Log in

gcompris

For other localisation needs of GCompris, see http://gcompris.net/wiki/Translation_addons.

http://gcompris.net

Maintainers

Bruno Coudoin

Bug reporting

Branches: master

master (Browse Repository)

UI translations

Download POT file POT file (1480 messages — 12690 words) — updated on 2012-05-16 3:41 p.m. +0000
LanguageTranslated Graph
Czech (cs) 
100%   1480     0     0
Spanish (es) 
100%   1480     0     0
French (fr) 
 99%   1478     0     2
Galician (gl) 
 99%   1478     0     2
German (de) 
 99%   1478     0     2
Slovenian (sl) 
 99%   1478     0     2
Danish (da) 
 99%   1477     1     2
Greek (el) 
 99%   1477     1     2
Serbian (sr) 
 99%   1475     3     2
Serbian Latin (sr@latin) 
 99%   1475     3     2
Hungarian (hu) 
 99%   1469     8     3
Brazilian Portuguese (pt_BR) 
 98%   1465    12     3
Breton (br) 
 98%   1464    13     3
Lithuanian (lt) 
 98%   1464    13     3
Swedish (sv) 
 97%   1444    18    18
Tamil (ta) 
 97%   1444    30     6
Chinese (Hong Kong) (zh_HK) 
 94%   1402    49    29
Chinese (Taiwan) (zh_TW) 
 94%   1402    49    29
Russian (ru) 
 94%   1396    29    55
Dutch (nl) 
 93%   1386    37    57
Estonian (et) 
 93%   1378    23    79
Hebrew (he) 
 91%   1354    44    82
Asturian (ast) 
 91%   1352    45    83
Afrikaans (af) 
 91%   1351    45    84
Arabic (ar) 
 90%   1338    46    96
Norwegian Nynorsk (nn) 
 89%   1327    48   105
sr_ME (sr_ME) 
 87%   1300    61   119
Basque (eu) 
 87%   1298    61   121
Zulu (zu) 
 85%   1267    45   168
Bulgarian (bg) 
 84%   1247    74   159
Chinese (China) (zh_CN) 
 84%   1247    75   158
Portuguese (pt) 
 82%   1228    82   170
Esperanto (eo) 
 81%   1204    52   224
Ukrainian (uk) 
 76%   1132   147   201
Georgian (ka) 
 74%   1108   158   214
Catalan (ca) 
 74%   1105   153   222
Vietnamese (vi) 
 74%   1105   152   223
British English (en_GB) 
 74%   1098   159   223
Italian (it) 
 74%   1098   157   225
Nepali (ne) 
 74%   1096   158   226
Canadian English (en_CA) 
 73%   1094   159   227
Thai (th) 
 72%   1080   170   230
Indonesian (id) 
 72%   1079   171   230
Persian (fa) 
 72%   1069   156   255
Dzongkha (dz) 
 71%   1064   181   235
Marathi (mr) 
 71%   1060   182   238
Hindi (hi) 
 71%   1059   182   239
Norwegian Bokmål (nb) 
 71%   1053   183   244
Urdu (ur) 
 71%   1051   191   238
Turkish (tr) 
 70%   1049   230   201
Croatian (hr) 
 68%   1021   202   257
Finnish (fi) 
 68%   1011   198   271
Korean (ko) 
 66%    984   221   275
Slovak (sk) 
 65%    963   184   333
Polish (pl) 
 58%    872   245   363
Japanese (ja) 
 57%    852   196   432
Telugu (te) 
 45%    673     8   799
Romanian (ro) 
 44%    661   310   509
Somali (so) 
 38%    568   121   791
Malayalam (ml) 
 35%    526    38   916
Gujarati (gu) 
 27%    410   485   585
Occitan (oc) 
 24%    356    64  1060
Punjabi (pa) 
 15%    233    30  1217
Malay (ms) 
 11%    164   345   971
Albanian (sq) 
  9%    141   120  1219
Macedonian (mk) 
  8%    132   462   886
Kinyarwanda (rw) 
  6%     99   535   846
Amharic (am) 
  5%     83   104  1293
Irish (ga) 
  5%     74   100  1306
Walloon (wa) 
  4%     68    99  1313
Azerbaijani (az) 
  1%     26   170  1284