User Guide (French)

Figures translation status —
55.55555555555556%     10     1     7

OriginalFrench
C/figures/message-detail.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn’t contain any string to translate)

C/figures/comment-text.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn’t contain any string to translate)

C/figures/gtranslator_tm_strings.png
Not translated
C/figures/tm-manager.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn’t contain any string to translate)

C/figures/edit-toolbar.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn’t contain any string to translate)

C/figures/edit_header.png
Not translated
C/figures/edit_header2.png
Not translated
C/figures/edit-text.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn’t contain any string to translate)

C/figures/gtrans_go_to_string_menu.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn’t contain any string to translate)

C/figures/gtranslator_interface2.png
Not translated
C/figures/gtranslator-plugins.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn’t contain any string to translate)

C/figures/alt-lang.png
Not translated
C/figures/char-map.png
Not translated
C/figures/profiles2.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn’t contain any string to translate)

C/figures/edit-profile.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn’t contain any string to translate)

C/figures/add-profile.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn’t contain any string to translate)

C/figures/use-tm-entry.png
Not translated
C/figures/gtranslator32.png
Fuzzy

No existing file (“Technical” fuzzy)