# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-tetravex/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-25 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: data/org.gnome.Tetravex.appdata.xml.in:7
msgid "GNOME Tetravex"
msgstr ""

#: data/org.gnome.Tetravex.appdata.xml.in:8
msgid "Reorder tiles to fit a square"
msgstr ""

#: data/org.gnome.Tetravex.appdata.xml.in:10
msgid ""
"Each square piece has a number on each side. Position the pieces on the left "
"side of the board so that the same numbers are next to each other. If the "
"numbers don’t match, you can’t put the piece there. Move quickly: you’re "
"being timed!"
msgstr ""

#: data/org.gnome.Tetravex.appdata.xml.in:16
msgid ""
"You can make the game easier or harder by changing the size of the board."
msgstr ""

#: data/org.gnome.Tetravex.appdata.xml.in:32
msgid "The GNOME Project"
msgstr ""

#: data/org.gnome.Tetravex.desktop.in:3 src/gnome-tetravex.ui:7
#: src/gnome-tetravex.vala:71 src/gnome-tetravex.vala:106
#: src/gnome-tetravex.vala:389
msgid "Tetravex"
msgstr ""

#: data/org.gnome.Tetravex.desktop.in:4
msgid "Complete the puzzle by matching numbered tiles"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Do NOT translate or localize the semicolons!
#. The list MUST also end with a semicolon!
#. Search terms to find this application.
#: data/org.gnome.Tetravex.desktop.in:8
msgid "game;logic;board;"
msgstr ""

#: data/org.gnome.Tetravex.gschema.xml:6
msgid "The size of the playing grid"
msgstr ""

#: data/org.gnome.Tetravex.gschema.xml:7
msgid "The value of this key is used to decide the size of the playing grid."
msgstr ""

#: data/org.gnome.Tetravex.gschema.xml:11
msgid "Width of the window in pixels"
msgstr ""

#: data/org.gnome.Tetravex.gschema.xml:15
msgid "Height of the window in pixels"
msgstr ""

#: data/org.gnome.Tetravex.gschema.xml:19
msgid "true if the window is maximized"
msgstr ""

#: src/app-menu.ui:5
msgid "_New Game"
msgstr ""

#: src/app-menu.ui:9
msgid "_Scores"
msgstr ""

#: src/app-menu.ui:15
msgid "Si_ze"
msgstr ""

#: src/app-menu.ui:18
msgid "_2x2"
msgstr ""

#: src/app-menu.ui:23
msgid "_3x3"
msgstr ""

#: src/app-menu.ui:28
msgid "_4x4"
msgstr ""

#: src/app-menu.ui:33
msgid "_5x5"
msgstr ""

#: src/app-menu.ui:38
msgid "_6x6"
msgstr ""

#: src/app-menu.ui:47
msgid "_Keyboard Shortcuts"
msgstr ""

#: src/app-menu.ui:51
msgid "_Help"
msgstr ""

#: src/app-menu.ui:55
msgid "_About Tetravex"
msgstr ""

#: src/gnome-tetravex.vala:38
msgid "Print release version and exit"
msgstr ""

#: src/gnome-tetravex.vala:39
msgid "Start the game paused"
msgstr ""

#: src/gnome-tetravex.vala:40
msgid "Set size of board (2-6)"
msgstr ""

#. not a typo
#: src/gnome-tetravex.vala:137
msgid "Resume the game"
msgstr ""

#: src/gnome-tetravex.vala:149
msgid "Pause the game"
msgstr ""

#: src/gnome-tetravex.vala:166
msgid "Start a new game"
msgstr ""

#: src/gnome-tetravex.vala:178
msgid "Give up and view the solution"
msgstr ""

#: src/gnome-tetravex.vala:247
msgid "Size could only be from 2 to 6.\n"
msgstr ""

#: src/gnome-tetravex.vala:355
msgid "Are you sure you want to give up and view the solution?"
msgstr ""

#: src/gnome-tetravex.vala:357 src/gnome-tetravex.vala:418
msgid "_Keep Playing"
msgstr ""

#: src/gnome-tetravex.vala:358
msgid "_Give Up"
msgstr ""

#: src/gnome-tetravex.vala:392
msgid "Position pieces so that the same numbers are touching each other"
msgstr ""

#: src/gnome-tetravex.vala:399
msgid "translator-credits"
msgstr ""

#: src/gnome-tetravex.vala:417
msgid "Are you sure you want to start a new game with a different board size?"
msgstr ""

#: src/gnome-tetravex.vala:419
msgid "_Start New Game"
msgstr ""

#: src/help-overlay.ui:16
msgctxt "shortcut window"
msgid "Start a new game"
msgstr ""

#: src/help-overlay.ui:23
msgctxt "shortcut window"
msgid "Pause the game"
msgstr ""

#: src/help-overlay.ui:30
msgctxt "shortcut window"
msgid "Move all the pieces in the left box up by one"
msgstr ""

#: src/help-overlay.ui:37
msgctxt "shortcut window"
msgid "Move all the pieces in the left box down by one"
msgstr ""

#: src/help-overlay.ui:44
msgctxt "shortcut window"
msgid "Move all the pieces in the left box left by one"
msgstr ""

#: src/help-overlay.ui:51
msgctxt "shortcut window"
msgid "Move all the pieces in the left box right by one"
msgstr ""

#: src/help-overlay.ui:58
msgctxt "shortcut window"
msgid "Show Help"
msgstr ""

#: src/help-overlay.ui:65
msgctxt "shortcut window"
msgid "Show Keyboard Shortcuts"
msgstr ""

#: src/help-overlay.ui:72
msgctxt "shortcut window"
msgid "Quit"
msgstr ""

#: src/puzzle-view.vala:356
msgid "Paused"
msgstr ""

#: src/score-dialog.vala:29
msgid "Quit"
msgstr ""

#: src/score-dialog.vala:30
msgid "New Game"
msgstr ""

#: src/score-dialog.vala:33
msgid "OK"
msgstr ""

#: src/score-dialog.vala:45
msgid "Size:"
msgstr ""

#: src/score-dialog.vala:70
msgid "Date"
msgstr ""

#: src/score-dialog.vala:73
msgid "Time"
msgstr ""