GIMP and Friends Release

Original strings

100%  15666            
100%  15666            
 25%   8729  7349 18207
100%  15666            
100%  15666            
  8%   2938       31347
 98%  15463   142    61
 98%  15463   142    61
 24%   8519  4476 21290
 98%  15418   136   112
 98%  15418   136   112
 83%  28722  3798  1765
 98%  15363   181   122
 98%  15363   181   122
 94%  32237  1272   776
 97%  15336   187   143
 97%  15336   187   143
  0%              34285
 96%  15131   366   169
 96%  15131   366   169
 97%  33444   658   183
 96%  15102   382   182
 96%  15102   382   182
  3%   1182   286 32817
 92%  14506   719   441
 92%  14506   719   441
 90%  30962  2325   998
 91%  14396   791   479
 91%  14396   791   479
 67%  23016  5943  5326
 89%  13972  1043   651
 89%  13972  1043   651
 52%  17929  9272  7084
 87%  13694  1050   922
 87%  13694  1050   922
 59%  20347  6920  7018
 86%  13508   299  1859
 86%  13508   299  1859
 15%   5156  1315 27814
 85%  13407  1284   975
 85%  13407  1284   975
 79%  27427  4554  2304
 84%  13311   208  2147
 84%  13311   208  2147
  1%    444       33841
 82%  12941  1240  1485
 82%  12941  1240  1485
 16%   5813  4394 24078
 82%  12894   883  1889
 82%  12894   883  1889
 75%  26039  4952  3294
 81%  12808  1605  1253
 81%  12808  1605  1253
  1%    526       33759
 80%  12662  1547  1457
 80%  12662  1547  1457
 34%  11703  2561 20021
 75%  11784  1858  2024
 75%  11784  1858  2024
  0%              34285
 74%  11735  1882  2049
 74%  11735  1882  2049
  0%              34285
 73%  11525   381  3760
 73%  11525   381  3760
  0%     62       34223
 70%  11079  1199  3388
 70%  11079  1199  3388
  0%              34285
 70%  11047  1232  3387
 70%  11047  1232  3387
  0%              34285
 67%  10589   645  4432
 67%  10589   645  4432
  0%              34285
 65%  10320  1515  3831
 65%  10320  1515  3831
  0%              34285
 62%   9774  1934  3958
 62%   9774  1934  3958
  0%              34285
 61%   9560   598  5508
 61%   9560   598  5508
 34%  11837  2548 19900
 60%   9537  1347  4782
 60%   9537  1347  4782
 26%   8945  3074 22266
 60%   9457  2208  4001
 60%   9457  2208  4001
  0%              34285
 60%   9422  3146  3098
 60%   9422  3146  3098
  0%              34285
 58%   9167  1132  5367
 58%   9167  1132  5367
 15%   5289  4701 24295
 57%   8948  2684  4034
 57%   8948  2684  4034
  0%              34285
 56%   8856  3339  3471
 56%   8856  3339  3471
  0%              34285
 56%   8798  2402  4466
 56%   8798  2402  4466
 15%   5420  3428 25437
 54%   8547        7119
 54%   8547        7119
  0%              34285
 53%   8395  2187  5084
 53%   8395  2187  5084
 59%  20242  6972  7071
 50%   7934   529  7203
 50%   7934   529  7203
  0%              34285
 47%   7478  2917  5271
 47%   7478  2917  5271
  0%              34285
 45%   7201  3245  5220
 45%   7201  3245  5220
 14%   4846  5747 23692
 42%   6643  3692  5331
 42%   6643  3692  5331
  0%              34285
 41%   6449  5766  3451
 41%   6449  5766  3451
  0%              34285
 38%   6097  3458  6111
 38%   6097  3458  6111
  0%              34285
 37%   5814  3297  6555
 37%   5814  3297  6555
 64%  22205  6362  5718
 36%   5652  3539  6475
 36%   5652  3539  6475
  0%              34285
 35%   5593   514  9559
 35%   5593   514  9559
  0%              34285
 35%   5557  4671  5438
 35%   5557  4671  5438
  0%              34285
 34%   5475  2239  7952
 34%   5475  2239  7952
  0%              34285
 34%   5380  4782  5504
 34%   5380  4782  5504
  0%              34285
 34%   5372  3149  7145
 34%   5372  3149  7145
  0%    215   354 33716
 32%   5077  2871  7718
 32%   5077  2871  7718
  0%              34285
 30%   4734   426 10506
 30%   4734   426 10506
  0%              34285
 29%   4607  4980  6079
 29%   4607  4980  6079
  0%              34285
 28%   4474  3264  7928
 28%   4474  3264  7928
  0%              34285
 28%   4432  4899  6335
 28%   4432  4899  6335
  0%              34285
 27%   4305  4375  6986
 27%   4305  4375  6986
  0%    245   724 33316
 27%   4230  3451  7985
 27%   4230  3451  7985
  0%              34285
 26%   4214  2793  8659
 26%   4214  2793  8659
  0%              34285
 26%   4090  4187  7389
 26%   4090  4187  7389
  0%              34285
 24%   3912  4215  7539
 24%   3912  4215  7539
  0%              34285
 19%   3032  2417 10217
 19%   3032  2417 10217
  0%              34285
 18%   2917  2183 10566
 18%   2917  2183 10566
  0%              34285
 17%   2814  1927 10925
 17%   2814  1927 10925
  0%              34285
 16%   2626  4569  8471
 16%   2626  4569  8471
  0%              34285
 12%   2030  4846  8790
 12%   2030  4846  8790
  0%              34285
 11%   1757  5377  8532
 11%   1757  5377  8532
  0%              34285
  6%   1078  2769 11819
  6%   1078  2769 11819
  0%              34285
  6%   1022  4208 10436
  6%   1022  4208 10436
  0%              34285
  6%    982  3090 11594
  6%    982  3090 11594
  0%              34285
  5%    807   172 14687
  5%    807   172 14687
  0%              34285
  3%    619   881 14166
  3%    619   881 14166
  0%              34285
  2%    451  6782  8433
  2%    451  6782  8433
  0%              34285
  2%    447   126 15093
  2%    447   126 15093
  0%              34285
  2%    430    38 15198
  2%    430    38 15198
  0%              34285
  2%    384  2378 12904
  2%    384  2378 12904
  0%              34285
  2%    352  1154 14160
  2%    352  1154 14160
  0%              34285
  2%    347  1906 13413
  2%    347  1906 13413
  0%              34285
  2%    325  1462 13879
  2%    325  1462 13879
  0%              34285
  1%    296  3591 11779
  1%    296  3591 11779
  0%              34285
  1%    283  3112 12271
  1%    283  3112 12271
  0%              34285
  1%    175   668 14823
  1%    175   668 14823
  0%              34285
  0%    111  1408 14147
  0%    111  1408 14147
  0%              34285
  0%    108  1893 13665
  0%    108  1893 13665
  0%              34285
  0%     99  2749 12818
  0%     99  2749 12818
  0%              34285
  0%     48   685 14933
  0%     48   685 14933
  0%              34285
  0%     37    56 15573
  0%     37    56 15573
  0%              34285

	Language	User Interface	User Interface (red.)	Documentation
1	Slovenian	100% 15666	100% 15666	25% 8729 7349 18207
2	Ukrainian	100% 15666	100% 15666	8% 2938 31347
3	Swedish	98% 15463 142 61	98% 15463 142 61	24% 8519 4476 21290
4	Spanish	98% 15418 136 112	98% 15418 136 112	83% 28722 3798 1765
5	Catalan	98% 15363 181 122	98% 15363 181 122	94% 32237 1272 776
6	Basque	97% 15336 187 143	97% 15336 187 143	0% 34285
7	Greek	96% 15131 366 169	96% 15131 366 169	97% 33444 658 183
8	Portuguese	96% 15102 382 182	96% 15102 382 182	3% 1182 286 32817
9	Italian	92% 14506 719 441	92% 14506 719 441	90% 30962 2325 998
10	German	91% 14396 791 479	91% 14396 791 479	67% 23016 5943 5326
11	British English	89% 13972 1043 651	89% 13972 1043 651	52% 17929 9272 7084
12	Brazilian Portuguese	87% 13694 1050 922	87% 13694 1050 922	59% 20347 6920 7018
13	Chinese (China)	86% 13508 299 1859	86% 13508 299 1859	15% 5156 1315 27814
14	French	85% 13407 1284 975	85% 13407 1284 975	79% 27427 4554 2304
15	Turkish	84% 13311 208 2147	84% 13311 208 2147	1% 444 33841
16	Danish	82% 12941 1240 1485	82% 12941 1240 1485	16% 5813 4394 24078
17	Russian	82% 12894 883 1889	82% 12894 883 1889	75% 26039 4952 3294
18	Polish	81% 12808 1605 1253	81% 12808 1605 1253	1% 526 33759
19	Dutch	80% 12662 1547 1457	80% 12662 1547 1457	34% 11703 2561 20021
20	Serbian	75% 11784 1858 2024	75% 11784 1858 2024	0% 34285
21	Serbian (Latin)	74% 11735 1882 2049	74% 11735 1882 2049	0% 34285
22	Hungarian	73% 11525 381 3760	73% 11525 381 3760	0% 62 34223
23	Latvian	70% 11079 1199 3388	70% 11079 1199 3388	0% 34285
24	Bulgarian	70% 11047 1232 3387	70% 11047 1232 3387	0% 34285
25	Icelandic	67% 10589 645 4432	67% 10589 645 4432	0% 34285
26	Vietnamese	65% 10320 1515 3831	65% 10320 1515 3831	0% 34285
27	Marathi	62% 9774 1934 3958	62% 9774 1934 3958	0% 34285
28	Romanian	61% 9560 598 5508	61% 9560 598 5508	34% 11837 2548 19900
29	Finnish	60% 9537 1347 4782	60% 9537 1347 4782	26% 8945 3074 22266
30	Catalan (Valencian)	60% 9457 2208 4001	60% 9457 2208 4001	0% 34285
31	Occitan	60% 9422 3146 3098	60% 9422 3146 3098	0% 34285
32	Lithuanian	58% 9167 1132 5367	58% 9167 1132 5367	15% 5289 4701 24295
33	Galician	57% 8948 2684 4034	57% 8948 2684 4034	0% 34285
34	Bosnian	56% 8856 3339 3471	56% 8856 3339 3471	0% 34285
35	Czech	56% 8798 2402 4466	56% 8798 2402 4466	15% 5420 3428 25437
36	Georgian	54% 8547 7119	54% 8547 7119	0% 34285
37	Japanese	53% 8395 2187 5084	53% 8395 2187 5084	59% 20242 6972 7071
38	Belarusian	50% 7934 529 7203	50% 7934 529 7203	0% 34285
39	Slovak	47% 7478 2917 5271	47% 7478 2917 5271	0% 34285
40	Korean	45% 7201 3245 5220	45% 7201 3245 5220	14% 4846 5747 23692
41	Arabic	42% 6643 3692 5331	42% 6643 3692 5331	0% 34285
42	Nepali	41% 6449 5766 3451	41% 6449 5766 3451	0% 34285
43	Chinese (Taiwan)	38% 6097 3458 6111	38% 6097 3458 6111	0% 34285
44	Norwegian Nynorsk	37% 5814 3297 6555	37% 5814 3297 6555	64% 22205 6362 5718
45	Punjabi	36% 5652 3539 6475	36% 5652 3539 6475	0% 34285
46	Asturian	35% 5593 514 9559	35% 5593 514 9559	0% 34285
47	Dzongkha	35% 5557 4671 5438	35% 5557 4671 5438	0% 34285
48	Esperanto	34% 5475 2239 7952	34% 5475 2239 7952	0% 34285
49	Canadian English	34% 5380 4782 5504	34% 5380 4782 5504	0% 34285
50	Croatian	34% 5372 3149 7145	34% 5372 3149 7145	0% 215 354 33716
51	Breton	32% 5077 2871 7718	32% 5077 2871 7718	0% 34285
52	Kabyle	30% 4734 426 10506	30% 4734 426 10506	0% 34285
53	Gujarati	29% 4607 4980 6079	29% 4607 4980 6079	0% 34285
54	Burmese	28% 4474 3264 7928	28% 4474 3264 7928	0% 34285
55	Norwegian Bokmål	28% 4432 4899 6335	28% 4432 4899 6335	0% 34285
56	Persian	27% 4305 4375 6986	27% 4305 4375 6986	0% 245 724 33316
57	Chinese (Hong Kong)	27% 4230 3451 7985	27% 4230 3451 7985	0% 34285
58	Estonian	26% 4214 2793 8659	26% 4214 2793 8659	0% 34285
59	Macedonian	26% 4090 4187 7389	26% 4090 4187 7389	0% 34285
60	Khmer	24% 3912 4215 7539	24% 3912 4215 7539	0% 34285
61	Tamil	19% 3032 2417 10217	19% 3032 2417 10217	0% 34285
62	Telugu	18% 2917 2183 10566	18% 2917 2183 10566	0% 34285
63	Scottish Gaelic	17% 2814 1927 10925	17% 2814 1927 10925	0% 34285
64	Indonesian	16% 2626 4569 8471	16% 2626 4569 8471	0% 34285
65	Xhosa	12% 2030 4846 8790	12% 2030 4846 8790	0% 34285
66	Malay	11% 1757 5377 8532	11% 1757 5377 8532	0% 34285
67	Kannada	6% 1078 2769 11819	6% 1078 2769 11819	0% 34285
68	Hebrew	6% 1022 4208 10436	6% 1022 4208 10436	0% 34285
69	Thai	6% 982 3090 11594	6% 982 3090 11594	0% 34285
70	Kazakh	5% 807 172 14687	5% 807 172 14687	0% 34285
71	Kirghiz	3% 619 881 14166	3% 619 881 14166	0% 34285
72	Kinyarwanda	2% 451 6782 8433	2% 451 6782 8433	0% 34285
73	Central Kurdish	2% 447 126 15093	2% 447 126 15093	0% 34285
74	Oriya	2% 430 38 15198	2% 430 38 15198	0% 34285
75	Tatar	2% 384 2378 12904	2% 384 2378 12904	0% 34285
76	Low German	2% 352 1154 14160	2% 352 1154 14160	0% 34285
77	Hindi	2% 347 1906 13413	2% 347 1906 13413	0% 34285
78	Malayalam	2% 325 1462 13879	2% 325 1462 13879	0% 34285
79	Azerbaijani	1% 296 3591 11779	1% 296 3591 11779	0% 34285
80	Irish	1% 283 3112 12271	1% 283 3112 12271	0% 34285
81	Sinhala	1% 175 668 14823	1% 175 668 14823	0% 34285
82	Albanian	0% 111 1408 14147	0% 111 1408 14147	0% 34285
83	Amharic	0% 108 1893 13665	0% 108 1893 13665	0% 34285
84	Yiddish	0% 99 2749 12818	0% 99 2749 12818	0% 34285
85	Kashubian	0% 48 685 14933	0% 48 685 14933	0% 34285
86	Aragonese	0% 37 56 15573	0% 37 56 15573	0% 34285
	Original strings	User Interface		Documentation