# Tamil translation for at-spi2-core.
# Copyright (C) 2011 at-spi2-core's COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the at-spi2-core package.
#
# I Felix <ifelix@redhat.com>, 2011.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: at-spi2-core master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/at-spi2-core/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-27 15:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-08 11:07+0530\n"
"Last-Translator: I Felix <ifelix@redhat.com>\n"
"Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n"
"Language: ta\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Language: ta\n"
"X-Source-Language: C\n"

#: atspi/atspi-component.c:332 atspi/atspi-misc.c:1075 atspi/atspi-value.c:111
msgid "The application no longer exists"
msgstr "இந்த பயன்பாடு இனி இல்லை"

#: atspi/atspi-misc.c:1853
msgid "Attempted synchronous call where prohibited"
msgstr "தடைசெய்யப்பட்ட இடத்தில் ஒத்திசைவான அழைப்பு முயற்சி செய்யப்பட்டது"