GIMP and Friends Release

Original strings

100%  15317            
100%  15317            
 84%  29431  3562  1684
100%  15317            
100%  15317            
  7%   2473       32204
 99%  15315     2      
 99%  15315     2      
 25%   8932  7377 18368
 98%  15106   164    47
 98%  15106   164    47
 98%  34286   330    61
 98%  15092   177    48
 98%  15092   177    48
  3%   1136   264 33277
 98%  15028   212    77
 98%  15028   212    77
  0%              34677
 97%  14880   336   101
 97%  14880   336   101
 24%   8478  4535 21664
 96%  14843   254   220
 96%  14843   254   220
 86%  30116  3090  1471
 93%  14338   634   345
 93%  14338   634   345
 68%  23585  5818  5274
 92%  14222   759   336
 92%  14222   759   336
 89%  31179  2355  1143
 91%  13951   849   517
 91%  13951   849   517
 52%  18232  9373  7072
 87%  13416  1083   818
 87%  13416  1083   818
 80%  28080  4370  2227
 84%  12951  1035  1331
 84%  12951  1035  1331
 17%   5961  4416 24300
 84%  12941   227  2149
 84%  12941   227  2149
  0%              34677
 83%  12754  1429  1134
 83%  12754  1429  1134
  1%    526       34151
 82%  12654   847  1816
 82%  12654   847  1816
 76%  26662  4782  3233
 82%  12639   677  2001
 82%  12639   677  2001
  7%   2591  1169 30917
 82%  12638  1347  1332
 82%  12638  1347  1332
 34%  11904  2311 20462
 76%  11766  1664  1887
 76%  11766  1664  1887
  0%              34677
 76%  11717  1688  1912
 76%  11717  1688  1912
  0%              34677
 74%  11382   305  3630
 74%  11382   305  3630
  0%     62       34615
 72%  11056  1011  3250
 72%  11056  1011  3250
  0%              34677
 71%  10893  1059  3365
 71%  10893  1059  3365
  0%              34677
 70%  10797  2694  1826
 70%  10797  2694  1826
 60%  20820  6847  7010
 68%  10559   461  4297
 68%  10559   461  4297
  0%              34677
 67%  10290  1344  3683
 67%  10290  1344  3683
  0%              34677
 63%   9741  1768  3808
 63%   9741  1768  3808
  0%              34677
 62%   9532   414  5371
 62%   9532   414  5371
 34%  11868  2385 20424
 61%   9432  2045  3840
 61%   9432  2045  3840
  0%              34677
 61%   9399  2974  2944
 61%   9399  2974  2944
  0%              34677
 59%   9147   959  5211
 59%   9147   959  5211
 15%   5537  4679 24461
 58%   8915  2516  3886
 58%   8915  2516  3886
  0%              34677
 57%   8819  3172  3326
 57%   8819  3172  3326
  0%              34677
 57%   8773  2242  4302
 57%   8773  2242  4302
 16%   5599  3391 25687
 54%   8368  2006  4943
 54%   8368  2006  4943
 59%  20710  6897  7070
 52%   8104        7213
 52%   8104        7213
  0%              34677
 48%   7443  2753  5121
 48%   7443  2753  5121
  0%              34677
 47%   7210  2602  5505
 47%   7210  2602  5505
 26%   9210  3135 22332
 46%   7156  3082  5079
 46%   7156  3082  5079
 14%   5110  5711 23856
 43%   6613  3535  5169
 43%   6613  3535  5169
  0%              34677
 41%   6420  5612  3285
 41%   6420  5612  3285
  0%              34677
 39%   6073  3287  5957
 39%   6073  3287  5957
  0%              34677
 37%   5787  3141  6389
 37%   5787  3141  6389
 65%  22804  6214  5659
 36%   5617  3391  6309
 36%   5617  3391  6309
  0%              34677
 36%   5605   424  9288
 36%   5605   424  9288
  0%              34677
 36%   5560  4485  5272
 36%   5560  4485  5272
  0%              34677
 35%   5378  4599  5340
 35%   5378  4599  5340
  0%              34677
 34%   5352  3019  6946
 34%   5352  3019  6946
  0%    211   352 34114
 34%   5298  2144  7875
 34%   5298  2144  7875
  0%              34677
 33%   5059  2704  7554
 33%   5059  2704  7554
  0%              34677
 33%   5055  2703  7559
 33%   5055  2703  7559
  0%              34677
 30%   4693   343 10281
 30%   4693   343 10281
  0%              34677
 30%   4620  4795  5902
 30%   4620  4795  5902
  0%              34677
 29%   4451  3107  7759
 29%   4451  3107  7759
  0%              34677
 28%   4399  4736  6182
 28%   4399  4736  6182
  0%              34677
 27%   4210  3290  7817
 27%   4210  3290  7817
  0%              34677
 27%   4196  2640  8481
 27%   4196  2640  8481
  0%              34677
 26%   4096  4000  7221
 26%   4096  4000  7221
  0%              34677
 25%   3910  4034  7373
 25%   3910  4034  7373
  0%              34677
 24%   3682  4022  7613
 24%   3682  4022  7613
  0%     14       34663
 19%   3038  2332  9947
 19%   3038  2332  9947
  0%              34677
 18%   2906  2098 10313
 18%   2906  2098 10313
  0%              34677
 18%   2800  1848 10669
 18%   2800  1848 10669
  0%              34677
 16%   2602  4491  8224
 16%   2602  4491  8224
  0%              34677
 13%   2043  4671  8603
 13%   2043  4671  8603
  0%              34677
 11%   1756  5205  8356
 11%   1756  5205  8356
  0%              34677
  7%   1074  2660 11583
  7%   1074  2660 11583
  0%              34677
  6%   1022  4069 10226
  6%   1022  4069 10226
  0%              34677
  6%    969  3009 11339
  6%    969  3009 11339
  0%              34677
  5%    791   139 14387
  5%    791   139 14387
  0%              34677
  3%    600   831 13886
  3%    600   831 13886
  0%              34677
  2%    451  6636  8230
  2%    451  6636  8230
  0%              34677
  2%    438   112 14767
  2%    438   112 14767
  0%              34677
  2%    430    38 14849
  2%    430    38 14849
  0%              34677
  2%    384  2303 12630
  2%    384  2303 12630
  0%              34677
  2%    347  1844 13126
  2%    347  1844 13126
  0%              34677
  2%    336  1113 13868
  2%    336  1113 13868
  0%              34677
  2%    325  1411 13581
  2%    325  1411 13581
  0%              34677
  1%    301  3527 11489
  1%    301  3527 11489
  0%              34677
  1%    285  2995 12037
  1%    285  2995 12037
  0%              34677
  1%    176   648 14493
  1%    176   648 14493
  0%              34677
  0%    111  1408 13798
  0%    111  1408 13798
  0%              34677
  0%    108  1829 13380
  0%    108  1829 13380
  0%              34677
  0%    101  2668 12548
  0%    101  2668 12548
  0%              34677
  0%     48   657 14612
  0%     48   657 14612
  0%              34677
  0%     37    56 15224
  0%     37    56 15224
  0%              34677

	Language	User Interface	User Interface (red.)	Documentation
1	Spanish	100% 15317	100% 15317	84% 29431 3562 1684
2	Ukrainian	100% 15317	100% 15317	7% 2473 32204
3	Slovenian	99% 15315 2	99% 15315 2	25% 8932 7377 18368
4	Greek	98% 15106 164 47	98% 15106 164 47	98% 34286 330 61
5	Portuguese	98% 15092 177 48	98% 15092 177 48	3% 1136 264 33277
6	Basque	98% 15028 212 77	98% 15028 212 77	0% 34677
7	Swedish	97% 14880 336 101	97% 14880 336 101	24% 8478 4535 21664
8	Catalan	96% 14843 254 220	96% 14843 254 220	86% 30116 3090 1471
9	German	93% 14338 634 345	93% 14338 634 345	68% 23585 5818 5274
10	Italian	92% 14222 759 336	92% 14222 759 336	89% 31179 2355 1143
11	British English	91% 13951 849 517	91% 13951 849 517	52% 18232 9373 7072
12	French	87% 13416 1083 818	87% 13416 1083 818	80% 28080 4370 2227
13	Danish	84% 12951 1035 1331	84% 12951 1035 1331	17% 5961 4416 24300
14	Turkish	84% 12941 227 2149	84% 12941 227 2149	0% 34677
15	Polish	83% 12754 1429 1134	83% 12754 1429 1134	1% 526 34151
16	Russian	82% 12654 847 1816	82% 12654 847 1816	76% 26662 4782 3233
17	Chinese (China)	82% 12639 677 2001	82% 12639 677 2001	7% 2591 1169 30917
18	Dutch	82% 12638 1347 1332	82% 12638 1347 1332	34% 11904 2311 20462
19	Serbian	76% 11766 1664 1887	76% 11766 1664 1887	0% 34677
20	Serbian (Latin)	76% 11717 1688 1912	76% 11717 1688 1912	0% 34677
21	Hungarian	74% 11382 305 3630	74% 11382 305 3630	0% 62 34615
22	Latvian	72% 11056 1011 3250	72% 11056 1011 3250	0% 34677
23	Bulgarian	71% 10893 1059 3365	71% 10893 1059 3365	0% 34677
24	Brazilian Portuguese	70% 10797 2694 1826	70% 10797 2694 1826	60% 20820 6847 7010
25	Icelandic	68% 10559 461 4297	68% 10559 461 4297	0% 34677
26	Vietnamese	67% 10290 1344 3683	67% 10290 1344 3683	0% 34677
27	Marathi	63% 9741 1768 3808	63% 9741 1768 3808	0% 34677
28	Romanian	62% 9532 414 5371	62% 9532 414 5371	34% 11868 2385 20424
29	Catalan (Valencian)	61% 9432 2045 3840	61% 9432 2045 3840	0% 34677
30	Occitan	61% 9399 2974 2944	61% 9399 2974 2944	0% 34677
31	Lithuanian	59% 9147 959 5211	59% 9147 959 5211	15% 5537 4679 24461
32	Galician	58% 8915 2516 3886	58% 8915 2516 3886	0% 34677
33	Bosnian	57% 8819 3172 3326	57% 8819 3172 3326	0% 34677
34	Czech	57% 8773 2242 4302	57% 8773 2242 4302	16% 5599 3391 25687
35	Japanese	54% 8368 2006 4943	54% 8368 2006 4943	59% 20710 6897 7070
36	Georgian	52% 8104 7213	52% 8104 7213	0% 34677
37	Slovak	48% 7443 2753 5121	48% 7443 2753 5121	0% 34677
38	Finnish	47% 7210 2602 5505	47% 7210 2602 5505	26% 9210 3135 22332
39	Korean	46% 7156 3082 5079	46% 7156 3082 5079	14% 5110 5711 23856
40	Arabic	43% 6613 3535 5169	43% 6613 3535 5169	0% 34677
41	Nepali	41% 6420 5612 3285	41% 6420 5612 3285	0% 34677
42	Chinese (Taiwan)	39% 6073 3287 5957	39% 6073 3287 5957	0% 34677
43	Norwegian Nynorsk	37% 5787 3141 6389	37% 5787 3141 6389	65% 22804 6214 5659
44	Punjabi	36% 5617 3391 6309	36% 5617 3391 6309	0% 34677
45	Asturian	36% 5605 424 9288	36% 5605 424 9288	0% 34677
46	Dzongkha	36% 5560 4485 5272	36% 5560 4485 5272	0% 34677
47	Canadian English	35% 5378 4599 5340	35% 5378 4599 5340	0% 34677
48	Croatian	34% 5352 3019 6946	34% 5352 3019 6946	0% 211 352 34114
49	Esperanto	34% 5298 2144 7875	34% 5298 2144 7875	0% 34677
50	Breton	33% 5059 2704 7554	33% 5059 2704 7554	0% 34677
51	Belarusian	33% 5055 2703 7559	33% 5055 2703 7559	0% 34677
52	Kabyle	30% 4693 343 10281	30% 4693 343 10281	0% 34677
53	Gujarati	30% 4620 4795 5902	30% 4620 4795 5902	0% 34677
54	Burmese	29% 4451 3107 7759	29% 4451 3107 7759	0% 34677
55	Norwegian Bokmål	28% 4399 4736 6182	28% 4399 4736 6182	0% 34677
56	Chinese (Hong Kong)	27% 4210 3290 7817	27% 4210 3290 7817	0% 34677
57	Estonian	27% 4196 2640 8481	27% 4196 2640 8481	0% 34677
58	Macedonian	26% 4096 4000 7221	26% 4096 4000 7221	0% 34677
59	Khmer	25% 3910 4034 7373	25% 3910 4034 7373	0% 34677
60	Persian	24% 3682 4022 7613	24% 3682 4022 7613	0% 14 34663
61	Tamil	19% 3038 2332 9947	19% 3038 2332 9947	0% 34677
62	Telugu	18% 2906 2098 10313	18% 2906 2098 10313	0% 34677
63	Scottish Gaelic	18% 2800 1848 10669	18% 2800 1848 10669	0% 34677
64	Indonesian	16% 2602 4491 8224	16% 2602 4491 8224	0% 34677
65	Xhosa	13% 2043 4671 8603	13% 2043 4671 8603	0% 34677
66	Malay	11% 1756 5205 8356	11% 1756 5205 8356	0% 34677
67	Kannada	7% 1074 2660 11583	7% 1074 2660 11583	0% 34677
68	Hebrew	6% 1022 4069 10226	6% 1022 4069 10226	0% 34677
69	Thai	6% 969 3009 11339	6% 969 3009 11339	0% 34677
70	Kazakh	5% 791 139 14387	5% 791 139 14387	0% 34677
71	Kirghiz	3% 600 831 13886	3% 600 831 13886	0% 34677
72	Kinyarwanda	2% 451 6636 8230	2% 451 6636 8230	0% 34677
73	Central Kurdish	2% 438 112 14767	2% 438 112 14767	0% 34677
74	Oriya	2% 430 38 14849	2% 430 38 14849	0% 34677
75	Tatar	2% 384 2303 12630	2% 384 2303 12630	0% 34677
76	Hindi	2% 347 1844 13126	2% 347 1844 13126	0% 34677
77	Low German	2% 336 1113 13868	2% 336 1113 13868	0% 34677
78	Malayalam	2% 325 1411 13581	2% 325 1411 13581	0% 34677
79	Azerbaijani	1% 301 3527 11489	1% 301 3527 11489	0% 34677
80	Irish	1% 285 2995 12037	1% 285 2995 12037	0% 34677
81	Sinhala	1% 176 648 14493	1% 176 648 14493	0% 34677
82	Albanian	0% 111 1408 13798	0% 111 1408 13798	0% 34677
83	Amharic	0% 108 1829 13380	0% 108 1829 13380	0% 34677
84	Yiddish	0% 101 2668 12548	0% 101 2668 12548	0% 34677
85	Kashubian	0% 48 657 14612	0% 48 657 14612	0% 34677
86	Aragonese	0% 37 56 15224	0% 37 56 15224	0% 34677
	Original strings	User Interface		Documentation