sound-juicer - master - UI translations - British English
| Uploaded file by Andi Chandler on 2024-03-20 12:12:14+00:00 | Uploaded file by Bruce Cowan on 2024-03-22 23:38:24+00:00 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 4 | # Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>, | 4 | # Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>, | ||
| 5 | # Alan Horkan <horkana openclipart org>, | 5 | # Alan Horkan <horkana openclipart org>, | ||
| 6 | # David Lodge <dave@cirt.net>, 2009. | 6 | # David Lodge <dave@cirt.net>, 2009. | ||
| 7 | # Philip Withnall <philip@tecnocode.co.uk>, 2009, 2010. | 7 | # Philip Withnall <philip@tecnocode.co.uk>, 2009, 2010. | ||
| 8 | # Zander Brown <zbrown@gnome.org>, 2019. | 8 | # Zander Brown <zbrown@gnome.org>, 2019. | ||
| n | 9 | # Bruce Cowan <bruce@bcowan.me.uk>, 2019. | n | 9 | # Bruce Cowan <bruce@bcowan.me.uk>, 2019-2024. |
| 10 | # Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2024. | ||||
| 10 | # | 11 | # | ||
| 11 | msgid "" | 12 | msgid "" | ||
| 12 | msgstr "" | 13 | msgstr "" | ||
| 13 | "Project-Id-Version: sound-juicer\n" | 14 | "Project-Id-Version: sound-juicer\n" | ||
| 14 | "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/sound-juicer/issues/\n" | 15 | "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/sound-juicer/issues/\n" | ||
| 15 | "POT-Creation-Date: 2025-05-03 12:31+0000\n" | 16 | "POT-Creation-Date: 2025-05-03 12:31+0000\n" | ||
| n | 16 | "PO-Revision-Date: 2024-03-20 12:11+0000\n" | n | 17 | "PO-Revision-Date: 2024-03-22 23:38+0000\n" |
| 17 | "Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n" | 18 | "Last-Translator: Bruce Cowan <bruce@bcowan.me.uk>\n" | ||
| 18 | "Language-Team: English - United Kingdom <en@li.org>\n" | 19 | "Language-Team: English - United Kingdom <en@li.org>\n" | ||
| 19 | "Language: en_GB\n" | 20 | "Language: en_GB\n" | ||
| 20 | "MIME-Version: 1.0\n" | 21 | "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| 21 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | 22 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| 22 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | 23 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| 598 | msgid "" | 599 | msgid "" | ||
| 599 | "You should have received a copy of the GNU General Public License along with " | 600 | "You should have received a copy of the GNU General Public License along with " | ||
| 600 | "Sound Juicer; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 " | 601 | "Sound Juicer; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 " | ||
| 601 | "Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA" | 602 | "Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA" | ||
| 602 | msgstr "" | 603 | msgstr "" | ||
| n | 603 | "You should have received a copy of the GNU General Public License along with " | n | 604 | "You should have received a copy of the GNU General Public Licence along with " |
| 604 | "Sound Juicer; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 " | 605 | "Sound Juicer; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 " | ||
| 605 | "Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA" | 606 | "Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA" | ||
| 606 | 607 | ||||
| 607 | #: src/sj-about.c:70 | 608 | #: src/sj-about.c:70 | ||
| 608 | msgid "An Audio CD Extractor" | 609 | msgid "An Audio CD Extractor" | ||
| 614 | msgid "translator-credits" | 615 | msgid "translator-credits" | ||
| 615 | msgstr "" | 616 | msgstr "" | ||
| 616 | "Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>\n" | 617 | "Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>\n" | ||
| 617 | "Alan Horkan <horkana openclipart org>\n" | 618 | "Alan Horkan <horkana openclipart org>\n" | ||
| 618 | "Zander Brown <zbrown@gnome.org>\n" | 619 | "Zander Brown <zbrown@gnome.org>\n" | ||
| t | 619 | "Andi Chandler <andi@gowling.com>" | t | 620 | "Andi Chandler <andi@gowling.com>\n" |
| 621 | "Bruce Cowan <bruce@bcowan.me.uk>" | ||||
| 620 | 622 | ||||
| 621 | #. Translators: this string is a list of catalog number(s) used by | 623 | #. Translators: this string is a list of catalog number(s) used by | ||
| 622 | #. the label(s) to identify the release | 624 | #. the label(s) to identify the release | ||
| 623 | #: src/sj-album-chooser-dialog.c:242 | 625 | #: src/sj-album-chooser-dialog.c:242 | ||
| 624 | msgid "Catalog No.: " | 626 | msgid "Catalog No.: " | ||
Note: both files are merged with latest POT file.