GIMP and Friends Release

Original strings

100%  16237            
100%  16237            
 95%  32918   843   651
100%  16237            
100%  16237            
  9%   3113       31299
 99%  16236     1      
 99%  16236     1      
 24%   8591  7446 18375
 99%  16229     7     1
 99%  16229     7     1
 81%  28176  4368  1868
 99%  16213     6    18
 99%  16213     6    18
  0%              34412
 98%  16068   132    37
 98%  16068   132    37
 87%  30220  3040  1152
 98%  16043   110    84
 98%  16043   110    84
 25%   8777  4546 21089
 97%  15896   225   116
 97%  15896   225   116
 95%  32807  1400   205
 91%  14778  1001   458
 91%  14778  1001   458
  3%   1116   359 32937
 88%  14348  1180   709
 88%  14348  1180   709
 64%  22301  6597  5514
 86%  14084   897  1256
 86%  14084   897  1256
 22%   7632  3999 22781
 86%  14067  1468   702
 86%  14067  1468   702
 51%  17595  9550  7267
 85%  13928   388  1921
 85%  13928   388  1921
 14%   5071  1390 27951
 84%  13709   301  2227
 84%  13709   301  2227
  1%    688     5 33719
 83%  13567  1490  1180
 83%  13567  1490  1180
 60%  20828  7210  6374
 80%  13091  1876  1270
 80%  13091  1876  1270
 77%  26519  5310  2583
 79%  12873  1317  2047
 79%  12873  1317  2047
 73%  25220  5681  3511
 79%  12840  1734  1663
 79%  12840  1734  1663
 33%  11406  2807 20199
 77%  12657   948  2632
 77%  12657   948  2632
 73%  25397  4943  4072
 76%  12490  2194  1553
 76%  12490  2194  1553
  1%    526       33886
 70%  11477  2457  2303
 70%  11477  2457  2303
  0%              34412
 70%  11428  2481  2328
 70%  11428  2481  2328
  0%              34412
 70%  11401   789  4047
 70%  11401   789  4047
  0%     62       34350
 68%  11056  1530  3651
 68%  11056  1530  3651
  0%              34412
 66%  10811  1749  3677
 66%  10811  1749  3677
  0%              34412
 66%  10732   862  4643
 66%  10732   862  4643
  0%              34412
 66%  10724  1503  4010
 66%  10724  1503  4010
  0%              34412
 58%   9498  2475  4264
 58%   9498  2475  4264
  0%              34412
 57%   9307  1813  5117
 57%   9307  1813  5117
 25%   8706  3337 22369
 57%   9257  1157  5823
 57%   9257  1157  5823
 33%  11522  2911 19979
 56%   9221  2649  4367
 56%   9221  2649  4367
  0%              34412
 56%   9170  1410  5657
 56%   9170  1410  5657
 14%   5133  4800 24479
 56%   9166  3660  3411
 56%   9166  3660  3411
  0%              34412
 55%   9051     3  7183
 55%   9051     3  7183
  0%              34412
 54%   8853   806  6578
 54%   8853   806  6578
  0%              34412
 53%   8708  3170  4359
 53%   8708  3170  4359
  0%              34412
 53%   8634  3794  3809
 53%   8634  3794  3809
  0%              34412
 52%   8556  2840  4841
 52%   8556  2840  4841
 15%   5347  3617 25448
 50%   8132  2680  5425
 50%   8132  2680  5425
 57%  19682  7475  7255
 44%   7233  3381  5623
 44%   7233  3381  5623
  0%              34412
 42%   6977  3699  5561
 42%   6977  3699  5561
 13%   4754  5760 23898
 39%   6412  4133  5692
 39%   6412  4133  5692
  0%              34412
 38%   6222  6242  3773
 38%   6222  6242  3773
  0%              34412
 36%   5867  3901  6469
 36%   5867  3901  6469
  0%              34412
 34%   5560   620 10057
 34%   5560   620 10057
  0%              34412
 33%   5431  3959  6847
 33%   5431  3959  6847
  0%              34412
 32%   5353  2652  8232
 32%   5353  2652  8232
  0%              34412
 32%   5331  5096  5810
 32%   5331  5096  5810
  0%              34412
 32%   5253  3513  7471
 32%   5253  3513  7471
  0%    214   360 33838
 31%   5154  5205  5878
 31%   5154  5205  5878
  0%              34412
 29%   4842  3305  8090
 29%   4842  3305  8090
  0%              34412
 29%   4732   533 10972
 29%   4732   533 10972
  0%              34412
 27%   4401  5381  6455
 27%   4401  5381  6455
  0%              34412
 26%   4283  5279  6675
 26%   4283  5279  6675
  0%              34412
 26%   4245  3688  8304
 26%   4245  3688  8304
  0%              34412
 25%   4124  4766  7347
 25%   4124  4766  7347
  0%    242   748 33422
 25%   4120  3098  9019
 25%   4120  3098  9019
  0%              34412
 24%   4017  3860  8360
 24%   4017  3860  8360
  0%              34412
 23%   3862  4613  7762
 23%   3862  4613  7762
  0%              34412
 22%   3686  4635  7916
 22%   3686  4635  7916
  0%              34412
 18%   3002  2519 10716
 18%   3002  2519 10716
  0%              34412
 17%   2904  2266 11067
 17%   2904  2266 11067
  0%              34412
 17%   2808  2003 11426
 17%   2808  2003 11426
  0%              34412
 16%   2610  4704  8923
 16%   2610  4704  8923
  0%              34412
 11%   1866  5187  9184
 11%   1866  5187  9184
  0%              34412
 10%   1637  5687  8913
 10%   1637  5687  8913
  0%              34412
  6%   1041  2968 12228
  6%   1041  2968 12228
  0%              34412
  6%    995  4408 10834
  6%    995  4408 10834
  0%              34412
  6%    979  3163 12095
  6%    979  3163 12095
  0%              34412
  4%    806   201 15230
  4%    806   201 15230
  0%              34412
  3%    617   923 14697
  3%    617   923 14697
  0%              34412
  2%    448   147 15642
  2%    448   147 15642
  0%              34412
  2%    443  6968  8826
  2%    443  6968  8826
  0%              34412
  2%    430    38 15769
  2%    430    38 15769
  0%              34412
  2%    380  2440 13417
  2%    380  2440 13417
  0%              34412
  2%    353  1183 14701
  2%    353  1183 14701
  0%              34412
  2%    349  1951 13937
  2%    349  1951 13937
  0%              34412
  1%    323  1501 14413
  1%    323  1501 14413
  0%              34412
  1%    290  3656 12291
  1%    290  3656 12291
  0%              34412
  1%    263  3262 12712
  1%    263  3262 12712
  0%              34412
  1%    174   691 15372
  1%    174   691 15372
  0%              34412
  0%    111  1408 14718
  0%    111  1408 14718
  0%              34412
  0%    106  1934 14197
  0%    106  1934 14197
  0%              34412
  0%     97  2872 13268
  0%     97  2872 13268
  0%              34412
  0%     48   723 15466
  0%     48   723 15466
  0%              34412
  0%     37    56 16144
  0%     37    56 16144
  0%              34412

	Language	User Interface	User Interface (red.)	Documentation
1	Catalan	100% 16237	100% 16237	95% 32918 843 651
2	Ukrainian	100% 16237	100% 16237	9% 3113 31299
3	Slovenian	99% 16236 1	99% 16236 1	24% 8591 7446 18375
4	Spanish	99% 16229 7 1	99% 16229 7 1	81% 28176 4368 1868
5	Basque	99% 16213 6 18	99% 16213 6 18	0% 34412
6	Italian	98% 16068 132 37	98% 16068 132 37	87% 30220 3040 1152
7	Swedish	98% 16043 110 84	98% 16043 110 84	25% 8777 4546 21089
8	Greek	97% 15896 225 116	97% 15896 225 116	95% 32807 1400 205
9	Portuguese	91% 14778 1001 458	91% 14778 1001 458	3% 1116 359 32937
10	German	88% 14348 1180 709	88% 14348 1180 709	64% 22301 6597 5514
11	Danish	86% 14084 897 1256	86% 14084 897 1256	22% 7632 3999 22781
12	British English	86% 14067 1468 702	86% 14067 1468 702	51% 17595 9550 7267
13	Chinese (China)	85% 13928 388 1921	85% 13928 388 1921	14% 5071 1390 27951
14	Turkish	84% 13709 301 2227	84% 13709 301 2227	1% 688 5 33719
15	Brazilian Portuguese	83% 13567 1490 1180	83% 13567 1490 1180	60% 20828 7210 6374
16	French	80% 13091 1876 1270	80% 13091 1876 1270	77% 26519 5310 2583
17	Russian	79% 12873 1317 2047	79% 12873 1317 2047	73% 25220 5681 3511
18	Dutch	79% 12840 1734 1663	79% 12840 1734 1663	33% 11406 2807 20199
19	Norwegian Nynorsk	77% 12657 948 2632	77% 12657 948 2632	73% 25397 4943 4072
20	Polish	76% 12490 2194 1553	76% 12490 2194 1553	1% 526 33886
21	Serbian	70% 11477 2457 2303	70% 11477 2457 2303	0% 34412
22	Serbian (Latin)	70% 11428 2481 2328	70% 11428 2481 2328	0% 34412
23	Hungarian	70% 11401 789 4047	70% 11401 789 4047	0% 62 34350
24	Bulgarian	68% 11056 1530 3651	68% 11056 1530 3651	0% 34412
25	Latvian	66% 10811 1749 3677	66% 10811 1749 3677	0% 34412
26	Icelandic	66% 10732 862 4643	66% 10732 862 4643	0% 34412
27	Vietnamese	66% 10724 1503 4010	66% 10724 1503 4010	0% 34412
28	Marathi	58% 9498 2475 4264	58% 9498 2475 4264	0% 34412
29	Finnish	57% 9307 1813 5117	57% 9307 1813 5117	25% 8706 3337 22369
30	Romanian	57% 9257 1157 5823	57% 9257 1157 5823	33% 11522 2911 19979
31	Catalan (Valencian)	56% 9221 2649 4367	56% 9221 2649 4367	0% 34412
32	Lithuanian	56% 9170 1410 5657	56% 9170 1410 5657	14% 5133 4800 24479
33	Occitan	56% 9166 3660 3411	56% 9166 3660 3411	0% 34412
34	Georgian	55% 9051 3 7183	55% 9051 3 7183	0% 34412
35	Belarusian	54% 8853 806 6578	54% 8853 806 6578	0% 34412
36	Galician	53% 8708 3170 4359	53% 8708 3170 4359	0% 34412
37	Bosnian	53% 8634 3794 3809	53% 8634 3794 3809	0% 34412
38	Czech	52% 8556 2840 4841	52% 8556 2840 4841	15% 5347 3617 25448
39	Japanese	50% 8132 2680 5425	50% 8132 2680 5425	57% 19682 7475 7255
40	Slovak	44% 7233 3381 5623	44% 7233 3381 5623	0% 34412
41	Korean	42% 6977 3699 5561	42% 6977 3699 5561	13% 4754 5760 23898
42	Arabic	39% 6412 4133 5692	39% 6412 4133 5692	0% 34412
43	Nepali	38% 6222 6242 3773	38% 6222 6242 3773	0% 34412
44	Chinese (Taiwan)	36% 5867 3901 6469	36% 5867 3901 6469	0% 34412
45	Asturian	34% 5560 620 10057	34% 5560 620 10057	0% 34412
46	Punjabi	33% 5431 3959 6847	33% 5431 3959 6847	0% 34412
47	Esperanto	32% 5353 2652 8232	32% 5353 2652 8232	0% 34412
48	Dzongkha	32% 5331 5096 5810	32% 5331 5096 5810	0% 34412
49	Croatian	32% 5253 3513 7471	32% 5253 3513 7471	0% 214 360 33838
50	Canadian English	31% 5154 5205 5878	31% 5154 5205 5878	0% 34412
51	Breton	29% 4842 3305 8090	29% 4842 3305 8090	0% 34412
52	Kabyle	29% 4732 533 10972	29% 4732 533 10972	0% 34412
53	Gujarati	27% 4401 5381 6455	27% 4401 5381 6455	0% 34412
54	Norwegian Bokmål	26% 4283 5279 6675	26% 4283 5279 6675	0% 34412
55	Burmese	26% 4245 3688 8304	26% 4245 3688 8304	0% 34412
56	Persian	25% 4124 4766 7347	25% 4124 4766 7347	0% 242 748 33422
57	Estonian	25% 4120 3098 9019	25% 4120 3098 9019	0% 34412
58	Chinese (Hong Kong)	24% 4017 3860 8360	24% 4017 3860 8360	0% 34412
59	Macedonian	23% 3862 4613 7762	23% 3862 4613 7762	0% 34412
60	Khmer	22% 3686 4635 7916	22% 3686 4635 7916	0% 34412
61	Tamil	18% 3002 2519 10716	18% 3002 2519 10716	0% 34412
62	Telugu	17% 2904 2266 11067	17% 2904 2266 11067	0% 34412
63	Scottish Gaelic	17% 2808 2003 11426	17% 2808 2003 11426	0% 34412
64	Indonesian	16% 2610 4704 8923	16% 2610 4704 8923	0% 34412
65	Xhosa	11% 1866 5187 9184	11% 1866 5187 9184	0% 34412
66	Malay	10% 1637 5687 8913	10% 1637 5687 8913	0% 34412
67	Kannada	6% 1041 2968 12228	6% 1041 2968 12228	0% 34412
68	Hebrew	6% 995 4408 10834	6% 995 4408 10834	0% 34412
69	Thai	6% 979 3163 12095	6% 979 3163 12095	0% 34412
70	Kazakh	4% 806 201 15230	4% 806 201 15230	0% 34412
71	Kirghiz	3% 617 923 14697	3% 617 923 14697	0% 34412
72	Central Kurdish	2% 448 147 15642	2% 448 147 15642	0% 34412
73	Kinyarwanda	2% 443 6968 8826	2% 443 6968 8826	0% 34412
74	Oriya	2% 430 38 15769	2% 430 38 15769	0% 34412
75	Tatar	2% 380 2440 13417	2% 380 2440 13417	0% 34412
76	Low German	2% 353 1183 14701	2% 353 1183 14701	0% 34412
77	Hindi	2% 349 1951 13937	2% 349 1951 13937	0% 34412
78	Malayalam	1% 323 1501 14413	1% 323 1501 14413	0% 34412
79	Azerbaijani	1% 290 3656 12291	1% 290 3656 12291	0% 34412
80	Irish	1% 263 3262 12712	1% 263 3262 12712	0% 34412
81	Sinhala	1% 174 691 15372	1% 174 691 15372	0% 34412
82	Albanian	0% 111 1408 14718	0% 111 1408 14718	0% 34412
83	Amharic	0% 106 1934 14197	0% 106 1934 14197	0% 34412
84	Yiddish	0% 97 2872 13268	0% 97 2872 13268	0% 34412
85	Kashubian	0% 48 723 15466	0% 48 723 15466	0% 34412
86	Aragonese	0% 37 56 16144	0% 37 56 16144	0% 34412
	Original strings	User Interface		Documentation