gnome-flashback

Project Homepage

Maintenance

Alberts Muktupāvels
GitLab account: @muktupavels

Bug reporting

Directly pushed to the repository

Branches: master - gnome-3-44 - gnome-3-42 - gnome-3-40

master

Translation

UI translations

Template file (POT)

(265 messages — 1447 words)

April 2, 2026 5:25 a.m.

Notices

There are some missing files from POTFILES.in:

gnome-flashback/libsound-applet/gvc/gvc-mixer-control.c

Language	Translated	Graph
English (en)	0% 265
Brazilian Portuguese (pt_BR)	100% 265
Catalan (ca)	100% 265
Chinese (China) (zh_CN)	100% 265
Czech (cs)	100% 265
Danish (da)	100% 265
Hebrew (he)	100% 265
Hungarian (hu)	100% 265
Kazakh (kk)	100% 265
Polish (pl)	100% 265
Portuguese (pt)	100% 265
Russian (ru)	100% 265
Serbian (sr)	100% 265
Slovenian (sl)	100% 265
Swedish (sv)	100% 265
Turkish (tr)	100% 265
Ukrainian (uk)	100% 265
Basque (eu)	97% 258 3 4
Croatian (hr)	97% 258 3 4
Dutch (nl)	97% 258 3 4
Friulian (fur)	97% 258 3 4
German (de)	97% 258 3 4
Indonesian (id)	97% 258 3 4
Spanish (es)	97% 258 3 4
Romanian (ro)	89% 236 5 24
Slovak (sk)	85% 227 9 29
Latvian (lv)	66% 175 3 87
Persian (fa)	60% 161 3 101
Finnish (fi)	56% 151 4 110
Occitan (oc)	55% 148 4 113
Georgian (ka)	55% 146 119
Serbian (Latin) (sr@latin)	54% 144 28 93
Italian (it)	53% 142 29 94
Greek (el)	50% 135 29 101
Bosnian (bs)	25% 68 27 170
Chinese (Hong Kong) (zh_HK)	25% 68 27 170
Chinese (Taiwan) (zh_TW)	25% 68 27 170
Norwegian Bokmål (nb)	14% 38 29 198

gnome-3-44

gnome-3-42

gnome-3-40