msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: desktop GPL help master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-10 15:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-20 09:56+0100\n"
"Last-Translator: Matej Urbančič <mateju@svn.gnome.org>\n"
"Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si@googlegroups.com>\n"
"Language: Slovenian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || "
"n%100==4 ? 3 : 0);\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 3.15.6\n"
"X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
"X-Poedit-Language: Slovenian\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"

# (pofilter) xmltags: Different XML tags
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:271
msgid ""
"Accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, "
"which must be distributed under the terms of <link "
"linkend=\"sect1\">Sections 1</link> and <link linkend=\"sect2\">2</link> "
"above on a medium customarily used for software interchange; or,"
msgstr ""
"opremite ga s popolno in ustrezno izvorno kodo v strojno berljivi obliki, ki "
"mora biti razširjana pod pogoji zgornjih razdelkov 1 in 2 na nosilcu, ki se "
"navadno uporablja za izmenjavo programske opreme; ali,"