Log in

evolution

Maintainers

Srinivasa Ragavan
sragavan at novell dot com
http://blogs.gnome.org/sragavan

Bug reporting

Branches: master - gnome-2-28 - gnome-2-26 - gnome-2-24 - gnome-2-22 - gnome-2-20 - gnome-2-18 - gnome-2-16 - gnome-2-14

master (Browse Repository)

UI translations

Download POT file POT file (4554 messages) — updated on 2009-11-04 1:37 p.m. +0000
LanguageTranslated Graph
Tamil (ta) 100% (4554/0/0)
Finnish (fi) 96% (4401/61/92)
French (fr) 93% (4244/247/63)
Czech (cs) 92% (4235/249/70)
Norwegian Bokmål (nb) 92% (4212/254/88)
Swedish (sv) 92% (4195/293/66)
Spanish (es) 91% (4189/300/65)
Basque (eu) 91% (4173/311/70)
Brazilian Portuguese (pt_BR) 91% (4173/314/67)
Catalan (ca) 91% (4173/315/66)
Chinese (Hong Kong) (zh_HK) 91% (4173/311/70)
Chinese (Taiwan) (zh_TW) 91% (4173/311/70)
Galician (gl) 91% (4173/311/70)
Gujarati (gu) 91% (4173/311/70)
Hungarian (hu) 91% (4173/311/70)
Italian (it) 91% (4173/314/67)
Punjabi (pa) 91% (4173/314/67)
Russian (ru) 91% (4173/311/70)
Serbian (sr) 91% (4173/314/67)
Serbian Latin (sr@latin) 91% (4173/314/67)
Slovenian (sl) 91% (4173/314/67)
Telugu (te) 91% (4173/311/70)
Bulgarian (bg) 91% (4170/313/71)
German (de) 91% (4170/317/67)
Danish (da) 91% (4168/320/66)
Lithuanian (lt) 91% (4168/319/67)
British English (en_GB) 91% (4167/321/66)
Marathi (mr) 91% (4167/317/70)
Polish (pl) 91% (4167/317/70)
Portuguese (pt) 91% (4167/321/66)
Romanian (ro) 90% (4121/305/128)
Ukrainian (uk) 89% (4094/364/96)
Bengali (bn) 89% (4090/368/96)
Japanese (ja) 89% (4068/349/137)
Estonian (et) 88% (4053/310/191)
Oriya (or) 88% (4030/367/157)
Greek (el) 86% (3938/470/146)
Dutch (nl) 86% (3925/472/157)
Hindi (hi) 86% (3925/472/157)
Kannada (kn) 86% (3925/472/157)
Korean (ko) 86% (3925/472/157)
Thai (th) 86% (3925/473/156)
Turkish (tr) 86% (3925/472/157)
Vietnamese (vi) 86% (3925/472/157)
Bengali (India) (bn_IN) 86% (3924/470/160)
Assamese (as) 84% (3852/462/240)
Chinese (China) (zh_CN) 83% (3820/505/229)
Belarusian Latin (be@latin) 83% (3807/488/259)
Macedonian (mk) 83% (3789/585/180)
Arabic (ar) 83% (3780/597/177)
Welsh (cy) 81% (3724/575/255)
Malayalam (ml) 81% (3722/451/381)
Dzongkha (dz) 77% (3549/740/265)
Asturian (ast) 77% (3514/519/521)
Norwegian Nynorsk (nn) 77% (3513/657/384)
Nepali (ne) 74% (3382/852/320)
Latvian (lv) 72% (3307/901/346)
Albanian (sq) 70% (3221/1017/316)
Indonesian (id) 69% (3151/1002/401)
Hebrew (he) 67% (3078/539/937)
Croatian (hr) 67% (3060/726/768)
Canadian English (en_CA) 65% (2969/1146/439)
Persian (fa) 64% (2957/1052/545)
Belarusian (be) warn-ext 61% (2806/1315/433)
Irish (ga) 54% (2460/775/1319)
Xhosa (xh) 51% (2354/1614/586)
Slovak (sk) 50% (2319/1445/790)
Pashto (ps) 49% (2237/474/1843)
Azerbaijani (az) 42% (1925/1748/881)
Afrikaans (af) 42% (1918/373/2263)
Malay (ms) 40% (1844/1865/845)
Occitan (oc) 39% (1798/357/2399)
Sinhala (si) 38% (1753/555/2246)
Bosnian (bs) 27% (1235/1338/1981)
Breton (br) 24% (1101/349/3104)
Georgian (ka) 23% (1050/2935/569)
Mongolian (mn) 13% (604/1506/2444)
Maithili (mai) 11% (520/144/3890)
Amharic (am) 6% (296/1394/2864)
Kinyarwanda (rw) 6% (293/2693/1568)
Walloon (wa) 6% (277/1404/2873)
Icelandic (is) 1% (59/659/3836)
Kurdish (ku) 1% (59/539/3956)
Australian English (en_AU) 0% (9/1008/3537)

User Guide

Download POT file POT file (2344 messages, 90 figures) — updated on 2009-11-04 12:05 p.m. +0000
LanguageTranslated Graph
Spanish (es) 100% (2344/0/0) Display document figures
Greek (el) 99% (2343/1/0) Display document figures
British English (en_GB) 99% (2342/2/0) Display document figures
German (de) 91% (2136/27/181) Display document figures
French (fr) 90% (2117/189/38) Display document figures
Czech (cs) 86% (2038/6/300) Display document figures
Basque (eu) warn-ext 66% (1558/655/131) Display document figures
Russian (ru) 65% (1544/621/179) Display document figures
Swedish (sv) 36% (851/269/1224) Display document figures
Macedonian (mk) 13% (320/220/1804) Display document figures
Occitan (oc) 12% (296/65/1983) Display document figures

gnome-2-28 (Browse Repository)

This branch is currently string-frozen.

UI translations

Download POT file POT file (4771 messages) — updated on 2009-11-04 12:08 p.m. +0000
LanguageTranslated Graph
Assamese (as) 100% (4771/0/0)
Basque (eu) 100% (4771/0/0)
Bengali (India) (bn_IN) 100% (4771/0/0)
Brazilian Portuguese (pt_BR) 100% (4771/0/0)
British English (en_GB) 100% (4771/0/0)
Bulgarian (bg) 100% (4771/0/0)
Catalan (ca) 100% (4771/0/0)
Chinese (Hong Kong) (zh_HK) 100% (4771/0/0)
Chinese (Taiwan) (zh_TW) 100% (4771/0/0)
Czech (cs) 100% (4771/0/0)
Danish (da) 100% (4771/0/0)
Finnish (fi) 100% (4771/0/0)
French (fr) 100% (4771/0/0)
Galician (gl) 100% (4771/0/0)
German (de) 100% (4771/0/0)
Gujarati (gu) 100% (4771/0/0)
Hindi (hi) 100% (4771/0/0)
Hungarian (hu) 100% (4771/0/0)
Italian (it) 100% (4771/0/0)
Kannada (kn) 100% (4771/0/0)
Korean (ko) 100% (4771/0/0)
Lithuanian (lt) 100% (4771/0/0)
Malayalam (ml) 100% (4771/0/0)
Marathi (mr) 100% (4771/0/0)
Oriya (or) 100% (4771/0/0)
Polish (pl) 100% (4771/0/0)
Portuguese (pt) 100% (4771/0/0)
Punjabi (pa) 100% (4771/0/0)
Russian (ru) 100% (4771/0/0)
Serbian (sr) 100% (4771/0/0)
Serbian Latin (sr@latin) 100% (4771/0/0)
Slovenian (sl) 100% (4771/0/0)
Spanish (es) 100% (4771/0/0)
Swedish (sv) 100% (4771/0/0)
Tamil (ta) 100% (4771/0/0)
Telugu (te) 100% (4771/0/0)
Turkish (tr) 100% (4771/0/0)
Norwegian Bokmål (nb) 99% (4760/0/11)
Romanian (ro) 98% (4716/0/55)
Bengali (bn) 98% (4687/55/29)
Ukrainian (uk) 98% (4686/56/29)
Japanese (ja) 97% (4652/43/76)
Dutch (nl) 97% (4636/91/44)
Estonian (et) 97% (4635/0/136)
Greek (el) 95% (4533/152/86)
Catalan (Valencian) (ca@valencia) 94% (4495/177/99)
Thai (th) 94% (4495/177/99)
Vietnamese (vi) 94% (4495/177/99)
Chinese (China) (zh_CN) 91% (4386/218/167)
Belarusian Latin (be@latin) 91% (4374/202/195)
Macedonian (mk) 91% (4348/300/123)
Arabic (ar) 90% (4338/314/119)
Welsh (cy) 85% (4088/476/207)
Dzongkha (dz) 85% (4086/485/200)
Asturian (ast) 84% (4025/244/502)
Norwegian Nynorsk (nn) 84% (4021/409/341)
Nepali (ne) 81% (3888/623/260)
Latvian (lv) 79% (3798/685/288)
Albanian (sq) 76% (3670/837/264)
Indonesian (id) 75% (3615/802/354)
Croatian (hr) 73% (3511/488/772)
Hebrew (he) 72% (3476/295/1000)
Canadian English (en_CA) 71% (3400/981/390)
Persian (fa) 71% (3396/865/510)
Belarusian (be) 67% (3208/1169/394)
Irish (ga) 58% (2809/592/1370)
Xhosa (xh) 53% (2569/1624/578)
Slovak (sk) 53% (2567/1392/812)
Pashto (ps) 53% (2534/241/1996)
Afrikaans (af) 45% (2183/146/2442)
Azerbaijani (az) 44% (2109/1778/884)
Occitan (oc) 43% (2068/145/2558)
Malay (ms) 42% (2028/1898/845)
Sinhala (si) 40% (1937/408/2426)
Bosnian (bs) 27% (1303/1335/2133)
Georgian (ka) 24% (1173/3058/540)
Mongolian (mn) 13% (644/1565/2562)
Maithili (mai) 11% (569/57/4145)
Amharic (am) 6% (328/1483/2960)
Kinyarwanda (rw) 6% (310/2830/1631)
Walloon (wa) 6% (299/1467/3005)
Icelandic (is) 1% (66/690/4015)
Kurdish (ku) 1% (66/534/4171)
Australian English (en_AU) 0% (10/1082/3679)

User Guide

Download POT file POT file (2354 messages, 63 figures) — updated on 2009-11-04 12:09 p.m. +0000
LanguageTranslated Graph
Spanish (es) 100% (2354/0/0) Display document figures
French (fr) 98% (2315/30/9) Display document figures
Greek (el) 96% (2278/58/18) Display document figures
British English (en_GB) 96% (2277/59/18) Display document figures
German (de) 90% (2124/33/197) Display document figures
Czech (cs) 83% (1977/59/318) Display document figures
Basque (eu) 64% (1514/689/151) Display document figures
Russian (ru) 63% (1500/656/198) Display document figures
Swedish (sv) 33% (796/310/1248) Display document figures
Macedonian (mk) 11% (278/239/1837) Display document figures
Occitan (oc) 10% (254/85/2015) Display document figures

gnome-2-26 (Browse Repository)

gnome-2-24 (Browse Repository)

gnome-2-22 (Browse Repository)

gnome-2-20 (Browse Repository)

gnome-2-18 (Browse Repository)

gnome-2-16 (Browse Repository)

gnome-2-14 (Browse Repository)