chatty

https://gitlab.gnome.org/World/Chatty Direct

Maintainers

generic person icon

Andrea Schaefer

generic person icon

Evangelos Ribeiro Tzaras
GitLab account: @devrtz

Mohammed Sadiq
Web: https://www.sadiqpk.org/
GitLab account: @pksadiq

Bug reporting

Branches: main

main

Translation

UI translations

Template file (POT)

(428 messages — 1463 words)

Dec. 10, 2025 11:26 a.m.

Language	Translated	Graph
English (en)	0% 428
Brazilian Portuguese (pt_BR)	100% 428
Czech (cs)	100% 428
Georgian (ka)	100% 428
German (de)	100% 428
Greek (el)	100% 428
Persian (fa)	100% 428
Romanian (ro)	100% 428
Russian (ru)	100% 428
Slovenian (sl)	100% 428
Turkish (tr)	100% 428
Ukrainian (uk)	100% 428
Azerbaijani (az)	99% 427 1
Bulgarian (bg)	99% 427 1
Dutch (nl)	99% 427 1
Esperanto (eo)	99% 427 1
Hebrew (he)	99% 427 1
Swedish (sv)	99% 427 1
Basque (eu)	97% 416 12
British English (en_GB)	96% 412 16
Uzbek (Latin) (uz)	94% 406 21 1
Chinese (China) (zh_CN)	93% 401 26 1
Hindi (hi)	92% 394 26 8
Haitian Creole (ht)	91% 392 29 7
Belarusian (be)	86% 371 56 1
Italian (it)	80% 344 48 36
Hungarian (hu)	64% 278 83 67
French (fr)	55% 237 78 113
Spanish (es)	52% 226 75 127
Serbian (sr)	41% 176 94 158
Danish (da)	25% 111 94 223
Finnish (fi)	22% 95 102 231
Kabyle (kab)	21% 93 335
Indonesian (id)	21% 91 101 236
Korean (ko)	20% 89 100 239
Friulian (fur)	20% 86 92 250
Portuguese (pt)	20% 86 92 250
Latin (la)	18% 80 93 255
Japanese (ja)	10% 47 77 304
Slovak (sk)	0% 1 7 420
Polish (pl)	0% 428