Maintainers

Davyd Madeley
http://www.davyd.id.au/

Bug reporting

• Show existing i18n and l10n bugs
• Report bugs to Bugzilla

Documentation

Command Line Manual
mini-commander/help

POT file (149 messages, 3 figures)

Language	Translated		Graph
Swedish (sv)	100% (149/0/0)
Spanish (es)	100% (149/0/0)
French (fr)	100% (149/0/0)
British English (en_GB)	100% (149/0/0)
Brazilian Portuguese (pt_BR)	100% (149/0/0)
Ukrainian (uk)	94% (141/6/2)
Occitan (oc)	40% (61/0/88)
Korean (ko)	34% (51/62/36)

Keyboard Accessibility Monitor Manual
accessx-status/docs

POT file (69 messages, 10 figures)

Language	Translated		Graph
Swedish (sv)	100% (69/0/0)
Spanish (es)	100% (69/0/0)
Korean (ko)	100% (69/0/0)
Italian (it)	100% (69/0/0)
French (fr)	100% (69/0/0)
Finnish (fi)	100% (69/0/0)
Catalan (ca)	100% (69/0/0)
Bulgarian (bg)	100% (69/0/0)
British English (en_GB)	100% (69/0/0)
Dutch (nl)	91% (63/3/3)
Occitan (oc)	53% (37/0/32)
Ukrainian (uk)	28% (20/17/32)

Invest Applet Manual
invest-applet/docs

POT file (78 messages)

System Monitor Manual
multiload/docs

POT file (133 messages, 2 figures)

Language	Translated		Graph
Swedish (sv)	100% (133/0/0)
Spanish (es)	100% (133/0/0)
Korean (ko)	100% (133/0/0)
French (fr)	100% (133/0/0)
Finnish (fi)	100% (133/0/0)
Catalan (ca)	100% (133/0/0)
British English (en_GB)	100% (133/0/0)
Brazilian Portuguese (pt_BR)	100% (133/0/0)
Russian (ru)	98% (131/0/2)
Ukrainian (uk)	96% (129/3/1)
Punjabi (pa)	67% (90/0/43)
Occitan (oc)	39% (52/0/81)

CPU Frequency Scaling Monitor Manual
cpufreq/help

POT file (89 messages, 9 figures)

Language	Translated		Graph
Swedish (sv)	100% (89/0/0)
Spanish (es)	100% (89/0/0)
French (fr)	100% (89/0/0)
Finnish (fi)	100% (89/0/0)
Catalan (ca)	100% (89/0/0)
British English (en_GB)	100% (89/0/0)
Brazilian Portuguese (pt_BR)	100% (89/0/0)
Chinese (China) (zh_CN)	95% (85/1/3)
Russian (ru)	89% (80/0/9)
Dutch (nl)	87% (78/1/10)
Ukrainian (uk)	78% (70/9/10)
Occitan (oc)	41% (37/0/52)

Geyes Manual
geyes/docs

POT file (57 messages, 1 figure)

Language	Translated		Graph
Swedish (sv)	100% (57/0/0)
Spanish (es)	100% (57/0/0)
Russian (ru)	100% (57/0/0)
Italian (it)	100% (57/0/0)
German (de)	100% (57/0/0)
French (fr)	100% (57/0/0)
Finnish (fi)	100% (57/0/0)
Catalan (ca)	100% (57/0/0)
British English (en_GB)	100% (57/0/0)
Korean (ko)	98% (56/1/0)
Bulgarian (bg)	98% (56/1/0)
Ukrainian (uk)	96% (55/1/1)
Occitan (oc)	59% (34/0/23)

Volume Control Manual
mixer/docs

POT file (75 messages, 1 figure)

Language	Translated		Graph
Swedish (sv)	100% (75/0/0)
Spanish (es)	100% (75/0/0)
Korean (ko)	100% (75/0/0)
Italian (it)	100% (75/0/0)
Hungarian (hu)	100% (75/0/0)
French (fr)	100% (75/0/0)
Finnish (fi)	100% (75/0/0)
Catalan (ca)	100% (75/0/0)
British English (en_GB)	100% (75/0/0)
Brazilian Portuguese (pt_BR)	100% (75/0/0)
Russian (ru)	98% (74/1/0)
Ukrainian (uk)	97% (73/1/1)
Punjabi (pa)	86% (65/0/10)
Occitan (oc)	40% (30/0/45)

Panel Trash Manual
trashapplet/docs

POT file (49 messages, 1 figure)

Language	Translated		Graph
Swedish (sv)	100% (49/0/0)
Spanish (es)	100% (49/0/0)
Russian (ru)	100% (49/0/0)
Punjabi (pa)	100% (49/0/0)
Italian (it)	100% (49/0/0)
Hungarian (hu)	100% (49/0/0)
German (de)	100% (49/0/0)
French (fr)	100% (49/0/0)
Finnish (fi)	100% (49/0/0)
Danish (da)	100% (49/0/0)
Catalan (ca)	100% (49/0/0)
British English (en_GB)	100% (49/0/0)
Brazilian Portuguese (pt_BR)	100% (49/0/0)
Macedonian (mk)	91% (45/0/4)
Ukrainian (uk)	63% (31/12/6)
Dutch (nl)	61% (30/10/9)
Occitan (oc)	51% (25/0/24)

Character Palette Manual
charpick/help

POT file (96 messages, 3 figures)

Language	Translated		Graph
Swedish (sv)	100% (96/0/0)
Spanish (es)	100% (96/0/0)
French (fr)	100% (96/0/0)
Finnish (fi)	100% (96/0/0)
Catalan (ca)	100% (96/0/0)
Brazilian Portuguese (pt_BR)	100% (96/0/0)
Italian (it)	98% (95/1/0)
Bulgarian (bg)	98% (95/1/0)
British English (en_GB)	98% (95/1/0)
Ukrainian (uk)	97% (94/2/0)
Korean (ko)	97% (94/1/1)
Dutch (nl)	97% (94/2/0)
Russian (ru)	95% (92/1/3)
Occitan (oc)	46% (45/0/51)

Keyboard Indicator Manual
gswitchit/help

POT file (57 messages)

Sticky Notes Manual
stickynotes/docs

POT file (119 messages, 5 figures)

Language	Translated		Graph
Swedish (sv)	100% (119/0/0)
Spanish (es)	100% (119/0/0)
Russian (ru)	100% (119/0/0)
Greek (el)	100% (119/0/0)
French (fr)	100% (119/0/0)
Finnish (fi)	100% (119/0/0)
Catalan (ca)	100% (119/0/0)
British English (en_GB)	100% (119/0/0)
Brazilian Portuguese (pt_BR)	100% (119/0/0)
Ukrainian (uk)	89% (107/8/4)
Punjabi (pa)	64% (77/0/42)
Occitan (oc)	42% (51/0/68)
Korean (ko)	0% (1/44/74)

Weather Report Manual
gweather/docs

POT file (167 messages, 14 figures)

Language	Translated		Graph
Swedish (sv)	100% (167/0/0)
Spanish (es)	100% (167/0/0)
Russian (ru)	100% (167/0/0)
French (fr)	100% (167/0/0)
Finnish (fi)	100% (167/0/0)
Brazilian Portuguese (pt_BR)	100% (167/0/0)
British English (en_GB)	98% (165/1/1)
Korean (ko)	96% (161/1/5)
Dutch (nl)	89% (149/3/15)
Ukrainian (uk)	85% (143/17/7)
Punjabi (pa)	64% (108/0/59)
Occitan (oc)	44% (74/0/93)

Disk Mounter Manual
drivemount/help

POT file (70 messages, 5 figures)

Language	Translated		Graph
Swedish (sv)	100% (70/0/0)
Spanish (es)	100% (70/0/0)
Russian (ru)	100% (70/0/0)
Punjabi (pa)	100% (70/0/0)
French (fr)	100% (70/0/0)
Finnish (fi)	100% (70/0/0)
British English (en_GB)	100% (70/0/0)
Ukrainian (uk)	98% (69/1/0)
Italian (it)	94% (66/4/0)
Korean (ko)	92% (65/1/4)
Chinese (China) (zh_CN)	92% (65/0/5)
Occitan (oc)	57% (40/0/30)

Battery Charge Monitor Manual
battstat/docs

POT file (105 messages, 5 figures)

Language	Translated		Graph
Swedish (sv)	100% (105/0/0)
Spanish (es)	100% (105/0/0)
Finnish (fi)	100% (105/0/0)
French (fr)	98% (103/2/0)
Bulgarian (bg)	98% (103/2/0)
British English (en_GB)	98% (103/2/0)
Brazilian Portuguese (pt_BR)	98% (103/2/0)
Greek (el)	97% (102/2/1)
Korean (ko)	93% (98/2/5)
Punjabi (pa)	77% (81/0/24)
Ukrainian (uk)	50% (53/18/34)
Occitan (oc)	44% (47/0/58)

UI translations

POT file (677 messages)

Language	Translated	Graph
Vietnamese (vi)	100% (677/0/0)
Swedish (sv)	100% (677/0/0)
Spanish (es)	100% (677/0/0)
Portuguese (pt)	100% (677/0/0)
Norwegian Bokmål (nb)	100% (677/0/0)
Macedonian (mk)	100% (677/0/0)
Lithuanian (lt)	100% (677/0/0)
Korean (ko)	100% (677/0/0)
Japanese (ja)	100% (677/0/0)
Galician (gl)	100% (677/0/0)
French (fr)	100% (677/0/0)
Finnish (fi)	100% (677/0/0)
Dutch (nl)	100% (677/0/0)
Czech (cs)	100% (677/0/0)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)	100% (677/0/0)
Chinese (Hong Kong) (zh_HK)	100% (677/0/0)
British English (en_GB)	100% (677/0/0)
Brazilian Portuguese (pt_BR)	100% (677/0/0)
Basque (eu)	100% (677/0/0)
Thai (th)	99% (676/0/1)
Albanian (sq)	99% (673/0/4)
Bengali (India) (bn_IN)	99% (671/1/5)
Russian (ru)	98% (670/2/5)
Estonian (et)	98% (668/0/9)
Chinese (China) (zh_CN)	98% (667/1/9)
Slovenian (sl)	98% (664/4/9)
Bulgarian (bg)	98% (664/4/9)
Ukrainian (uk)	97% (659/4/14)
Turkish (tr)	97% (659/4/14)
Telugu (te)	97% (659/9/9)
Slovak (sk)	97% (659/6/12)
Punjabi (pa)	97% (659/6/12)
Polish (pl)	97% (659/6/12)
Marathi (mr)	97% (659/4/14)
Italian (it)	97% (659/4/14)
Hungarian (hu)	97% (659/4/14)
Gujarati (gu)	97% (659/4/14)
Greek (el)	97% (659/4/14)
German (de)	97% (659/8/10)
Danish (da)	97% (659/8/10)
Catalan (ca)	97% (659/11/7)
Belarusian Latin (be@latin)	97% (659/6/12)
Belarusian (be)	97% (659/8/10)
Arabic (ar)	97% (659/4/14)
Icelandic (is)	96% (652/9/16)
Norwegian Nynorsk (nn)	95% (647/18/12)
(es_ES)	95% (647/18/12)
Serbian Latin (sr@Latn)	95% (646/25/11)
(es_NI)	94% (642/20/15)
(es_VE)	94% (642/20/15)
(es_AR)	94% (642/20/15)
(es_PR)	94% (642/20/15)
(es_PE)	94% (642/20/15)
(es_PA)	94% (642/20/15)
(es_CR)	94% (642/20/15)
(es_EC)	94% (642/20/15)
(es_SV)	94% (642/20/15)
(es_GT)	94% (642/20/15)
(es_MX)	94% (642/20/15)
(es_DO)	94% (642/20/15)
(es_HN)	94% (642/20/15)