gnome-commander

Project Homepage

Maintenance

Uwe Scholz
GitLab account: @uwescholz

Bug reporting


Directly pushed to the repository

Branches: main - gcmd-1-18


main

Translation

UI translations

(1920 messages — 10735 words)
May 13, 2026 11:02 a.m.
Language Translated Graph
English (en)
  0%               1920
Slovenian (sl)
100%   1920            
Ukrainian (uk)
100%   1920            
Serbian (sr)
 97%   1877    33    10
Kazakh (kk)
 97%   1875    33    12
Swedish (sv)
 97%   1867    39    14
Russian (ru)
 97%   1864    42    14
Hungarian (hu)
 94%   1820    72    28
Brazilian Portuguese (pt_BR)
 93%   1795    94    31
Turkish (tr)
 92%   1785    86    49
Portuguese (pt)
 89%   1713   159    48
French (fr)
 88%   1703   164    53
Danish (da)
 88%   1691   167    62
Indonesian (id)
 86%   1660   189    71
Czech (cs)
 85%   1640   199    81
Basque (eu)
 85%   1632   203    85
Romanian (ro)
 82%   1584   235   101
Spanish (es)
 82%   1584   222   114
German (de)
 82%   1583   235   102
Polish (pl)
 82%   1583   235   102
Dutch (nl)
 81%   1569   249   102
Catalan (ca)
 79%   1530   269   121
Serbian (Latin) (sr@latin)
 76%   1466   298   156
Japanese (ja)
 69%   1334    52   534
Slovak (sk)
 62%   1195   384   341
Bosnian (bs)
 62%   1192   387   341
Occitan (oc)
 62%   1191   387   342
Greek (el)
 61%   1188   390   342
Italian (it)
 61%   1187   387   346
Korean (ko)
 57%   1096   400   424
Chinese (China) (zh_CN)
 52%   1011   329   580
British English (en_GB)
 51%    991   480   449
Arabic (ar)
 51%    985   484   451
Dzongkha (dz)
 49%    951   485   484
Finnish (fi)
 40%    786   379   755
Georgian (ka)
 39%    756    70  1094
Bulgarian (bg)
 37%    728   441   751
Thai (th)
 26%    508   348  1064
Esperanto (eo)
 23%    459   262  1199
Lithuanian (lt)
 15%    297   199  1424
Norwegian Bokmål (nb)
 15%    288   351  1281
Vietnamese (vi)
 12%    247   445  1228
Nepali (ne)
 12%    243   448  1229
Punjabi (pa)
 11%    220   343  1357
Canadian English (en_CA)
 10%    211   429  1280
Croatian (hr)
 10%    210   429  1281
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
  6%    132   316  1472
Irish (ga)
  5%    100   465  1355
Albanian (sq)
  4%     92   499  1329
Kinyarwanda (rw)
  2%     54   367  1499
Marathi (mr)
  1%     24    22  1874

Documentation

doc/

(3117 messages — 25387 words, 12 figures)
May 13, 2026 11:03 a.m.
Language Translated Graph
English (en)
  0%               3117
Display document figures
Kazakh (kk)
 91%   2858   239    20
Display document figures
Swedish (sv)
 91%   2858   239    20
Display document figures
Russian (ru)
 90%   2831   261    25
Display document figures
Serbian (sr)
 90%   2828   256    33
Display document figures
Czech (cs)
 89%   2778   296    43
Display document figures
German (de)
 86%   2685   331   101
Display document figures
Spanish (es)
 86%   2684   336    97
Display document figures
Hungarian (hu)
 77%   2430   208   479
Display document figures
Greek (el)
 73%   2293   540   284
Display document figures
French (fr)
 68%   2125   610   382
Display document figures
Slovenian (sl)
 32%   1008  1041  1068
Display document figures

gcmd-1-18