參與並改進這份指南

這份求助文件是由社群志願者所建立的，也歡迎您一同參與。若您在求助頁面發現問題（像是錯別字、不正確的指示，或是一些應包含卻未包含的主題），可以前往議題追蹤系統題交「新議題」。

您需完成註冊方可提交議題，並透過電子郵件接收議題的狀態更新。若您尚未擁有帳號，點一下「Register now」（立即註冊）來建立。

註冊並登入帳號以後，回到文件的議題追蹤系統並點一下「New issue」（新議題）可以建立新議題。在您回報議題前，請先瀏覽看看有沒有類似的議題已被其他人提出。

提交議題前請於「Labels」選單中選取合適的標籤。若是針對整份文件所提出的議題，應選取「gnome-help」標籤；若不確定議題屬於何種標籤時請不要選取。

若要請求加入本文件應包含卻未包含的主題內容，選取「Feature」標籤，並填入標題 (Title) 與問題描述 (Description)，接著再點一下「Submit issue」（題交議題）即可。

您所提交的議題會得到一組 ID 號碼，當該議題正在處理時也會收到狀態更新。感謝您讓「GNOME 求助」變得更好！

Connect with other GNOME documentation editors in the #docs:gnome.org Matrix room. See the Get help with Matrix page for more information. If you prefer, there is also an IRC channel, #gnome-docs, on the GNOME IRC server. As the people in these rooms are located across the world, it may take a moment to get a response.

Alternatively, you can contact the Documentation Team using GNOME Discourse.

Our wiki page contains useful information how you can join and contribute.