GIMP and Friends Release

Original strings

 99%  23808    39    15
 99%  23808    39    15
 88%  15047   575  1347
 99%  23781    49    32
 99%  23781    49    32
 99%  16917    36    16
 99%  23777    64    21
 99%  23777    64    21
 85%  14593  1004  1372
 98%  23598    88   176
 98%  23598    88   176
 17%   3048  2349 11572
 98%  23465   219   178
 98%  23465   219   178
 95%  16130    22   817
 97%  23330   147   385
 97%  23330   147   385
 31%   5287  3133  8549
 96%  22985   342   535
 96%  22985   342   535
 82%  14030  1228  1711
 96%  22931   402   529
 96%  22931   402   529
  0%              16969
 95%  22858   467   537
 95%  22858   467   537
  0%              16969
 95%  22702   471   689
 95%  22702   471   689
  1%    228       16741
 92%  22080   771  1011
 92%  22080   771  1011
 84%  14378   913  1678
 91%  21847   760  1255
 91%  21847   760  1255
 19%   3320  1923 11726
 86%  20737  1007  2118
 86%  20737  1007  2118
 73%  12408  1922  2639
 86%  20675   273  2914
 86%  20675   273  2914
  0%              16969
 86%  20533    32  3297
 86%  20533    32  3297
  0%              16969
 85%  20401  1518  1943
 85%  20401  1518  1943
 66%  11226  3192  2551
 84%  20200   515  3147
 84%  20200   515  3147
  0%              16969
 84%  20115   961  2786
 84%  20115   961  2786
  9%   1641   185 15143
 81%  19524   845  3493
 81%  19524   845  3493
  5%    886   532 15551
 81%  19397  2252  2213
 81%  19397  2252  2213
  0%              16969
 79%  19066   103  4693
 79%  19066   103  4693
  0%              16969
 79%  19045   914  3903
 79%  19045   914  3903
  0%              16969
 77%  18442  2986  2434
 77%  18442  2986  2434
 77%  13168  1602  2199
 76%  18367  1593  3902
 76%  18367  1593  3902
  0%              16969
 74%  17675  2899  3288
 74%  17675  2899  3288
  0%              16969
 72%  17235  1888  4739
 72%  17235  1888  4739
  0%              16969
 70%  16774  3313  3775
 70%  16774  3313  3775
  0%              16969
 66%  15758  3781  4323
 66%  15758  3781  4323
  0%              16969
 62%  14851  3073  5938
 62%  14851  3073  5938
 77%  13095  1632  2242
 60%  14323  2186  7353
 60%  14323  2186  7353
 20%   3437    32 13500
 59%  14263  3783  5816
 59%  14263  3783  5816
  0%              16969
 58%  13964  4424  5474
 58%  13964  4424  5474
  0%              16969
 56%  13581  4177  6104
 56%  13581  4177  6104
  0%              16969
 56%  13514  4222  6126
 56%  13514  4222  6126
  0%              16969
 55%  13264  3653  6945
 55%  13264  3653  6945
 84%  14340  1078  1551
 54%  13120  3934  6808
 54%  13120  3934  6808
  0%              16969
 54%  12985  3779  7098
 54%  12985  3779  7098
 35%   6017   704 10248
 52%  12592  3902  7368
 52%  12592  3902  7368
 19%   3294  1828 11847
 52%  12458  4717  6687
 52%  12458  4717  6687
  0%              16969
 52%  12432  4798  6632
 52%  12432  4798  6632
 19%   3271  2289 11409
 49%  11745  4698  7419
 49%  11745  4698  7419
  0%              16969
 48%  11672  3749  8441
 48%  11672  3749  8441
  0%              16969
 48%  11664  3749  8449
 48%  11664  3749  8449
  0%              16969
 46%  11093  7244  5525
 46%  11093  7244  5525
  0%              16969
 43%  10313  4713  8836
 43%  10313  4713  8836
  0%              16969
 41%  10009  7294  6559
 41%  10009  7294  6559
  0%              16969
 41%   9945  7335  6582
 41%   9945  7335  6582
  0%              16969
 41%   9826  7423  6613
 41%   9826  7423  6613
  0%              16969
 40%   9652  5227  8983
 40%   9652  5227  8983
  0%              16969
 39%   9544  2663 11655
 39%   9544  2663 11655
  0%              16969
 39%   9519  6279  8064
 39%   9519  6279  8064
  0%              16969
 38%   9270  3828 10764
 38%   9270  3828 10764
  0%              16969
 36%   8773  6744  8345
 36%   8773  6744  8345
  0%              16969
 34%   8333  6875  8654
 34%   8333  6875  8654
  0%              16969
 33%   8012  8048  7802
 33%   8012  8048  7802
  0%              16969
 28%   6782  3665 13415
 28%   6782  3665 13415
  0%              16969
 27%   6468  3225 14169
 27%   6468  3225 14169
  0%              16969
 26%   6408  4108 13346
 26%   6408  4108 13346
  0%    131   184 16654
 26%   6217  8088  9557
 26%   6217  8088  9557
  0%              16969
 25%   6153  2712 14997
 25%   6153  2712 14997
  0%              16969
 21%   5136  6201 12525
 21%   5136  6201 12525
  0%              16969
 17%   4214  8544 11104
 17%   4214  8544 11104
  0%              16969
 14%   3560  9592 10710
 14%   3560  9592 10710
  0%              16969
 11%   2816  2632 18414
 11%   2816  2632 18414
  0%              16969
  8%   2090  5469 16303
  8%   2090  5469 16303
  0%              16969
  8%   2082  7486 14294
  8%   2082  7486 14294
  0%              16969
  8%   2071  4663 17128
  8%   2071  4663 17128
  0%              16969
  5%   1353  1256 21253
  5%   1353  1256 21253
  0%              16969
  5%   1280   385 22197
  5%   1280   385 22197
  0%              16969
  3%    785  4170 18907
  3%    785  4170 18907
  0%              16969
  3%    784 11321 11757
  3%    784 11321 11757
  0%              16969
  3%    745  1789 21328
  3%    745  1789 21328
  0%              16969
  3%    723  4987 18152
  3%    723  4987 18152
  0%              16969
  2%    686  2261 20915
  2%    686  2261 20915
  0%              16969
  2%    603  5568 17691
  2%    603  5568 17691
  0%              16969
  2%    546  6216 17100
  2%    546  6216 17100
  0%              16969
  2%    527  3178 20157
  2%    527  3178 20157
  0%              16969
  1%    475     4 23383
  1%    475     4 23383
  0%              16969
  1%    362   995 22505
  1%    362   995 22505
  0%              16969
  0%    220  3319 20323
  0%    220  3319 20323
  0%              16969
  0%    187  4934 18741
  0%    187  4934 18741
  0%              16969
  0%    111  1408 22343
  0%    111  1408 22343
  0%              16969
  0%     96  1083 22683
  0%     96  1083 22683
  0%              16969
  0%     72    30 23760
  0%     72    30 23760
  0%              16969

	Language	User Interface	User Interface (red.)	Documentation
1	Spanish	99% 23808 39 15	99% 23808 39 15	88% 15047 575 1347
2	Greek	99% 23781 49 32	99% 23781 49 32	99% 16917 36 16
3	Catalan	99% 23777 64 21	99% 23777 64 21	85% 14593 1004 1372
4	Swedish	98% 23598 88 176	98% 23598 88 176	17% 3048 2349 11572
5	Italian	98% 23465 219 178	98% 23465 219 178	95% 16130 22 817
6	Slovenian	97% 23330 147 385	97% 23330 147 385	31% 5287 3133 8549
7	German	96% 22985 342 535	96% 22985 342 535	82% 14030 1228 1711
8	Basque	96% 22931 402 529	96% 22931 402 529	0% 16969
9	Ukrainian	95% 22858 467 537	95% 22858 467 537	0% 16969
10	Polish	95% 22702 471 689	95% 22702 471 689	1% 228 16741
11	French	92% 22080 771 1011	92% 22080 771 1011	84% 14378 913 1678
12	Danish	91% 21847 760 1255	91% 21847 760 1255	19% 3320 1923 11726
13	Russian	86% 20737 1007 2118	86% 20737 1007 2118	73% 12408 1922 2639
14	Latvian	86% 20675 273 2914	86% 20675 273 2914	0% 16969
15	Hungarian	86% 20533 32 3297	86% 20533 32 3297	0% 16969
16	British English	85% 20401 1518 1943	85% 20401 1518 1943	66% 11226 3192 2551
17	Marathi	84% 20200 515 3147	84% 20200 515 3147	0% 16969
18	Chinese (China)	84% 20115 961 2786	84% 20115 961 2786	9% 1641 185 15143
19	Dutch	81% 19524 845 3493	81% 19524 845 3493	5% 886 532 15551
20	Portuguese	81% 19397 2252 2213	81% 19397 2252 2213	0% 16969
21	Icelandic	79% 19066 103 4693	79% 19066 103 4693	0% 16969
22	Turkish	79% 19045 914 3903	79% 19045 914 3903	0% 16969
23	Brazilian Portuguese	77% 18442 2986 2434	77% 18442 2986 2434	77% 13168 1602 2199
24	Catalan (Valencian)	76% 18367 1593 3902	76% 18367 1593 3902	0% 16969
25	Serbian	74% 17675 2899 3288	74% 17675 2899 3288	0% 16969
26	Czech	72% 17235 1888 4739	72% 17235 1888 4739	0% 16969
27	Occitan	70% 16774 3313 3775	70% 16774 3313 3775	0% 16969
28	Bosnian	66% 15758 3781 4323	66% 15758 3781 4323	0% 16969
29	Japanese	62% 14851 3073 5938	62% 14851 3073 5938	77% 13095 1632 2242
30	Romanian	60% 14323 2186 7353	60% 14323 2186 7353	20% 3437 32 13500
31	Arabic	59% 14263 3783 5816	59% 14263 3783 5816	0% 16969
32	Galician	58% 13964 4424 5474	58% 13964 4424 5474	0% 16969
33	Slovak	56% 13581 4177 6104	56% 13581 4177 6104	0% 16969
34	Vietnamese	56% 13514 4222 6126	56% 13514 4222 6126	0% 16969
35	Norwegian Nynorsk	55% 13264 3653 6945	55% 13264 3653 6945	84% 14340 1078 1551
36	Chinese (Taiwan)	54% 13120 3934 6808	54% 13120 3934 6808	0% 16969
37	Finnish	54% 12985 3779 7098	54% 12985 3779 7098	35% 6017 704 10248
38	Lithuanian	52% 12592 3902 7368	52% 12592 3902 7368	19% 3294 1828 11847
39	Serbian (Latin)	52% 12458 4717 6687	52% 12458 4717 6687	0% 16969
40	Korean	52% 12432 4798 6632	52% 12432 4798 6632	19% 3271 2289 11409
41	Punjabi	49% 11745 4698 7419	49% 11745 4698 7419	0% 16969
42	Breton	48% 11672 3749 8441	48% 11672 3749 8441	0% 16969
43	Belarusian	48% 11664 3749 8449	48% 11664 3749 8449	0% 16969
44	Nepali	46% 11093 7244 5525	46% 11093 7244 5525	0% 16969
45	Burmese	43% 10313 4713 8836	43% 10313 4713 8836	0% 16969
46	Bulgarian	41% 10009 7294 6559	41% 10009 7294 6559	0% 16969
47	Dzongkha	41% 9945 7335 6582	41% 9945 7335 6582	0% 16969
48	Canadian English	41% 9826 7423 6613	41% 9826 7423 6613	0% 16969
49	Chinese (Hong Kong)	40% 9652 5227 8983	40% 9652 5227 8983	0% 16969
50	Esperanto	39% 9544 2663 11655	39% 9544 2663 11655	0% 16969
51	Norwegian Bokmål	39% 9519 6279 8064	39% 9519 6279 8064	0% 16969
52	Estonian	38% 9270 3828 10764	38% 9270 3828 10764	0% 16969
53	Macedonian	36% 8773 6744 8345	36% 8773 6744 8345	0% 16969
54	Khmer	34% 8333 6875 8654	34% 8333 6875 8654	0% 16969
55	Gujarati	33% 8012 8048 7802	33% 8012 8048 7802	0% 16969
56	Tamil	28% 6782 3665 13415	28% 6782 3665 13415	0% 16969
57	Telugu	27% 6468 3225 14169	27% 6468 3225 14169	0% 16969
58	Croatian	26% 6408 4108 13346	26% 6408 4108 13346	0% 131 184 16654
59	Persian	26% 6217 8088 9557	26% 6217 8088 9557	0% 16969
60	Scottish Gaelic	25% 6153 2712 14997	25% 6153 2712 14997	0% 16969
61	Indonesian	21% 5136 6201 12525	21% 5136 6201 12525	0% 16969
62	Xhosa	17% 4214 8544 11104	17% 4214 8544 11104	0% 16969
63	Malay	14% 3560 9592 10710	14% 3560 9592 10710	0% 16969
64	Asturian	11% 2816 2632 18414	11% 2816 2632 18414	0% 16969
65	Thai	8% 2090 5469 16303	8% 2090 5469 16303	0% 16969
66	Hebrew	8% 2082 7486 14294	8% 2082 7486 14294	0% 16969
67	Kannada	8% 2071 4663 17128	8% 2071 4663 17128	0% 16969
68	Kirghiz	5% 1353 1256 21253	5% 1353 1256 21253	0% 16969
69	Kazakh	5% 1280 385 22197	5% 1280 385 22197	0% 16969
70	Tatar	3% 785 4170 18907	3% 785 4170 18907	0% 16969
71	Kinyarwanda	3% 784 11321 11757	3% 784 11321 11757	0% 16969
72	Low German	3% 745 1789 21328	3% 745 1789 21328	0% 16969
73	Georgian	3% 723 4987 18152	3% 723 4987 18152	0% 16969
74	Malayalam	2% 686 2261 20915	2% 686 2261 20915	0% 16969
75	Irish	2% 603 5568 17691	2% 603 5568 17691	0% 16969
76	Azerbaijani	2% 546 6216 17100	2% 546 6216 17100	0% 16969
77	Hindi	2% 527 3178 20157	2% 527 3178 20157	0% 16969
78	Oriya	1% 475 4 23383	1% 475 4 23383	0% 16969
79	Sinhala	1% 362 995 22505	1% 362 995 22505	0% 16969
80	Amharic	0% 220 3319 20323	0% 220 3319 20323	0% 16969
81	Yiddish	0% 187 4934 18741	0% 187 4934 18741	0% 16969
82	Albanian	0% 111 1408 22343	0% 111 1408 22343	0% 16969
83	Kashubian	0% 96 1083 22683	0% 96 1083 22683	0% 16969
84	Aragonese	0% 72 30 23760	0% 72 30 23760	0% 16969
	Original strings	User Interface		Documentation

GIMP and Friends Release

The GNOME Project

Resources

News