GIMP and Friends Release

Original strings

 99%  24227     4      
 99%  24227     4      
 99%  30265    61    42
 98%  23765   283   183
 98%  23765   283   183
 99%  30322    23    23
 96%  23286   503   442
 96%  23286   503   442
 97%  29563   206   599
 95%  23216   354   661
 95%  23216   354   661
 89%  27211  1615  1542
 94%  22921   691   619
 94%  22921   691   619
  0%              30368
 94%  22802   721   708
 94%  22802   721   708
 37%  11340  5090 13938
 93%  22632   834   765
 93%  22632   834   765
 68%  20746  2265  7357
 91%  22108   826  1297
 91%  22108   826  1297
  1%    456       29912
 89%  21713  1579   939
 89%  21713  1579   939
 20%   6217  4380 19771
 83%  20288  2143  1800
 83%  20288  2143  1800
  0%              30368
 83%  20246  1995  1990
 83%  20246  1995  1990
  0%              30368
 83%  20213  1564  2454
 83%  20213  1564  2454
 99%  30336    30     2
 81%  19634  1076  3521
 81%  19634  1076  3521
 87%  26600  1970  1798
 80%  19395  2699  2137
 80%  19395  2699  2137
 93%  28363  1126   879
 79%  19378  2151  2702
 79%  19378  2151  2702
  0%              30368
 78%  19101  2800  2330
 78%  19101  2800  2330
 79%  24010  4603  1755
 77%  18885  1614  3732
 77%  18885  1614  3732
  0%              30368
 73%  17919  2484  3828
 73%  17919  2484  3828
  0%              30368
 73%  17714  2209  4308
 73%  17714  2209  4308
  0%              30368
 71%  17276  2313  4642
 71%  17276  2313  4642
  0%              30368
 69%  16847  2548  4836
 69%  16847  2548  4836
  0%              30368
 69%  16739  2382  5110
 69%  16739  2382  5110
  0%              30368
 65%  15976  2156  6099
 65%  15976  2156  6099
 43%  13073   428 16867
 65%  15948   891  7392
 65%  15948   891  7392
  0%              30368
 65%  15865  1822  6544
 65%  15865  1822  6544
  0%              30368
 63%  15481   668  8082
 63%  15481   668  8082
  0%              30368
 62%  15130  2753  6348
 62%  15130  2753  6348
 92%  28211  1190   967
 62%  15124  1849  7258
 62%  15124  1849  7258
  0%              30368
 61%  14872  3164  6195
 61%  14872  3164  6195
  5%   1551   985 27832
 61%  14856  3171  6204
 61%  14856  3171  6204
 21%   6489  4224 19655
 61%  14828  2914  6489
 61%  14828  2914  6489
  0%              30368
 61%  14795  3127  6309
 61%  14795  3127  6309
 13%   4166  3862 22340
 60%  14746  3017  6468
 60%  14746  3017  6468
 11%   3345   297 26726
 60%  14617  3580  6034
 60%  14617  3580  6034
  0%              30368
 59%  14384  3001  6846
 59%  14384  3001  6846
  0%              30368
 59%  14365  1941  7925
 59%  14365  1941  7925
 22%   6969  3286 20113
 58%  14181  2485  7565
 58%  14181  2485  7565
 98%  29947   145   276
 57%  13931  1511  8789
 57%  13931  1511  8789
  0%              30368
 56%  13801  5622  4808
 56%  13801  5622  4808
  0%              30368
 55%  13411  3063  7757
 55%  13411  3063  7757
  0%              30368
 54%  13326  1488  9417
 54%  13326  1488  9417
  0%              30368
 54%  13312  1505  9414
 54%  13312  1505  9414
  0%              30368
 53%  12961  5832  5438
 53%  12961  5832  5438
  0%              30368
 53%  12928  5834  5469
 53%  12928  5834  5469
  0%              30368
 51%  12593  6095  5543
 51%  12593  6095  5543
  0%              30368
 51%  12568  3757  7906
 51%  12568  3757  7906
  0%              30368
 49%  11925  1619 10687
 49%  11925  1619 10687
  0%              30368
 48%  11855  2566  9810
 48%  11855  2566  9810
  0%              30368
 45%  11097  3134 10000
 45%  11097  3134 10000
  0%              30368
 43%  10532  6860  6839
 43%  10532  6860  6839
  0%              30368
 43%  10460  5772  7999
 43%  10460  5772  7999
  0%              30368
 41%  10156  4759  9316
 41%  10156  4759  9316
  0%              30368
 41%  10059  1288 12884
 41%  10059  1288 12884
  0%              30368
 39%   9649  4979  9603
 39%   9649  4979  9603
  0%              30368
 31%   7537  1770 14924
 31%   7537  1770 14924
  0%              30368
 29%   7043  6394 10794
 29%   7043  6394 10794
  0%              30368
 28%   7013  1310 15908
 28%   7013  1310 15908
  0%              30368
 27%   6646  6437 11148
 27%   6646  6437 11148
  0%    267   346 29755
 26%   6489  1030 16712
 26%   6489  1030 16712
  0%              30368
 25%   6063   907 17261
 25%   6063   907 17261
  0%              30368
 24%   5928  6491 11812
 24%   5928  6491 11812
  0%              30368
 19%   4792  7119 12320
 19%   4792  7119 12320
  0%              30368
 16%   3919  8361 11951
 16%   3919  8361 11951
  0%              30368
 12%   3098  1152 19981
 12%   3098  1152 19981
  0%              30368
 10%   2511  3472 18248
 10%   2511  3472 18248
  0%              30368
  9%   2203  5968 16060
  9%   2203  5968 16060
  0%              30368
  9%   2199  4026 18006
  9%   2199  4026 18006
  0%              30368
  4%   1129    74 23028
  4%   1129    74 23028
  0%              30368
  3%    946 11488 11797
  3%    946 11488 11797
  0%              30368
  3%    854  3043 20334
  3%    854  3043 20334
  0%              30368
  3%    807  1078 22346
  3%    807  1078 22346
  0%              30368
  3%    771  1637 21823
  3%    771  1637 21823
  0%              30368
  3%    765  3791 19675
  3%    765  3791 19675
  0%              30368
  3%    735  2450 21046
  3%    735  2450 21046
  0%              30368
  2%    694   496 23041
  2%    694   496 23041
  0%              30368
  2%    691   176 23364
  2%    691   176 23364
  0%              30368
  2%    648  4522 19061
  2%    648  4522 19061
  0%              30368
  2%    628  5205 18398
  2%    628  5205 18398
  0%              30368
  1%    475     4 23752
  1%    475     4 23752
  0%              30368
  1%    388   528 23315
  1%    388   528 23315
  0%              30368
  0%    237  2457 21537
  0%    237  2457 21537
  0%              30368
  0%    222  2816 21193
  0%    222  2816 21193
  0%              30368
  0%    197  3957 20077
  0%    197  3957 20077
  0%              30368
  0%    100   730 23401
  0%    100   730 23401
  0%              30368

	Language	User Interface	User Interface (red.)	Documentation
1	Greek	99% 24227 4	99% 24227 4	99% 30265 61 42
2	Italian	98% 23765 283 183	98% 23765 283 183	99% 30322 23 23
3	Spanish	96% 23286 503 442	96% 23286 503 442	97% 29563 206 599
4	German	95% 23216 354 661	95% 23216 354 661	89% 27211 1615 1542
5	Portuguese	94% 22921 691 619	94% 22921 691 619	0% 30368
6	Slovenian	94% 22802 721 708	94% 22802 721 708	37% 11340 5090 13938
7	Catalan	93% 22632 834 765	93% 22632 834 765	68% 20746 2265 7357
8	Polish	91% 22108 826 1297	91% 22108 826 1297	1% 456 29912
9	Swedish	89% 21713 1579 939	89% 21713 1579 939	20% 6217 4380 19771
10	Basque	83% 20288 2143 1800	83% 20288 2143 1800	0% 30368
11	Occitan	83% 20246 1995 1990	83% 20246 1995 1990	0% 30368
12	French	83% 20213 1564 2454	83% 20213 1564 2454	99% 30336 30 2
13	Russian	81% 19634 1076 3521	81% 19634 1076 3521	87% 26600 1970 1798
14	Brazilian Portuguese	80% 19395 2699 2137	80% 19395 2699 2137	93% 28363 1126 879
15	Bosnian	79% 19378 2151 2702	79% 19378 2151 2702	0% 30368
16	British English	78% 19101 2800 2330	78% 19101 2800 2330	79% 24010 4603 1755
17	Ukrainian	77% 18885 1614 3732	77% 18885 1614 3732	0% 30368
18	Serbian	73% 17919 2484 3828	73% 17919 2484 3828	0% 30368
19	Catalan (Valencian)	73% 17714 2209 4308	73% 17714 2209 4308	0% 30368
20	Czech	71% 17276 2313 4642	71% 17276 2313 4642	0% 30368
21	Galician	69% 16847 2548 4836	69% 16847 2548 4836	0% 30368
22	Vietnamese	69% 16739 2382 5110	69% 16739 2382 5110	0% 30368
23	Finnish	65% 15976 2156 6099	65% 15976 2156 6099	43% 13073 428 16867
24	Hungarian	65% 15948 891 7392	65% 15948 891 7392	0% 30368
25	Latvian	65% 15865 1822 6544	65% 15865 1822 6544	0% 30368
26	Icelandic	63% 15481 668 8082	63% 15481 668 8082	0% 30368
27	Japanese	62% 15130 2753 6348	62% 15130 2753 6348	92% 28211 1190 967
28	Turkish	62% 15124 1849 7258	62% 15124 1849 7258	0% 30368
29	Dutch	61% 14872 3164 6195	61% 14872 3164 6195	5% 1551 985 27832
30	Korean	61% 14856 3171 6204	61% 14856 3171 6204	21% 6489 4224 19655
31	Slovak	61% 14828 2914 6489	61% 14828 2914 6489	0% 30368
32	Danish	61% 14795 3127 6309	61% 14795 3127 6309	13% 4166 3862 22340
33	Chinese (China)	60% 14746 3017 6468	60% 14746 3017 6468	11% 3345 297 26726
34	Arabic	60% 14617 3580 6034	60% 14617 3580 6034	0% 30368
35	Serbian Latin	59% 14384 3001 6846	59% 14384 3001 6846	0% 30368
36	Lithuanian	59% 14365 1941 7925	59% 14365 1941 7925	22% 6969 3286 20113
37	Norwegian Nynorsk	58% 14181 2485 7565	58% 14181 2485 7565	98% 29947 145 276
38	Romanian	57% 13931 1511 8789	57% 13931 1511 8789	0% 30368
39	Nepali	56% 13801 5622 4808	56% 13801 5622 4808	0% 30368
40	Punjabi	55% 13411 3063 7757	55% 13411 3063 7757	0% 30368
41	Belarusian	54% 13326 1488 9417	54% 13326 1488 9417	0% 30368
42	Breton	54% 13312 1505 9414	54% 13312 1505 9414	0% 30368
43	Bulgarian	53% 12961 5832 5438	53% 12961 5832 5438	0% 30368
44	Dzongkha	53% 12928 5834 5469	53% 12928 5834 5469	0% 30368
45	Canadian English	51% 12593 6095 5543	51% 12593 6095 5543	0% 30368
46	Chinese (Taiwan)	51% 12568 3757 7906	51% 12568 3757 7906	0% 30368
47	Estonian	49% 11925 1619 10687	49% 11925 1619 10687	0% 30368
48	Burmese	48% 11855 2566 9810	48% 11855 2566 9810	0% 30368
49	Chinese (Hong Kong)	45% 11097 3134 10000	45% 11097 3134 10000	0% 30368
50	Gujarati	43% 10532 6860 6839	43% 10532 6860 6839	0% 30368
51	Norwegian Bokmål	43% 10460 5772 7999	43% 10460 5772 7999	0% 30368
52	Macedonian	41% 10156 4759 9316	41% 10156 4759 9316	0% 30368
53	Esperanto	41% 10059 1288 12884	41% 10059 1288 12884	0% 30368
54	Khmer	39% 9649 4979 9603	39% 9649 4979 9603	0% 30368
55	Tamil	31% 7537 1770 14924	31% 7537 1770 14924	0% 30368
56	Persian	29% 7043 6394 10794	29% 7043 6394 10794	0% 30368
57	Telugu	28% 7013 1310 15908	28% 7013 1310 15908	0% 30368
58	Croatian	27% 6646 6437 11148	27% 6646 6437 11148	0% 267 346 29755
59	Scottish Gaelic	26% 6489 1030 16712	26% 6489 1030 16712	0% 30368
60	Aragonese	25% 6063 907 17261	25% 6063 907 17261	0% 30368
61	Indonesian	24% 5928 6491 11812	24% 5928 6491 11812	0% 30368
62	Xhosa	19% 4792 7119 12320	19% 4792 7119 12320	0% 30368
63	Malay	16% 3919 8361 11951	16% 3919 8361 11951	0% 30368
64	Asturian	12% 3098 1152 19981	12% 3098 1152 19981	0% 30368
65	Kannada	10% 2511 3472 18248	10% 2511 3472 18248	0% 30368
66	Hebrew	9% 2203 5968 16060	9% 2203 5968 16060	0% 30368
67	Thai	9% 2199 4026 18006	9% 2199 4026 18006	0% 30368
68	Kazakh	4% 1129 74 23028	4% 1129 74 23028	0% 30368
69	Kinyarwanda	3% 946 11488 11797	3% 946 11488 11797	0% 30368
70	Tatar	3% 854 3043 20334	3% 854 3043 20334	0% 30368
71	Low German	3% 807 1078 22346	3% 807 1078 22346	0% 30368
72	Malayalam	3% 771 1637 21823	3% 771 1637 21823	0% 30368
73	Georgian	3% 765 3791 19675	3% 765 3791 19675	0% 30368
74	Hindi	3% 735 2450 21046	3% 735 2450 21046	0% 30368
75	Kirghiz	2% 694 496 23041	2% 694 496 23041	0% 30368
76	Marathi	2% 691 176 23364	2% 691 176 23364	0% 30368
77	Irish	2% 648 4522 19061	2% 648 4522 19061	0% 30368
78	Azerbaijani	2% 628 5205 18398	2% 628 5205 18398	0% 30368
79	Oriya	1% 475 4 23752	1% 475 4 23752	0% 30368
80	Sinhala	1% 388 528 23315	1% 388 528 23315	0% 30368
81	Amharic	0% 237 2457 21537	0% 237 2457 21537	0% 30368
82	Albanian	0% 222 2816 21193	0% 222 2816 21193	0% 30368
83	Yiddish	0% 197 3957 20077	0% 197 3957 20077	0% 30368
84	Kashubian	0% 100 730 23401	0% 100 730 23401	0% 30368
	Original strings	User Interface		Documentation