evolution User Guide (Russian)

Figures translation status — 84% (73/13/0)

OriginalRussian
C/figures/evo_identity_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_receive_setup_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_gwreceive_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_mereceive_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_imapreceive_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_popreceive_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_usereceive_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_mhreceive_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_maildirreceive_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_mboxreceive_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_send_setup_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_timezone_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_mail_callout_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_mail_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_cal_callout_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/contacts_mainwindow_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_backup.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_backup_warning.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_backup_prgsbar.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_restore.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_newmail.png
Fuzzy

No existing file ("Technical" fuzzy)

C/figures/evo_mailnotification.png
Fuzzy

No existing file ("Technical" fuzzy)

C/figures/ver_view_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/collap_head_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_newmess_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_customheader.png
Fuzzy

No existing file ("Technical" fuzzy)

C/figures/evo_custom_header.png
Fuzzy

No existing file ("Technical" fuzzy)

C/figures/evo_offline.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/attach_reminder_a.png
Fuzzy

No existing file ("Technical" fuzzy)

C/figures/evo_attachreminder_plugin.png
Fuzzy

No existing file ("Technical" fuzzy)

C/figures/evo_account_editor_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/account_editor_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_import_asst_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/mail-threaded.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_flag_follow_up_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_select_folder.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_message_filters_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_adv_search_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_edit_search.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_edit_rule_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/filter-new-fig.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_rule_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_select_add_folder.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_contacteditor_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/quick_add_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_googlecontacts.png
Fuzzy

No existing file ("Technical" fuzzy)

C/figures/categories_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_cal_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_cal_prop_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/google_cal_view.png
Fuzzy

No existing file ("Technical" fuzzy)

C/figures/evo_calender_appointmnt.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_allday_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/free_busy.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_cal_advsearch.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_memo_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/exchng-identity.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/exchng-rec-mails.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/exchng-rec-options.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/exchg-identity.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/exchng-rec-mail.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/exchng-rec-option.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/exchng-settings.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_send_option_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/delgt-add.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_delegate_permission_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/sub-others-folder.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/sub-pub-fold.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_identityedit_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_gwreceiveedit_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_gwreceiveoptedit_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_rmdrnotes_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_shd_memo_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_gwstatustrack.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_sendstatus_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_calstatus_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_proxyadd_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/proxy-login.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/proxy-cal.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/mailer_preferences.png
Fuzzy

No existing file ("Technical" fuzzy)

C/figures/evo_imapheader_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/evo_labels_a.png
Fuzzy

No existing file ("Technical" fuzzy)

C/figures/evo_label_a.png
Fuzzy

No existing file ("Technical" fuzzy)

C/figures/evo_junk_a.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)

C/figures/network_pref.png
Fuzzy

No existing file ("Technical" fuzzy)

C/figures/evo_debuglogs_a.png
Fuzzy

No existing file ("Technical" fuzzy)

C/figures/quick_reference.png

Translated, but uses original one (maybe the figure doesn't contain any string to translate)