# Slovenian translation for libspelling.
# Copyright (C) 2021 libspelling's COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the libspelling package.
#
# Matej Urbančič <mateju@svn.gnome.org>, 2021–2024.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libspelling main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/libspelling/-/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-11 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-20 00:05+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si@googlegroups.com>\n"
"Language: sl_SI\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || "
"n%100==4 ? 3 : 0);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"

#: lib/spelling-menu.c:273
msgid "Add to Dictionary"
msgstr "Dodaj v slovar"

#: lib/spelling-menu.c:274
msgid "Ignore"
msgstr "Prezri"

#: lib/spelling-menu.c:275
msgid "Check Spelling"
msgstr "Preveri črkovanje"

#: lib/spelling-menu.c:284
msgid "Languages"
msgstr "Jeziki"