GIMP and Friends Release

Original strings

100%  24168            
100%  24168            
 99%  30175    45    50
 97%  23459   431   278
 97%  23459   431   278
 99%  30212    35    23
 95%  22987   470   711
 95%  22987   470   711
 89%  27226  1563  1481
 94%  22923   677   568
 94%  22923   677   568
  0%              30270
 94%  22804   707   657
 94%  22804   707   657
 37%  11348  5053 13869
 93%  22706   797   665
 93%  22706   797   665
 96%  29336   271   663
 93%  22514   874   780
 93%  22514   874   780
 67%  20350  2407  7513
 91%  22026   844  1298
 91%  22026   844  1298
  1%    456       29814
 89%  21716  1566   886
 89%  21716  1566   886
 20%   6219  4347 19704
 83%  20289  2130  1749
 83%  20289  2130  1749
  0%              30270
 83%  20247  1984  1937
 83%  20247  1984  1937
  0%              30270
 83%  20215  1550  2403
 83%  20215  1550  2403
 99%  30257    12     1
 80%  19396  2686  2086
 80%  19396  2686  2086
 93%  28402  1054   814
 80%  19379  2137  2652
 80%  19379  2137  2652
  0%              30270
 79%  19102  2786  2280
 79%  19102  2786  2280
 79%  24027  4552  1691
 78%  19048  1537  3583
 78%  19048  1537  3583
 87%  26636  1901  1733
 78%  18886  1600  3682
 78%  18886  1600  3682
  0%              30270
 74%  17921  2470  3777
 74%  17921  2470  3777
  0%              30270
 73%  17715  2196  4257
 73%  17715  2196  4257
  0%              30270
 71%  17277  2299  4592
 71%  17277  2299  4592
  0%              30270
 69%  16847  2536  4785
 69%  16847  2536  4785
  0%              30270
 69%  16740  2369  5059
 69%  16740  2369  5059
  0%              30270
 66%  15976  2144  6048
 66%  15976  2144  6048
 43%  13076   415 16779
 65%  15866  1809  6493
 65%  15866  1809  6493
  0%              30270
 65%  15776   951  7441
 65%  15776   951  7441
  0%              30270
 62%  15131  2739  6298
 62%  15131  2739  6298
 93%  28250  1118   902
 62%  15125  1837  7206
 62%  15125  1837  7206
  0%              30270
 61%  14915   986  8267
 61%  14915   986  8267
  0%              30270
 61%  14872  3152  6144
 61%  14872  3152  6144
  5%   1553   975 27742
 61%  14857  3158  6153
 61%  14857  3158  6153
 21%   6490  4197 19583
 61%  14829  2899  6440
 61%  14829  2899  6440
  0%              30270
 61%  14796  3113  6259
 61%  14796  3113  6259
 13%   4166  3854 22250
 61%  14746  3005  6417
 61%  14746  3005  6417
 11%   3345   292 26633
 60%  14618  3567  5983
 60%  14618  3567  5983
  0%              30270
 59%  14384  2989  6795
 59%  14384  2989  6795
  0%              30270
 59%  14365  1928  7875
 59%  14365  1928  7875
 23%   6988  3250 20032
 58%  14182  2471  7515
 58%  14182  2471  7515
 99%  29987    68   215
 57%  13932  1498  8738
 57%  13932  1498  8738
  0%              30270
 55%  13411  3051  7706
 55%  13411  3051  7706
  0%              30270
 55%  13327  1475  9366
 55%  13327  1475  9366
  0%              30270
 55%  13313  1492  9363
 55%  13313  1492  9363
  0%              30270
 53%  12983  5810  5375
 53%  12983  5810  5375
  0%              30270
 53%  12960  5823  5385
 53%  12960  5823  5385
  0%              30270
 53%  12927  5826  5415
 53%  12927  5826  5415
  0%              30270
 52%  12592  6086  5490
 52%  12592  6086  5490
  0%              30270
 52%  12569  3745  7854
 52%  12569  3745  7854
  0%              30270
 49%  11925  1606 10637
 49%  11925  1606 10637
  0%              30270
 49%  11855  2554  9759
 49%  11855  2554  9759
  0%              30270
 45%  11097  3123  9948
 45%  11097  3123  9948
  0%              30270
 43%  10531  6851  6786
 43%  10531  6851  6786
  0%              30270
 43%  10460  5759  7949
 43%  10460  5759  7949
  0%              30270
 42%  10156  4747  9265
 42%  10156  4747  9265
  0%              30270
 41%  10059  1278 12831
 41%  10059  1278 12831
  0%              30270
 39%   9648  4970  9550
 39%   9648  4970  9550
  0%              30270
 31%   7538  1765 14865
 31%   7538  1765 14865
  0%              30270
 29%   7042  6385 10741
 29%   7042  6385 10741
  0%              30270
 29%   7014  1305 15849
 29%   7014  1305 15849
  0%              30270
 26%   6490  1024 16654
 26%   6490  1024 16654
  0%              30270
 25%   6063   907 17198
 25%   6063   907 17198
  0%              30270
 23%   5675  9370  9123
 23%   5675  9370  9123
  0%    267   340 29663
 21%   5203  7129 11836
 21%   5203  7129 11836
  0%              30270
 19%   4791  7111 12266
 19%   4791  7111 12266
  0%              30270
 16%   3918  8353 11897
 16%   3918  8353 11897
  0%              30270
 12%   3099  1149 19920
 12%   3099  1149 19920
  0%              30270
 10%   2511  3461 18196
 10%   2511  3461 18196
  0%              30270
  9%   2203  5961 16004
  9%   2203  5961 16004
  0%              30270
  9%   2199  4024 17945
  9%   2199  4024 17945
  0%              30270
  4%   1129    74 22965
  4%   1129    74 22965
  0%              30270
  3%    945 11481 11742
  3%    945 11481 11742
  0%              30270
  3%    854  3041 20273
  3%    854  3041 20273
  0%              30270
  3%    807  1077 22284
  3%    807  1077 22284
  0%              30270
  3%    771  1636 21761
  3%    771  1636 21761
  0%              30270
  3%    765  3789 19614
  3%    765  3789 19614
  0%              30270
  3%    735  2448 20985
  3%    735  2448 20985
  0%              30270
  2%    694   494 22980
  2%    694   494 22980
  0%              30270
  2%    691   176 23301
  2%    691   176 23301
  0%              30270
  2%    647  4518 19003
  2%    647  4518 19003
  0%              30270
  2%    628  5205 18335
  2%    628  5205 18335
  0%              30270
  1%    475     4 23689
  1%    475     4 23689
  0%              30270
  1%    388   526 23254
  1%    388   526 23254
  0%              30270
  0%    237  2457 21474
  0%    237  2457 21474
  0%              30270
  0%    222  2816 21130
  0%    222  2816 21130
  0%              30270
  0%    196  3953 20019
  0%    196  3953 20019
  0%              30270
  0%    100   730 23338
  0%    100   730 23338
  0%              30270

	Language	User Interface	User Interface (red.)	Documentation
1	Greek	100% 24168	100% 24168	99% 30175 45 50
2	Italian	97% 23459 431 278	97% 23459 431 278	99% 30212 35 23
3	German	95% 22987 470 711	95% 22987 470 711	89% 27226 1563 1481
4	Portuguese	94% 22923 677 568	94% 22923 677 568	0% 30270
5	Slovenian	94% 22804 707 657	94% 22804 707 657	37% 11348 5053 13869
6	Spanish	93% 22706 797 665	93% 22706 797 665	96% 29336 271 663
7	Catalan	93% 22514 874 780	93% 22514 874 780	67% 20350 2407 7513
8	Polish	91% 22026 844 1298	91% 22026 844 1298	1% 456 29814
9	Swedish	89% 21716 1566 886	89% 21716 1566 886	20% 6219 4347 19704
10	Basque	83% 20289 2130 1749	83% 20289 2130 1749	0% 30270
11	Occitan	83% 20247 1984 1937	83% 20247 1984 1937	0% 30270
12	French	83% 20215 1550 2403	83% 20215 1550 2403	99% 30257 12 1
13	Brazilian Portuguese	80% 19396 2686 2086	80% 19396 2686 2086	93% 28402 1054 814
14	Bosnian	80% 19379 2137 2652	80% 19379 2137 2652	0% 30270
15	British English	79% 19102 2786 2280	79% 19102 2786 2280	79% 24027 4552 1691
16	Russian	78% 19048 1537 3583	78% 19048 1537 3583	87% 26636 1901 1733
17	Ukrainian	78% 18886 1600 3682	78% 18886 1600 3682	0% 30270
18	Serbian	74% 17921 2470 3777	74% 17921 2470 3777	0% 30270
19	Catalan (Valencian)	73% 17715 2196 4257	73% 17715 2196 4257	0% 30270
20	Czech	71% 17277 2299 4592	71% 17277 2299 4592	0% 30270
21	Galician	69% 16847 2536 4785	69% 16847 2536 4785	0% 30270
22	Vietnamese	69% 16740 2369 5059	69% 16740 2369 5059	0% 30270
23	Finnish	66% 15976 2144 6048	66% 15976 2144 6048	43% 13076 415 16779
24	Latvian	65% 15866 1809 6493	65% 15866 1809 6493	0% 30270
25	Hungarian	65% 15776 951 7441	65% 15776 951 7441	0% 30270
26	Japanese	62% 15131 2739 6298	62% 15131 2739 6298	93% 28250 1118 902
27	Turkish	62% 15125 1837 7206	62% 15125 1837 7206	0% 30270
28	Icelandic	61% 14915 986 8267	61% 14915 986 8267	0% 30270
29	Dutch	61% 14872 3152 6144	61% 14872 3152 6144	5% 1553 975 27742
30	Korean	61% 14857 3158 6153	61% 14857 3158 6153	21% 6490 4197 19583
31	Slovak	61% 14829 2899 6440	61% 14829 2899 6440	0% 30270
32	Danish	61% 14796 3113 6259	61% 14796 3113 6259	13% 4166 3854 22250
33	Chinese (China)	61% 14746 3005 6417	61% 14746 3005 6417	11% 3345 292 26633
34	Arabic	60% 14618 3567 5983	60% 14618 3567 5983	0% 30270
35	Serbian Latin	59% 14384 2989 6795	59% 14384 2989 6795	0% 30270
36	Lithuanian	59% 14365 1928 7875	59% 14365 1928 7875	23% 6988 3250 20032
37	Norwegian Nynorsk	58% 14182 2471 7515	58% 14182 2471 7515	99% 29987 68 215
38	Romanian	57% 13932 1498 8738	57% 13932 1498 8738	0% 30270
39	Punjabi	55% 13411 3051 7706	55% 13411 3051 7706	0% 30270
40	Belarusian	55% 13327 1475 9366	55% 13327 1475 9366	0% 30270
41	Breton	55% 13313 1492 9363	55% 13313 1492 9363	0% 30270
42	Nepali	53% 12983 5810 5375	53% 12983 5810 5375	0% 30270
43	Bulgarian	53% 12960 5823 5385	53% 12960 5823 5385	0% 30270
44	Dzongkha	53% 12927 5826 5415	53% 12927 5826 5415	0% 30270
45	Canadian English	52% 12592 6086 5490	52% 12592 6086 5490	0% 30270
46	Chinese (Taiwan)	52% 12569 3745 7854	52% 12569 3745 7854	0% 30270
47	Estonian	49% 11925 1606 10637	49% 11925 1606 10637	0% 30270
48	Burmese	49% 11855 2554 9759	49% 11855 2554 9759	0% 30270
49	Chinese (Hong Kong)	45% 11097 3123 9948	45% 11097 3123 9948	0% 30270
50	Gujarati	43% 10531 6851 6786	43% 10531 6851 6786	0% 30270
51	Norwegian Bokmål	43% 10460 5759 7949	43% 10460 5759 7949	0% 30270
52	Macedonian	42% 10156 4747 9265	42% 10156 4747 9265	0% 30270
53	Esperanto	41% 10059 1278 12831	41% 10059 1278 12831	0% 30270
54	Khmer	39% 9648 4970 9550	39% 9648 4970 9550	0% 30270
55	Tamil	31% 7538 1765 14865	31% 7538 1765 14865	0% 30270
56	Persian	29% 7042 6385 10741	29% 7042 6385 10741	0% 30270
57	Telugu	29% 7014 1305 15849	29% 7014 1305 15849	0% 30270
58	Scottish Gaelic	26% 6490 1024 16654	26% 6490 1024 16654	0% 30270
59	Aragonese	25% 6063 907 17198	25% 6063 907 17198	0% 30270
60	Croatian	23% 5675 9370 9123	23% 5675 9370 9123	0% 267 340 29663
61	Indonesian	21% 5203 7129 11836	21% 5203 7129 11836	0% 30270
62	Xhosa	19% 4791 7111 12266	19% 4791 7111 12266	0% 30270
63	Malay	16% 3918 8353 11897	16% 3918 8353 11897	0% 30270
64	Asturian	12% 3099 1149 19920	12% 3099 1149 19920	0% 30270
65	Kannada	10% 2511 3461 18196	10% 2511 3461 18196	0% 30270
66	Hebrew	9% 2203 5961 16004	9% 2203 5961 16004	0% 30270
67	Thai	9% 2199 4024 17945	9% 2199 4024 17945	0% 30270
68	Kazakh	4% 1129 74 22965	4% 1129 74 22965	0% 30270
69	Kinyarwanda	3% 945 11481 11742	3% 945 11481 11742	0% 30270
70	Tatar	3% 854 3041 20273	3% 854 3041 20273	0% 30270
71	Low German	3% 807 1077 22284	3% 807 1077 22284	0% 30270
72	Malayalam	3% 771 1636 21761	3% 771 1636 21761	0% 30270
73	Georgian	3% 765 3789 19614	3% 765 3789 19614	0% 30270
74	Hindi	3% 735 2448 20985	3% 735 2448 20985	0% 30270
75	Kirghiz	2% 694 494 22980	2% 694 494 22980	0% 30270
76	Marathi	2% 691 176 23301	2% 691 176 23301	0% 30270
77	Irish	2% 647 4518 19003	2% 647 4518 19003	0% 30270
78	Azerbaijani	2% 628 5205 18335	2% 628 5205 18335	0% 30270
79	Oriya	1% 475 4 23689	1% 475 4 23689	0% 30270
80	Sinhala	1% 388 526 23254	1% 388 526 23254	0% 30270
81	Amharic	0% 237 2457 21474	0% 237 2457 21474	0% 30270
82	Albanian	0% 222 2816 21130	0% 222 2816 21130	0% 30270
83	Yiddish	0% 196 3953 20019	0% 196 3953 20019	0% 30270
84	Kashubian	0% 100 730 23338	0% 100 730 23338	0% 30270
	Original strings	User Interface		Documentation