# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/atomix/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-25 15:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: data/atomix.appdata.xml.in:7 data/atomix.desktop.in:3 src/main.c:121
#: src/main.c:690
msgid "Atomix"
msgstr ""

#: data/atomix.appdata.xml.in:8
msgid "Build molecules out of single atoms"
msgstr ""

#: data/atomix.appdata.xml.in:10
msgid ""
"Atomix is a puzzle game where your goal is to assemble molecules from "
"compound atoms by moving them on the playfield. However, atoms don’t just "
"move wherever you want to move them to, they slide until they hit either a "
"wall or another atom."
msgstr ""

#: data/atomix.appdata.xml.in:16
msgid ""
"Try to build the molecules as fast as you can on each level to earn a higher "
"score."
msgstr ""

#: data/atomix.desktop.in:4
msgid "Molecule puzzle game"
msgstr ""

#: data/atomix.desktop.in:5 src/main.c:124
msgid "A puzzle game about atoms and molecules"
msgstr ""

#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
#: data/atomix.desktop.in:13
msgid "GNOME;game;logic;puzzle;atoms;molecules;sokoban;"
msgstr ""

#: data/level/aceticacid.atomix.xml.in:2
msgid "Acetic Acid"
msgstr ""

#: data/level/acetone.atomix.xml.in:2
msgid "Acetone"
msgstr ""

#: data/level/butanol.atomix.xml.in:2
msgid "Butanol"
msgstr ""

#: data/level/cyclobutane.atomix.xml.in:2
msgid "Cyclobutane"
msgstr ""

#: data/level/dimethylether.atomix.xml.in:2
msgid "Dimethyl Ether"
msgstr ""

#: data/level/ethanal.atomix.xml.in:2
msgid "Ethanal"
msgstr ""

#: data/level/ethane.atomix.xml.in:2
msgid "Ethane"
msgstr ""

#: data/level/ethanol.atomix.xml.in:2
msgid "Ethanol"
msgstr ""

#: data/level/ethylene.atomix.xml.in:2
msgid "Ethylene"
msgstr ""

#: data/level/glycerin.atomix.xml.in:2
msgid "Glycerin"
msgstr ""

#: data/level/lactic-acid.atomix.xml.in:2
msgid "Lactic Acid"
msgstr ""

#: data/level/methanal.atomix.xml.in:2
msgid "Methanal"
msgstr ""

#: data/level/methane.atomix.xml.in:2
msgid "Methane"
msgstr ""

#: data/level/methanol.atomix.xml.in:2
msgid "Methanol"
msgstr ""

#: data/level/propanal.atomix.xml.in:2
msgid "Propanal"
msgstr ""

#: data/level/propylene.atomix.xml.in:2
msgid "Propylene"
msgstr ""

#: data/level/pyran.atomix.xml.in:2
msgid "Pyran"
msgstr ""

#: data/level/transbutylen.atomix.xml.in:2
msgid "Trans Butylen"
msgstr ""

#: data/level/water.atomix.xml.in:2
msgid "Water"
msgstr ""

#: data/ui/interface.ui:72
msgid "Level:"
msgstr ""

#: data/ui/interface.ui:84
msgid "Molecule:"
msgstr ""

#: data/ui/interface.ui:96
msgid "Formula:"
msgstr ""

#: data/ui/interface.ui:108
msgid "Score:"
msgstr ""

#: data/ui/interface.ui:120
msgid "Time:"
msgstr ""

#: data/ui/interface.ui:132 data/ui/interface.ui:143 data/ui/interface.ui:155
#: data/ui/interface.ui:167
msgid "empty"
msgstr ""

#: data/ui/interface.ui:186
msgid "Statistics"
msgstr ""

#: data/ui/menu.ui:7
msgid "New Game"
msgstr ""

#: data/ui/menu.ui:12
msgid "Pause/Continue Game"
msgstr ""

#: data/ui/menu.ui:17
msgid "End Game"
msgstr ""

#: data/ui/menu.ui:23
msgid "Skip Level"
msgstr ""

#: data/ui/menu.ui:28
msgid "Reset Level"
msgstr ""

#: data/ui/menu.ui:32
msgid "Undo Move"
msgstr ""

#: data/ui/menu.ui:39
msgid "About"
msgstr ""

#: data/ui/menu.ui:45
msgid "Quit"
msgstr ""

#: src/board-gtk.c:340
msgid ""
"Guide the atoms through the maze to form molecules. Click, or use the arrow "
"keys and Enter, to select an atom and move it. Be careful, though: an atom "
"keeps moving until it hits a wall."
msgstr ""

#: src/main.c:128
msgid "translator-credits"
msgstr ""

#: src/main.c:447
msgid "Congratulations! You have finished all Atomix levels."
msgstr ""