GIMP and Friends Release

Original strings

100%  24471            
100%  24471            
  0%              17386
 99%  24423     9    39
 99%  24423     9    39
 99%  17313    40    33
 99%  24369    43    59
 99%  24369    43    59
100%  17386            
 99%  24366    48    57
 99%  24366    48    57
 94%  16367   248   771
 99%  24342    62    67
 99%  24342    62    67
 17%   3109  2439 11838
 98%  24191   136   144
 98%  24191   136   144
 95%  16576         810
 98%  24117    72   282
 98%  24117    72   282
  0%              17386
 97%  23951   291   229
 97%  23951   291   229
 62%  10913  3556  2917
 97%  23833   303   335
 97%  23833   303   335
 80%  13925  1473  1988
 95%  23489   458   524
 95%  23489   458   524
 29%   5168  3399  8819
 93%  22885   761   825
 93%  22885   761   825
  1%    228       17158
 92%  22523  1125   823
 92%  22523  1125   823
 94%  16423    80   883
 90%  22055  1059  1357
 90%  22055  1059  1357
  4%    814   585 15987
 89%  21907   803  1761
 89%  21907   803  1761
 93%  16297   460   629
 89%  21873  1140  1458
 89%  21873  1140  1458
 20%   3545  1972 11869
 88%  21775   378  2318
 88%  21775   378  2318
  0%              17386
 87%  21429  1155  1887
 87%  21429  1155  1887
  0%              17386
 83%  20528   310  3633
 83%  20528   310  3633
  0%              17386
 83%  20405   763  3303
 83%  20405   763  3303
  0%              17386
 82%  20223  1215  3033
 82%  20223  1215  3033
  9%   1565   483 15338
 81%  19945   873  3653
 81%  19945   873  3653
  0%              17386
 79%  19421  1426  3624
 79%  19421  1426  3624
  0%              17386
 78%  19173   365  4933
 78%  19173   365  4933
  0%              17386
 77%  18889    46  5536
 77%  18889    46  5536
 38%   6657    82 10647
 76%  18736  2997  2738
 76%  18736  2997  2738
  0%              17386
 73%  17866  3704  2901
 73%  17866  3704  2901
 73%  12827  1985  2574
 72%  17724  2269  4478
 72%  17724  2269  4478
  0%              17386
 67%  16601  2559  5311
 67%  16601  2559  5311
  0%              17386
 66%  16175  2335  5961
 66%  16175  2335  5961
 73%  12753  2015  2618
 66%  16167  4004  4300
 66%  16167  4004  4300
  0%              17386
 62%  15197  4418  4856
 62%  15197  4418  4856
  0%              17386
 61%  15064  2682  6725
 61%  15064  2682  6725
  0%    133   189 17064
 60%  14885  3383  6203
 60%  14885  3383  6203
  0%              17386
 60%  14842  2769  6860
 60%  14842  2769  6860
 18%   3229  1922 12235
 59%  14594  3993  5884
 59%  14594  3993  5884
  0%              17386
 58%  14281  3844  6346
 58%  14281  3844  6346
 17%   3108  2458 11820
 55%  13685  4418  6368
 55%  13685  4418  6368
  0%              17386
 55%  13467  3746  7258
 55%  13467  3746  7258
 33%   5894   877 10615
 54%  13426  5032  6013
 54%  13426  5032  6013
  0%              17386
 51%  12702  4467  7302
 51%  12702  4467  7302
  0%              17386
 51%  12656  4284  7531
 51%  12656  4284  7531
 80%  13982  1490  1914
 46%  11303  5210  7958
 46%  11303  5210  7958
  0%              17386
 45%  11126  4304  9041
 45%  11126  4304  9041
  0%              17386
 45%  11118  4290  9063
 45%  11118  4290  9063
  0%              17386
 45%  11027  8777  4667
 45%  11027  8777  4667
  0%              17386
 40%   9838  5198  9435
 40%   9838  5198  9435
  0%              17386
 39%   9610  7711  7150
 39%   9610  7711  7150
  0%              17386
 39%   9554  7744  7173
 39%   9554  7744  7173
  0%              17386
 38%   9441  3133 11897
 38%   9441  3133 11897
  0%              17386
 38%   9426  7839  7206
 38%   9426  7839  7206
  0%              17386
 37%   9246  5647  9578
 37%   9246  5647  9578
  0%              17386
 37%   9178  6722  8571
 37%   9178  6722  8571
  0%              17386
 36%   8946  4306 11219
 36%   8946  4306 11219
  0%              17386
 34%   8356  7178  8937
 34%   8356  7178  8937
  0%              17386
 32%   7933  7292  9246
 32%   7933  7292  9246
  0%              17386
 31%   7717  8407  8347
 31%   7717  8407  8347
  0%              17386
 30%   7413  1450 15608
 30%   7413  1450 15608
  0%              17386
 27%   6641    44 17786
 27%   6641    44 17786
  0%              17386
 26%   6597  4064 13810
 26%   6597  4064 13810
  0%              17386
 25%   6303  3601 14567
 25%   6303  3601 14567
  0%              17386
 24%   6028  8433 10010
 24%   6028  8433 10010
  0%              17386
 24%   6022  3097 15352
 24%   6022  3097 15352
  0%              17386
 20%   5029  7264 12178
 20%   5029  7264 12178
  0%              17386
 16%   4003  8819 11649
 16%   4003  8819 11649
  0%              17386
 14%   3509  9779 11183
 14%   3509  9779 11183
  0%              17386
  8%   2064  5718 16689
  8%   2064  5718 16689
  0%              17386
  8%   2053  7690 14728
  8%   2053  7690 14728
  0%              17386
  8%   1999  4908 17564
  8%   1999  4908 17564
  0%              17386
  6%   1648    21 22802
  6%   1648    21 22802
  0%              17386
  5%   1331  1394 21746
  5%   1331  1394 21746
  0%              17386
  3%    780  4386 19305
  3%    780  4386 19305
  0%              17386
  3%    763 11493 12215
  3%    763 11493 12215
  0%              17386
  2%    734  1947 21790
  2%    734  1947 21790
  0%              17386
  2%    716  5207 18548
  2%    716  5207 18548
  0%              17386
  2%    685  2421 21365
  2%    685  2421 21365
  0%              17386
  2%    578  5756 18137
  2%    578  5756 18137
  0%              17386
  2%    540  6446 17485
  2%    540  6446 17485
  0%              17386
  2%    527  3343 20601
  2%    527  3343 20601
  0%              17386
  1%    475     4 23992
  1%    475     4 23992
  0%              17386
  1%    453    29 23989
  1%    453    29 23989
  0%              17386
  1%    354  1104 23013
  1%    354  1104 23013
  0%              17386
  0%    218  3492 20761
  0%    218  3492 20761
  0%              17386
  0%    187  5096 19188
  0%    187  5096 19188
  0%              17386
  0%    111  1408 22952
  0%    111  1408 22952
  0%              17386
  0%     96  1170 23205
  0%     96  1170 23205
  0%              17386
  0%     72    30 24369
  0%     72    30 24369
  0%              17386

	Language	User Interface	User Interface (red.)	Documentation
1	Ukrainian	100% 24471	100% 24471	0% 17386
2	Catalan	99% 24423 9 39	99% 24423 9 39	99% 17313 40 33
3	Greek	99% 24369 43 59	99% 24369 43 59	100% 17386
4	Spanish	99% 24366 48 57	99% 24366 48 57	94% 16367 248 771
5	Swedish	99% 24342 62 67	99% 24342 62 67	17% 3109 2439 11838
6	Italian	98% 24191 136 144	98% 24191 136 144	95% 16576 810
7	Basque	98% 24117 72 282	98% 24117 72 282	0% 17386
8	British English	97% 23951 291 229	97% 23951 291 229	62% 10913 3556 2917
9	German	97% 23833 303 335	97% 23833 303 335	80% 13925 1473 1988
10	Slovenian	95% 23489 458 524	95% 23489 458 524	29% 5168 3399 8819
11	Polish	93% 22885 761 825	93% 22885 761 825	1% 228 17158
12	French	92% 22523 1125 823	92% 22523 1125 823	94% 16423 80 883
13	Dutch	90% 22055 1059 1357	90% 22055 1059 1357	4% 814 585 15987
14	Russian	89% 21907 803 1761	89% 21907 803 1761	93% 16297 460 629
15	Danish	89% 21873 1140 1458	89% 21873 1140 1458	20% 3545 1972 11869
16	Turkish	88% 21775 378 2318	88% 21775 378 2318	0% 17386
17	Serbian	87% 21429 1155 1887	87% 21429 1155 1887	0% 17386
18	Hungarian	83% 20528 310 3633	83% 20528 310 3633	0% 17386
19	Latvian	83% 20405 763 3303	83% 20405 763 3303	0% 17386
20	Chinese (China)	82% 20223 1215 3033	82% 20223 1215 3033	9% 1565 483 15338
21	Serbian (Latin)	81% 19945 873 3653	81% 19945 873 3653	0% 17386
22	Marathi	79% 19421 1426 3624	79% 19421 1426 3624	0% 17386
23	Icelandic	78% 19173 365 4933	78% 19173 365 4933	0% 17386
24	Romanian	77% 18889 46 5536	77% 18889 46 5536	38% 6657 82 10647
25	Portuguese	76% 18736 2997 2738	76% 18736 2997 2738	0% 17386
26	Brazilian Portuguese	73% 17866 3704 2901	73% 17866 3704 2901	73% 12827 1985 2574
27	Catalan (Valencian)	72% 17724 2269 4478	72% 17724 2269 4478	0% 17386
28	Czech	67% 16601 2559 5311	67% 16601 2559 5311	0% 17386
29	Japanese	66% 16175 2335 5961	66% 16175 2335 5961	73% 12753 2015 2618
30	Occitan	66% 16167 4004 4300	66% 16167 4004 4300	0% 17386
31	Bosnian	62% 15197 4418 4856	62% 15197 4418 4856	0% 17386
32	Croatian	61% 15064 2682 6725	61% 15064 2682 6725	0% 133 189 17064
33	Slovak	60% 14885 3383 6203	60% 14885 3383 6203	0% 17386
34	Lithuanian	60% 14842 2769 6860	60% 14842 2769 6860	18% 3229 1922 12235
35	Vietnamese	59% 14594 3993 5884	59% 14594 3993 5884	0% 17386
36	Korean	58% 14281 3844 6346	58% 14281 3844 6346	17% 3108 2458 11820
37	Arabic	55% 13685 4418 6368	55% 13685 4418 6368	0% 17386
38	Finnish	55% 13467 3746 7258	55% 13467 3746 7258	33% 5894 877 10615
39	Galician	54% 13426 5032 6013	54% 13426 5032 6013	0% 17386
40	Chinese (Taiwan)	51% 12702 4467 7302	51% 12702 4467 7302	0% 17386
41	Norwegian Nynorsk	51% 12656 4284 7531	51% 12656 4284 7531	80% 13982 1490 1914
42	Punjabi	46% 11303 5210 7958	46% 11303 5210 7958	0% 17386
43	Breton	45% 11126 4304 9041	45% 11126 4304 9041	0% 17386
44	Belarusian	45% 11118 4290 9063	45% 11118 4290 9063	0% 17386
45	Nepali	45% 11027 8777 4667	45% 11027 8777 4667	0% 17386
46	Burmese	40% 9838 5198 9435	40% 9838 5198 9435	0% 17386
47	Bulgarian	39% 9610 7711 7150	39% 9610 7711 7150	0% 17386
48	Dzongkha	39% 9554 7744 7173	39% 9554 7744 7173	0% 17386
49	Esperanto	38% 9441 3133 11897	38% 9441 3133 11897	0% 17386
50	Canadian English	38% 9426 7839 7206	38% 9426 7839 7206	0% 17386
51	Chinese (Hong Kong)	37% 9246 5647 9578	37% 9246 5647 9578	0% 17386
52	Norwegian Bokmål	37% 9178 6722 8571	37% 9178 6722 8571	0% 17386
53	Estonian	36% 8946 4306 11219	36% 8946 4306 11219	0% 17386
54	Macedonian	34% 8356 7178 8937	34% 8356 7178 8937	0% 17386
55	Khmer	32% 7933 7292 9246	32% 7933 7292 9246	0% 17386
56	Gujarati	31% 7717 8407 8347	31% 7717 8407 8347	0% 17386
57	Asturian	30% 7413 1450 15608	30% 7413 1450 15608	0% 17386
58	Kabyle	27% 6641 44 17786	27% 6641 44 17786	0% 17386
59	Tamil	26% 6597 4064 13810	26% 6597 4064 13810	0% 17386
60	Telugu	25% 6303 3601 14567	25% 6303 3601 14567	0% 17386
61	Persian	24% 6028 8433 10010	24% 6028 8433 10010	0% 17386
62	Scottish Gaelic	24% 6022 3097 15352	24% 6022 3097 15352	0% 17386
63	Indonesian	20% 5029 7264 12178	20% 5029 7264 12178	0% 17386
64	Xhosa	16% 4003 8819 11649	16% 4003 8819 11649	0% 17386
65	Malay	14% 3509 9779 11183	14% 3509 9779 11183	0% 17386
66	Thai	8% 2064 5718 16689	8% 2064 5718 16689	0% 17386
67	Hebrew	8% 2053 7690 14728	8% 2053 7690 14728	0% 17386
68	Kannada	8% 1999 4908 17564	8% 1999 4908 17564	0% 17386
69	Kazakh	6% 1648 21 22802	6% 1648 21 22802	0% 17386
70	Kirghiz	5% 1331 1394 21746	5% 1331 1394 21746	0% 17386
71	Tatar	3% 780 4386 19305	3% 780 4386 19305	0% 17386
72	Kinyarwanda	3% 763 11493 12215	3% 763 11493 12215	0% 17386
73	Low German	2% 734 1947 21790	2% 734 1947 21790	0% 17386
74	Georgian	2% 716 5207 18548	2% 716 5207 18548	0% 17386
75	Malayalam	2% 685 2421 21365	2% 685 2421 21365	0% 17386
76	Irish	2% 578 5756 18137	2% 578 5756 18137	0% 17386
77	Azerbaijani	2% 540 6446 17485	2% 540 6446 17485	0% 17386
78	Hindi	2% 527 3343 20601	2% 527 3343 20601	0% 17386
79	Oriya	1% 475 4 23992	1% 475 4 23992	0% 17386
80	Central Kurdish	1% 453 29 23989	1% 453 29 23989	0% 17386
81	Sinhala	1% 354 1104 23013	1% 354 1104 23013	0% 17386
82	Amharic	0% 218 3492 20761	0% 218 3492 20761	0% 17386
83	Yiddish	0% 187 5096 19188	0% 187 5096 19188	0% 17386
84	Albanian	0% 111 1408 22952	0% 111 1408 22952	0% 17386
85	Kashubian	0% 96 1170 23205	0% 96 1170 23205	0% 17386
86	Aragonese	0% 72 30 24369	0% 72 30 24369	0% 17386
	Original strings	User Interface		Documentation

GIMP and Friends Release

The GNOME Project

Resources

News