msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2025-03-13 03:17+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Put one translator per line, in the form NAME , YEAR1, YEAR2 msgctxt "_" msgid "translator-credits" msgstr "" #. (itstool) path: credit/name #: C/favorites.page:11 #: C/favorites-set.page:12 #: C/view-album.page:11 #: C/view-favorites.page:11 #: C/view.page:11 msgid "Venkatesh Tahiliani" msgstr "" #. (itstool) path: credit/name #: C/favorites.page:15 #: C/favorites-set.page:16 #: C/view-album.page:15 #: C/view-favorites.page:15 #: C/view.page:15 msgid "Aruna Sankaranarayanan" msgstr "" #. (itstool) path: info/desc #: C/favorites.page:21 msgid "Tag a special image or album as a favorite." msgstr "" #. (itstool) path: page/title #: C/favorites.page:25 msgid "Favorite photos" msgstr "" #. (itstool) path: page/p #: C/favorites.page:26 msgid "You can label photos or images that you particularly like as favorites to store them for easy access in the Favorites tab." msgstr "" #. (itstool) path: info/desc #: C/favorites-set.page:22 msgid "Pick favorites from Photos." msgstr "" #. (itstool) path: page/title #: C/favorites-set.page:25 msgid "Tag your favorites" msgstr "" #. (itstool) path: page/p #: C/favorites-set.page:27 msgid "Photos or albums can be marked as favorites from the Photos tab or Albums tab." msgstr "" #. (itstool) path: steps/title #: C/favorites-set.page:31 msgid "To label favorite items:" msgstr "" #. (itstool) path: item/p #: C/favorites-set.page:33 msgid "Select the Albums tab or Photos tab depending on whether you want to mark an album or a photo as a favorite." msgstr "" #. (itstool) path: item/p #: C/favorites-set.page:37 msgid "Switch on the selection mode." msgstr "" #. (itstool) path: item/p #: C/favorites-set.page:40 msgid "Select all the items you want to favorite." msgstr "" #. (itstool) path: item/p #: C/favorites-set.page:43 msgid "To finish, select the button with the picture of a star from the toolbar at the bottom." msgstr "" #. (itstool) path: page/p #: C/favorites-set.page:48 msgid "Your favorite items can now be found in the Favorites tab." msgstr "" #. (itstool) path: info/title #: C/index.page:7 msgctxt "text" msgid "Photos" msgstr "" #. (itstool) path: info/desc #: C/index.page:12 msgid "Photos is a personalised photo manager tool from GNOME." msgstr "" #. (itstool) path: page/title #: C/index.page:16 msgid "<_:media-1/> Photos" msgstr "" #. (itstool) path: page/p #: C/index.page:21 msgid "Photos can be used to organise and manage your images in an engaging and personalized manner. In addition to creating albums out of images on your computer, you can integrate your Facebook and Flickr albums with Photos. You can also set photos you like as your desktop wallpaper, or easily bookmark them as favorites." msgstr "" #. (itstool) path: p/link #: C/legal.xml:5 msgid "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License" msgstr "" #. (itstool) path: license/p #: C/legal.xml:4 msgid "This work is licensed under a <_:link-1/>." msgstr "" #. (itstool) path: info/desc #: C/view-album.page:21 msgid "Open a photo from your albums." msgstr "" #. (itstool) path: page/title #: C/view-album.page:24 msgid "View photos from an album" msgstr "" #. (itstool) path: page/p #: C/view-album.page:25 msgid "To open a photo located in a specific album:" msgstr "" #. (itstool) path: item/p #: C/view-album.page:29 msgid "Select the Albums tab." msgstr "" #. (itstool) path: item/p #: C/view-album.page:32 msgid "Select the album which contains the photo." msgstr "" #. (itstool) path: item/p #: C/view-album.page:35 msgid "You will see a grid of photos from the album you selected. Select a photo from the grid to open it." msgstr "" #. (itstool) path: info/desc #: C/view-favorites.page:21 msgid "Open your favorite photos." msgstr "" #. (itstool) path: page/title #: C/view-favorites.page:24 msgid "View photos marked as favorites." msgstr "" #. (itstool) path: page/p #: C/view-favorites.page:26 msgid "Your favorite photos are located in the Favorites tab." msgstr "" #. (itstool) path: steps/title #: C/view-favorites.page:30 msgid "To open a photo tagged as a favorite:" msgstr "" #. (itstool) path: item/p #: C/view-favorites.page:32 msgid "Select the Favorites tab." msgstr "" #. (itstool) path: item/p #: C/view-favorites.page:35 msgid "Select photo you want to open, or use the arrow keys to navigate to the photo and press Enter." msgstr "" #. (itstool) path: credit/name #: C/view-photos.page:10 msgid "Rashi Aswani" msgstr "" #. (itstool) path: info/desc #: C/view-photos.page:16 msgid "Open your recent photos." msgstr "" #. (itstool) path: page/title #: C/view-photos.page:19 msgid "View recent photos" msgstr "" #. (itstool) path: page/p #: C/view-photos.page:21 msgid "The Photos tab displays photos from local file system locations such as ~/Downloads, ~/Pictures and from online collections. You can also add other locations, even cloud-based collections such as Flickr or Facebook photographs, through GNOME Online Accounts." msgstr "" #. (itstool) path: page/p #: C/view-photos.page:27 msgid "To add other local file system locations:" msgstr "" #. (itstool) path: item/p #: C/view-photos.page:31 msgid "Go to SettingsSearch." msgstr "" #. (itstool) path: item/p #: C/view-photos.page:34 msgid "Click on the gear button on the bottom right. You can select the locations you want to display in the Photos tab." msgstr "" #. (itstool) path: page/p #: C/view-photos.page:40 msgid "To view recent photos:" msgstr "" #. (itstool) path: item/p #: C/view-photos.page:43 msgid "Select the Photos tab." msgstr "" #. (itstool) path: item/p #: C/view-photos.page:46 msgid "You will see a grid of photos. Select a photo from the grid to open it." msgstr "" #. (itstool) path: info/desc #: C/view.page:21 msgid "Open a photo for viewing." msgstr "" #. (itstool) path: page/title #: C/view.page:24 msgid "View images" msgstr "" #. (itstool) path: page/p #: C/view.page:26 msgid "When Photos is opened, you will see the Photos tab open. The Photos tab contains images from your computer, the Albums tab contains your photo albums, and any image you mark as a favourite can be found in the Favorites tab." msgstr ""