0 0% 149
goobox	`goobox-3-4`	0 0% 151
goocanvas	`goocanvas-2.0`	0 0% 283
gparted	`master`	99 99% 480 2 2
Graphs	`v1.8.x`	0 0% 391
Graphs	`v1.7.x`	0 0% 373
Graphs	`main`	0 0% 506
grilo	`master`	100 100% 36
grilo-plugins	`master`	100 100% 84
gsettings-desktop-schemas	`main`	29 97% 200 6
gsettings-desktop-schemas	`gnome-49`	29 98% 200 4
gspell	`gspell-1-4`	0 0% 32
gspell	`gspell-1-6`	0 0% 32
gspell	`master`	100 100% 31
gspell	`gspell-1-8`	100 100% 32
gst-debugger	`master`	0 0% 108
gstreamer • Bad plugins	`main`	0 0% 29
gstreamer • Base plugins	`main`	0 0% 237
gstreamer • Good plugins	`main`	0 0% 104
gstreamer • Main library translations	`main`	10 10% 41 19 337
gstreamer • Ugly plugins	`main`	0 0% 10
gthumb	`gthumb-3-10`	90 90% 1096 118
gthumb	`master`	34 34% 238 353 103
gtk	`gtk-4-22`	92 92% 1647 84 54
gtk	`gtk-4-20`	93 93% 1650 71 43
gtk • Property Nicks	`gtk-3-24`	100 100% 2242
gtk • UI translations	`gtk-3-24`	100 100% 1696
gtk	`main`	92 92% 1642 87 55
gtk-mac-integration	`master`	100 100% 9
gtk-vnc	`master`	100 100% 3
gtksourceview	`master`	100 100% 112
gtksourceview	`gtksourceview-4-6`	100 100% 94
gtksourceview	`gtksourceview-5-18`	100 100% 112
gtksourceview	`gtksourceview-5-0`	100 100% 94
gtksourceview	`gtksourceview-4-8`	100 100% 94
gtranslator	`master`	84 86% 252 23 17
gtranslator	`gnome-47`	96 97% 266 2 5
gucharmap	`unicode-13`	71 71% 358 60 82
gucharmap	`unicode-12`	75 75% 358 46 69
gucharmap	`unicode-15-1`	68 68% 358 67 100
gucharmap	`unicode-14`	70 70% 358 64 85
gucharmap	`unicode-12-1`	75 75% 358 46 69
gucharmap	`unicode-11`	78 78% 359 41 56
gucharmap	`unicode-10`	78 78% 359 41 56
gucharmap	`master`	67 67% 358 72 103
gucharmap	`unicode-9`	82 82% 361 31 46
gucharmap	`unicode-16`	68 68% 358 67 100
gupnp-tools	`gupnp-tools-0-8`	0 0% 119
gupnp-tools	`master`	0 0% 128
gvfs	`master`	95 98% 404 4 4
gvfs	`gnome-49`	95 98% 404 4 4
gweather-locations	`main`	81 81% 4015 12 900
gxml	`gxml-0.20`	0 0% 156
gxml	`master`	0 0% 158
health	`master`	0 0% 209
hieroglyphic — Find LaTeX symbols	`main`	64 66% 18 4 5
highscore	`main`	0 0% 654
hitori	`main`	100 100% 61
iagno	`main`	99 99% 137 1
icon-library	`master`	100 100% 59
identity	`main`	0 0% 90
iotas	`main`	0 0% 289
jhbuild	`master`	0 0% 374
json-glib	`main`	100 100% 48
json-glib	`json-glib-1-4`	0 0% 44
key-rack	`main`	0 0% 140
Keypunch	`main`	0 0% 68
krb5-auth-dialog	`main`	0 0% 367
libadwaita	`main`	95 95% 136 1 5
libadwaita	`libadwaita-1-0`	0 0% 14
libadwaita	`libadwaita-1-9`	96 96% 141 5
libadwaita	`libadwaita-1-8`	100 100% 141
libcall-ui	`main`	80 80% 8 2
libcryptui	`master`	0 0% 192
libepc	`libepc-1.0`	0 0% 26
libepc	`master`	0 0% 26
libgda	`LIBGDA_5.4`	0 0% 2088
libgda	`master`	0 0% 2134
libgda	`LIBGDA_6.0`	0 0% 2132
libgda	`LIBGDA_5.2`	0 0% 2089
libgdata	`main`	100 100% 70
libgedit-amtk — Gedit Technology - Actions, Menus and Toolbars Kit	`main`	100 100% 3
libgedit-gfls — Gedit Technology - File loading and saving	`main`	45 45% 5 6
libgedit-gtksourceview — Gedit Technology - Source code editing widget	`main`	97 97% 93 2
libgedit-tepl — Gedit Technology - Text editor product line	`main`	100 100% 118
libgnome-games-support	`master`	37 37% 6 10
libgnome-games-support	`games-1-6`	100 100% 14
libgnome-games-support	`games-1-8`	100 100% 14
libgnomekbd	`master`	100 100% 39
libgovirt	`master`	0 0% 22
libgsf	`master`	0 0% 151
libgtop	`master`	100 100% 40
libgweather • UI translations	`gnome-49`	100 100% 233
libgweather • Weather Locations	`gnome-49`	81 81% 4015 11 900
libgweather	`main`	100 100% 233
libhandy	`libhandy-1-8`	0 0% 308
libhandy	`main`	0 0% 308
libipuz	`main`	0 0% 34
libpanel	`main`	96 96% 29 1
libpeas	`1.38`	100 100% 29
libpeas	`1.26`	75 75% 22 7
libpeas	`main`	100 100% 4
libpeas	`1.28`	75 75% 22 7
library-web — GNOME Library Web site	`master`	0 0% 243
libsecret	`main`	100 100% 10
libshumate	`libshumate-1-5`	100 100% 10
libshumate	`libshumate-1-6`	100 100% 10
libshumate	`main`	100 100% 10
libsoup	`master`	100 100% 37
libspelling	`main`	100 100% 4
libwnck	`master`	100 100% 231
lightsoff	`main`	100 100% 26
LocalSearch	`localsearch-3.10`	82 83% 152 15 16
LocalSearch	`main`	80 80% 149 16 19
lorem	`master`	96 96% 25 1
loupe	`main`	97 97% 205 4 1
loupe	`gnome-49`	99 99% 213 1
malcontent	`main`	0 0% 235
Manuals	`main`	92 92% 47 1 3
Manuals	`gnome-49`	97 97% 47 1
meld	`meld-3-22`	0 0% 449
meld	`main`	0 0% 476
metacity	`master`	59 61% 168 70 35
metacity	`gnome-3-44`	60 63% 169 65 33
metronome	`main`	100 100% 36
ModemManager	`main`	0 0% 23
moserial	`master`	0 0% 152
msitools	`master`	0 0% 32
mutter	`main`	87 88% 151 4 15
mutter	`gnome-49`	92 92% 158 1 12
nautilus	`main`	86 86% 1017 125 27	Translated	1771122921 Feb. 15, 2026
nautilus	`gnome-50`	87 87% 1019 123 25
nautilus	`gnome-49`	96 96% 1104 28 18
nautilus-ideviceinfo	`master`	100 100% 31
network-manager-applet	`main`	97 97% 848 16 2
network-manager-iodine	`master`	100 100% 25
network-manager-sstp	`master`	0 0% 73
NetworkManager	`main`	0 0% 2533
NetworkManager-fortisslvpn	`main`	0 0% 60
NetworkManager-libreswan	`main`	0 0% 119
NetworkManager-openconnect	`main`	0 0% 1664
NetworkManager-openvpn	`main`	18 18% 55 56 194
NetworkManager-pptp	`main`	100 100% 45
NetworkManager-vpnc	`main`	0 0% 60
niepce	`main`	0 0% 58
nostalgia — Set historic GNOME wallpapers	`main`	0 0% 7
obfuscate	`master`	96 96% 48 2
ocrfeeder	`master`	0 0% 321
office-runner	`main`	0 0% 24
oo7	`main`	0 0% 14
orca	`main`	60 60% 1082 342 371
orca	`gnome-49`	82 82% 1482 128 176
orca	`gnome-50`	73 73% 1347 257 228
p11-kit	`master`	0 0% 394
packagekit — PackageKit	`main`	66 66% 330 98 69
palette	`master`	100 100% 26
pan	`master`	0 0% 816
papers	`gnome-49`	95 95% 382 16
papers	`gnome-50`	90 90% 383 25 17
papers	`gnome-47`	100 100% 417
papers	`main`	88 89% 378 27 18
papers	`gnome-48`	100 100% 391
phodav	`master`	0 0% 19
phosh	`main`	83 83% 230 20 27
phosh-mobile-settings	`main`	64 64% 173 30 67
phosh-mobile-settings	`phosh-mobile-settings-0.35.x`	0 0% 99
phosh-tour	`main`	91 91% 42 1 3
pika-backup	`v0.4.x`	0 0% 372
pika-backup	`v0.7.x`	0 0% 551
pika-backup	`v0.6.x`	0 0% 458
pika-backup	`v0.5.x`	0 0% 408
pika-backup	`main`	0 0% 591
pika-backup	`v0.3.x`	0 0% 199
PipeWire	`master`	77 77% 100 15 14
pitivi	`master`	0 0% 547
planner	`master`	34 35% 181 209 116
plymouth	`main`	100 100% 8
podcasts	`main`	77 77% 138 5 35
polari	`gnome-42`	100 100% 199
polari	`gnome-46`	100 100% 200
polari	`gnome-41`	99 99% 198 1 1
polari	`main`	98 98% 200 1 3
polkit	`main`	0 0% 27
postr	`master`	0 0% 61
ptyxis	`gnome-49`	95 95% 427 5 14
ptyxis	`main`	92 93% 427 14 16
ptyxis	`gnome-47`	92 93% 372 24
ptyxis	`gnome-46`	0 0% 252
ptyxis	`gnome-48`	91 93% 393 2 25
PulseAudio	`master`	92 92% 532 29 13
pybliographer	`master`	0 0% 246
quadrapassel	`main`	41 42% 42 21 36
quadrapassel	`gnome-49`	43 45% 42 18 33
raider	`main`	0 0% 38	Translated	1769464848 Jan. 26, 2026
read-it-later	`master`	0 0% 57
realmd	`master`	0 0% 139
recipes • Recipes translations	`master`	0 0% 688
recipes • UI translations	`master`	0 0% 1075
resources	`main`	0 0% 399
rhythmbox	`master`	99 99% 950 1 1
rygel	`rygel-45`	100 100% 298
rygel	`master`	100 100% 298
rygel	`rygel-0-38`	100 100% 302
schemes	`main`	100 100% 107
seahorse	`main`	73 73% 425 98 54
seahorse-nautilus	`master`	0 0% 124
secrets	`secrets-10`	67 73% 250 91
secrets	`master`	63 68% 253 5 112
shared-mime-info — Shared MIME Info	`master`	91 91% 921 46 45
shortwave	`main`	98 98% 162 3
shotwell	`master`	0 0% 1022
shotwell	`shotwell-0.32`	0 0% 1017
shotwell	`shotwell-0.30`	0 0% 1028
showtime	`main`	94 94% 73 4
showtime	`gnome-47`	100 100% 69
showtime	`gnome-46`	0 0% 65
simple-scan	`gnome-49`	99 99% 217 1
simple-scan	`master`	89 89% 196 21 3	Translated	1751419531 July 2, 2025
snapshot	`gnome-49`	94 94% 92 3 2
snapshot	`main`	94 94% 92 3 2
social	`main`	0 0% 45
solanum	`main`	100 100% 44
solitaire	`main`	0 0% 120
sound-juicer	`master`	67 69% 151 25 42
squeekboard	`main`	100 100% 6
sushi	`master`	100 100% 14
swell-foop	`main`	100 100% 76
symbolic-preview	`master`	100 100% 63
sysprof	`master`	0 0% 331
sysprof	`sysprof-49`	0 0% 330
systemd	`main`	77 77% 174 32 18
tali	`master`	100 100% 100
tau	`master`	0 0% 132
tecla	`main`	75 75% 6 2
tecla	`gnome-49`	75 75% 6 2
telegnome	`master`	0 0% 47
template-glib	`main`	0 0% 4
TinySPARQL	`main`	99 99% 103 1
TinySPARQL	`tinysparql-3.10`	99 99% 103 1
totem	`master`	97 97% 369 9 1
totem	`gnome-43`	100 100% 385
totem-pl-parser	`master`	100 100% 8
tracker	`tracker-3.1`	0 0% 110
tracker	`main`	100 100% 105
tracker	`tracker-3.0`	0 0% 106
tracker	`tracker-2.3`	0 0% 352
tracker-miner-chatlog	`master`	0 0% 2
tracker-miners	`tracker-miners-2.3`	100 100% 110
tracker-miners	`tracker-miners-3.1`	24 25% 71 34 176
tracker-miners	`tracker-miners-3.0`	24 25% 72 34 175
tracker-miners	`main`	98 98% 287 3
typography	`master`	0 0% 28
udisks	`master`	0 0% 641
video-trimmer	`main`	82 82% 57 3 9
vocalis	`main`	98 98% 72 1
vte	`master`	100 100% 9
vte	`vte-0-82`	100 100% 9
vte	`vte-0-64`	22 22% 2 1 6
vte	`vte-0-62`	22 22% 2 1 6
vte	`vte-0-60`	100 100% 2
warp	`main`	0 0% 183
webkit — WebKitGTK	`main`	0 0% 517
webkitgtk-translations	`master`	0 0% 564
welcome-gnome-org — Welcome to GNOME	`main`	0 0% 291
Wildcard	`main`	0 0% 54
WirePlumber	`master`	8 8% 5 52
www-gnome-org — GNOME Website	`main`	0 0% 122
xdg-desktop-portal	`main`	16 16% 8 25 17
xdg-desktop-portal-gnome	`gnome-49`	100 100% 74
xdg-desktop-portal-gnome	`main`	98 98% 73 1
xdg-desktop-portal-gtk	`main`	100 100% 34
xdg-user-dirs	`master`	100 100% 28
xdg-user-dirs-gtk	`master`	100 100% 11
xkeyboard-config — XKeyboard-Config	`master`	0 0% 1299
yelp	`master`	81 81% 68 11 4
yelp-xsl	`master`	100 100% 64
zenity	`master`	88 88% 180 7 16
zenity	`zenity-3-44`	100 100% 199
zenity	`zenity-4-0`	90 90% 180 5 14

Error summary

Crosswords:
There are some missing files from POTFILES.in:
- src/edit-skip-list.c
- src/skip-list-model.c
Fretboard:
Errors while running “intltool-update -m” check.

Fretboard:
Error regenerating template file (POT) for Fretboard:

xgettext --files-from POTFILES --directory /var/www/damnedlies/data/scratchdir/git/Fretboard --from-code utf-8 --add-comments --output Fretboard.pot --from-code=UTF-8 --add-comments --keyword=_ --keyword=N_ --keyword=C_:1c,2 --keyword=NC_:1c,2 --keyword=g_dcgettext:2 --keyword=g_dngettext:2,3 --keyword=g_dpgettext2:2c,3 --flag=N_:1:pass-c-format --flag=C_:2:pass-c-format --flag=NC_:2:pass-c-format --flag=g_dngettext:2:pass-c-format --flag=g_strdup_printf:1:c-format --flag=g_string_printf:2:c-format --flag=g_string_append_printf:2:c-format --flag=g_error_new:3:c-format --flag=g_set_error:4:c-format --flag=g_markup_printf_escaped:1:c-format --flag=g_log:3:c-format --flag=g_print:1:c-format --flag=g_printerr:1:c-format --flag=g_printf:1:c-format --flag=g_fprintf:2:c-format --flag=g_sprintf:2:c-format --flag=g_snprintf:3:c-format --keyword=i18n_fmt --keyword=i18n_nfmt:1,2 --msgid-bugs-address=https://github.com/bragefuglseth/fretboard/issues
xgettext: warning: file 'data/gtk/barre-spin.blp' extension 'blp' is unknown; will try C
xgettext: error while opening "data/gtk/barre-spin.blp" for reading: No such file or directory

almanah:
There are some missing files from POTFILES.in:
- src/gtktextbufferserialize.c
- src/secret-keys-store.c
- src/ui/calendar-button.ui
- src/ui/date-entry-dialog.ui
- src/ui/import-export-dialog.ui
- src/ui/import-results-dialog.ui
- src/ui/main-window.ui
- src/ui/preferences-dialog.ui
- src/ui/search-dialog.ui
- src/ui/uri-entry-dialog.ui
almanah:
Following files are referenced in either POTFILES.in or POTFILES.skip, yet they don’t exist:
- src/gtk/menus.ui
- src/ui/almanah.ui

almanah:
Error regenerating template file (POT) for almanah:

xgettext --files-from POTFILES.in --directory /var/www/damnedlies/data/scratchdir/git/almanah --from-code utf-8 --add-comments --output almanah.pot --from-code=UTF-8 --add-comments --keyword=_ --keyword=N_ --keyword=C_:1c,2 --keyword=NC_:1c,2 --keyword=g_dcgettext:2 --keyword=g_dngettext:2,3 --keyword=g_dpgettext2:2c,3 --flag=N_:1:pass-c-format --flag=C_:2:pass-c-format --flag=NC_:2:pass-c-format --flag=g_dngettext:2:pass-c-format --flag=g_strdup_printf:1:c-format --flag=g_string_printf:2:c-format --flag=g_string_append_printf:2:c-format --flag=g_error_new:3:c-format --flag=g_set_error:4:c-format --flag=g_markup_printf_escaped:1:c-format --flag=g_log:3:c-format --flag=g_print:1:c-format --flag=g_printerr:1:c-format --flag=g_printf:1:c-format --flag=g_fprintf:2:c-format --flag=g_sprintf:2:c-format --flag=g_snprintf:3:c-format --msgid-bugs-address=https://gitlab.gnome.org/GNOME/almanah/issues/
xgettext: cannot read /var/www/damnedlies/data/scratchdir/git/almanah/src/ui/almanah.ui: failed to load external entity "/var/www/damnedlies/data/scratchdir/git/almanah/src/ui/almanah.ui"

xgettext: cannot read /var/www/damnedlies/data/scratchdir/git/almanah/src/ui/almanah.ui: failed to load external entity "/var/www/damnedlies/data/scratchdir/git/almanah/src/ui/almanah.ui"

xgettext: warning: file 'src/ui/almanah.ui' extension 'ui' is unknown; will try C
xgettext: error while opening "src/ui/almanah.ui" for reading: No such file or directory

apostrophe:
Unable to checkout the branch: An error occurred while checking out the repository for module apostrophe in branch gnome-runtime-images-quay: Git repository apostrophe could not be updated: Command 'git checkout -f gnome-runtime-images-quay' returned non-zero exit status 1. (error: pathspec 'gnome-runtime-images-quay' did not match any file(s) known to git)
boatswain:
Unable to checkout the branch: An error occurred while checking out the repository for module boatswain in branch gnome-runtime-images-quay: Git repository boatswain could not be updated: Command 'git checkout -f gnome-runtime-images-quay' returned non-zero exit status 1. (error: pathspec 'gnome-runtime-images-quay' did not match any file(s) known to git)
citations:
Unable to checkout the branch: An error occurred while checking out the repository for module citations in branch gnome-runtime-images-quay: Git repository citations could not be updated: Command 'git checkout -f gnome-runtime-images-quay' returned non-zero exit status 1. (error: pathspec 'gnome-runtime-images-quay' did not match any file(s) known to git)
flatpak:
There are some missing files from POTFILES.in:
- system-helper/flatpak-system-helper.service.in
giara:
There are some missing files from POTFILES.in:
- data/ui/new_post_window.ui
- data/ui/post_preview.ui
- data/ui/subreddit_more_actions.ui
gnome-flashback:
There are some missing files from POTFILES.in:
- gnome-flashback/libsound-applet/gvc/gvc-mixer-control.c
gnome-flashback:
There are some missing files from POTFILES.in:
- gnome-flashback/libsound-applet/gvc/gvc-mixer-control.c
gnome-flashback:
There are some missing files from POTFILES.in:
- gnome-flashback/libsound-applet/gvc/gvc-mixer-control.c
gnome-flashback:
There are some missing files from POTFILES.in:
- gnome-flashback/libsound-applet/gvc/gvc-mixer-control.c

gnome-keysign:
Error regenerating template file (POT) for locale:

cd ../.. && python setup.py extract_messages
/var/www/damnedlies/data/scratchdir/git/gnome-keysign/setup.py:10: SetuptoolsDeprecationWarning: The test command is disabled and references to it are deprecated.
!!

        ********************************************************************************
        Please remove any references to `setuptools.command.test` in all supported versions of the affected package.

        This deprecation is overdue, please update your project and remove deprecated
        calls to avoid build errors in the future.
        ********************************************************************************

!!
  from setuptools.command.test import test as TestCommand
/usr/lib/python3.14/site-packages/setuptools/__init__.py:94: _DeprecatedInstaller: setuptools.installer and fetch_build_eggs are deprecated.
!!

        ********************************************************************************
        Requirements should be satisfied by a PEP 517 installer.
        If you are using pip, you can try `pip install --use-pep517`.
        ********************************************************************************

!!
  dist.fetch_build_eggs(dist.setup_requires)
/damned-lies/venv/bin/python: No module named pip
Traceback (most recent call last):
  File "/usr/lib/python3.14/site-packages/setuptools/installer.py", line 107, in _fetch_build_egg_no_warn
    subprocess.check_call(cmd)
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^
  File "/usr/lib64/python3.14/subprocess.py", line 419, in check_call
    raise CalledProcessError(retcode, cmd)
subprocess.CalledProcessError: Command '['/damned-lies/venv/bin/python', '-m', 'pip', '--disable-pip-version-check', 'wheel', '--no-deps', '-w', '/tmp/tmp_e561y_6', '--quiet', 'BabelGladeExtractor']' returned non-zero exit status 1.

The above exception was the direct cause of the following exception:

Traceback (most recent call last):
  File "/var/www/damnedlies/data/scratchdir/git/gnome-keysign/setup.py", line 69, in 
    setup(
    ~~~~~^
        name = 'gnome-keysign',
        ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
    ...<126 lines>...
            },
            ^^
        )
        ^
  File "/usr/lib/python3.14/site-packages/setuptools/__init__.py", line 116, in setup
    _install_setup_requires(attrs)
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^
  File "/usr/lib/python3.14/site-packages/setuptools/__init__.py", line 89, in _install_setup_requires
    _fetch_build_eggs(dist)
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^
  File "/usr/lib/python3.14/site-packages/setuptools/__init__.py", line 94, in _fetch_build_eggs
    dist.fetch_build_eggs(dist.setup_requires)
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/usr/lib/python3.14/site-packages/setuptools/dist.py", line 768, in fetch_build_eggs
    return _fetch_build_eggs(self, requires)
  File "/usr/lib/python3.14/site-packages/setuptools/installer.py", line 44, in _fetch_build_eggs
    resolved_dists = pkg_resources.working_set.resolve(
        _reqs.parse(requires, pkg_resources.Requirement),  # required for compatibility
        installer=partial(_fetch_build_egg_no_warn, dist),  # avoid warning twice
        replace_conflicting=True,
    )
  File "/usr/lib/python3.14/site-packages/pkg_resources/__init__.py", line 893, in resolve
    dist = self._resolve_dist(
        req, best, replace_conflicting, env, installer, required_by, to_activate
    )
  File "/usr/lib/python3.14/site-packages/pkg_resources/__init__.py", line 929, in _resolve_dist
    dist = best[req.key] = env.best_match(
                           ~~~~~~~~~~~~~~^
        req, ws, installer, replace_conflicting=replace_conflicting
        ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
    )
    ^
  File "/usr/lib/python3.14/site-packages/pkg_resources/__init__.py", line 1267, in best_match
    return self.obtain(req, installer)
           ~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/usr/lib/python3.14/site-packages/pkg_resources/__init__.py", line 1303, in obtain
    return installer(requirement) if installer else None
           ~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^
  File "/usr/lib/python3.14/site-packages/setuptools/installer.py", line 109, in _fetch_build_egg_no_warn
    raise DistutilsError(str(e)) from e
distutils.errors.DistutilsError: Command '['/damned-lies/venv/bin/python', '-m', 'pip', '--disable-pip-version-check', 'wheel', '--no-deps', '-w', '/tmp/tmp_e561y_6', '--quiet', 'BabelGladeExtractor']' returned non-zero exit status 1.

gnome-tweaks:
The original file with strings to translate (.pot) has been updated by the software developers, and the changes have to be merged to the translation file (.po). Please commit the translation file again in order to fix this problem.
gnumeric:
There are some missing files from POTFILES.in:
- src/tools/analysis-ftest.c
- src/tools/analysis-regression.c
- src/tools/analysis-ttest.c
- src/tools/analysis-ztest.c
gnumeric:
There are some missing files from POTFILES.in:
- src/tools/analysis-ftest.c
- src/tools/analysis-regression.c
- src/tools/analysis-ttest.c
- src/tools/analysis-ztest.c
raider:
Errors while running “intltool-update -m” check.
realmd:
The language “be” is not listed in the LINGUAS file for the domain “po”.