evolution

https://gitlab.gnome.org/GNOME/evolution/-/wikis/home

Maintainers

generic person icon
Milan Crha
Email address:
GitLab account: @mcrha

Bug reporting

Branches: master - gnome-48 - gnome-47 - gnome-46 - gnome-45 - gnome-44 - gnome-43 - gnome-42 - gnome-41 - gnome-40 - gnome-3-38 - gnome-3-36


master

Translation

UI translations

Language Translated Graph
Brazilian Portuguese (pt_BR)
100%   6217            
Hungarian (hu)
100%   6217            
Slovenian (sl)
100%   6217            
Turkish (tr)
100%   6217            
Ukrainian (uk)
100%   6217            
French (fr)
 99%   6206     6     5
Basque (eu)
 99%   6205     7     5
Czech (cs)
 99%   6203     6     8
Polish (pl)
 99%   6194    14     9
Swedish (sv)
 99%   6194    14     9
Chinese (China) (zh_CN)
 99%   6162    37    18
Serbian (sr)
 98%   6139    55    23
Indonesian (id)
 98%   6131    62    24
Danish (da)
 98%   6100    89    28
German (de)
 98%   6100    89    28
British English (en_GB)
 98%   6099    94    24
Catalan (ca)
 98%   6098    86    33
Lithuanian (lt)
 97%   6074   103    40
Friulian (fur)
 97%   6052   119    46
Serbian (Latin) (sr@latin)
 97%   6040   136    41
Latvian (lv)
 97%   6035   138    44
Russian (ru)
 97%   6035   137    45
Spanish (es)
 94%   5873   265    79
Portuguese (pt)
 94%   5867   271    79
Finnish (fi)
 93%   5808   315    94
Dutch (nl)
 93%   5797   317   103
Korean (ko)
 93%   5797   315   105
Galician (gl)
 93%   5795   318   104
Croatian (hr)
 92%   5737   359   121
Italian (it)
 92%   5737   358   122
Persian (fa)
 90%   5656   306   255
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
 90%   5596   456   165
Romanian (ro)
 89%   5585   466   166
Norwegian Bokmål (nb)
 89%   5578   367   272
Malay (ms)
 86%   5405   601   211
Slovak (sk)
 86%   5403   540   274
Belarusian (be)
 82%   5099   849   269
Greek (el)
 81%   5078   825   314
Esperanto (eo)
 80%   5006   647   564
Catalan (Valencian) (ca@valencia)
 79%   4925   951   341
Occitan (oc)
 72%   4491  1318   408
Punjabi (pa)
 72%   4490  1155   572
Bosnian (bs)
 64%   4010  1691   516
Tamil (ta)
 63%   3962  1729   526
Bulgarian (bg)
 61%   3813  1788   616
Japanese (ja)
 61%   3813  1802   602
Marathi (mr)
 58%   3615  1883   719
Kannada (kn)
 58%   3606  1851   760
Assamese (as)
 57%   3602  1854   761
Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
 57%   3602  1853   762
Thai (th)
 56%   3501  1995   721
Aragonese (an)
 56%   3496  1884   837
Gujarati (gu)
 56%   3485  1916   816
Uighur (ug)
 56%   3483  1912   822
Bengali (India) (bn_IN)
 55%   3477  1899   841
Oriya (or)
 55%   3477  1899   841
Telugu (te)
 55%   3477  1912   828
Vietnamese (vi)
 55%   3459  1939   819
Hindi (hi)
 55%   3449  2015   753
Estonian (et)
 50%   3168  2062   987
Macedonian (mk)
 50%   3123  2093  1001
Nepali (ne)
 49%   3107  2412   698
Malayalam (ml)
 49%   3061  2246   910
Asturian (ast)
 49%   3050  2140  1027
Bengali (bn)
 48%   3046  2126  1045
Arabic (ar)
 47%   2944  2148  1125
Hebrew (he)
 42%   2619  2239  1359
Shavian (en@shaw)
 40%   2516  2554  1147
Norwegian Nynorsk (nn)
 37%   2312  2503  1402
Belarusian (Latin) (be@latin)
 37%   2304  2621  1292
Welsh (cy)
 35%   2233  2728  1256
Dzongkha (dz)
 35%   2207  2714  1296
Georgian (ka)
 35%   2178        4039
Albanian (sq)
 32%   2009  2844  1364
Kazakh (kk)
 31%   1948   198  4071
Icelandic (is)
 30%   1896  1446  2875
Irish (ga)
 30%   1884  2322  2011
Canadian English (en_CA)
 30%   1874  2818  1525
Interlingue (ie)
 28%   1795  2702  1720
Afrikaans (af)
 28%   1751  1608  2858
Xhosa (xh)
 25%   1591  2928  1698
Pashto (ps)
 24%   1526  2093  2598
Azerbaijani (az)
 21%   1329  2942  1946
Sinhala (si)
 20%   1279  1779  3159
Low German (nds)
 18%   1124  1099  3994
Breton (br)
 11%    702  1523  3992
Abkhazian (ab)
 10%    636    61  5520
Central Kurdish (ckb)
  8%    552   180  5485
Mongolian (mn)
  6%    420  2353  3444
Maithili (mai)
  6%    381   966  4870
Walloon (wa)
  3%    245  2079  3893
Amharic (am)
  3%    243  2104  3870
Kinyarwanda (rw)
  3%    214  3436  2567
Kabyle (kab)
  3%    199     6  6012
Tajik (tg)
  2%    139  5125   953
Kurdish (ku)
  0%     51   883  5283
Australian English (en_AU)
  0%      5  1421  4791
English (en)
  0%               6217

Documentation

Language Translated Graph
Hungarian (hu)
100%   2070            
Display document figures
Swedish (sv)
100%   2070            
Display document figures
Ukrainian (uk)
100%   2070            
Display document figures
German (de)
 96%   2001    37    32
Display document figures
Russian (ru)
 96%   2000    38    32
Display document figures
Catalan (ca)
 96%   1995    43    32
Display document figures
Czech (cs)
 96%   1995    43    32
Display document figures
French (fr)
 94%   1965    64    41
Display document figures
Spanish (es)
 94%   1957    43    70
Display document figures
Greek (el)
 70%   1451   408   211
Display document figures
Indonesian (id)
 53%   1108   857   105
Display document figures
Basque (eu)
 44%    912    30  1128
Display document figures
Galician (gl)
 17%    357   475  1238
Display document figures
Brazilian Portuguese (pt_BR)
 16%    345   504  1221
Display document figures
Slovenian (sl)
 16%    337   558  1175
Display document figures
British English (en_GB)
 10%    225   923   922
Display document figures
Chinese (China) (zh_CN)
 10%    224   900   946
Display document figures
Occitan (oc)
  3%     64   415  1591
Display document figures
Macedonian (mk)
  3%     63   617  1390
Display document figures
Portuguese (pt)
  1%     21   147  1902
Display document figures
Telugu (te)
  0%     17     6  2047
Display document figures
English (en)
  0%               2070
Display document figures

gnome-48

Translation

UI translations

Language Translated Graph
Brazilian Portuguese (pt_BR)
100%   6202            
Czech (cs)
100%   6202            
Hungarian (hu)
100%   6202            
Polish (pl)
100%   6202            
Slovenian (sl)
100%   6202            
Swedish (sv)
100%   6202            
Turkish (tr)
100%   6202            
Ukrainian (uk)
100%   6202            
French (fr)
 99%   6199           3
Chinese (China) (zh_CN)
 99%   6150    40    12
Serbian (sr)
 99%   6143    43    16
Indonesian (id)
 98%   6135    50    17
Danish (da)
 98%   6104    77    21
German (de)
 98%   6104    77    21
British English (en_GB)
 98%   6103    82    17
Basque (eu)
 98%   6101    78    23
Lithuanian (lt)
 98%   6078    91    33
Friulian (fur)
 97%   6056   107    39
Serbian (Latin) (sr@latin)
 97%   6044   124    34
Latvian (lv)
 97%   6039   126    37
Russian (ru)
 97%   6039   125    38
Spanish (es)
 94%   5877   253    72
Portuguese (pt)
 94%   5871   259    72
Catalan (ca)
 94%   5842   275    85
Finnish (fi)
 93%   5812   303    87
Dutch (nl)
 93%   5801   305    96
Korean (ko)
 93%   5801   303    98
Galician (gl)
 93%   5799   306    97
Croatian (hr)
 92%   5741   347   114
Italian (it)
 92%   5741   346   115
Persian (fa)
 91%   5659   294   249
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
 90%   5599   445   158
Romanian (ro)
 90%   5588   455   159
Norwegian Bokmål (nb)
 89%   5581   356   265
Malay (ms)
 87%   5408   590   204
Slovak (sk)
 87%   5406   529   267
Belarusian (be)
 82%   5101   839   262
Greek (el)
 81%   5080   815   307
Esperanto (eo)
 80%   5009   637   556
Catalan (Valencian) (ca@valencia)
 79%   4927   941   334
Occitan (oc)
 72%   4493  1308   401
Punjabi (pa)
 72%   4492  1145   565
Bosnian (bs)
 64%   4012  1681   509
Tamil (ta)
 63%   3964  1719   519
Bulgarian (bg)
 61%   3815  1778   609
Japanese (ja)
 61%   3811  1779   612
Marathi (mr)
 58%   3617  1875   710
Kannada (kn)
 58%   3608  1843   751
Assamese (as)
 58%   3604  1846   752
Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
 58%   3604  1845   753
Thai (th)
 56%   3503  1986   713
Aragonese (an)
 56%   3498  1876   828
Gujarati (gu)
 56%   3487  1908   807
Uighur (ug)
 56%   3485  1904   813
Bengali (India) (bn_IN)
 56%   3479  1891   832
Oriya (or)
 56%   3479  1891   832
Telugu (te)
 56%   3479  1904   819
Vietnamese (vi)
 55%   3461  1930   811
Hindi (hi)
 55%   3451  2006   745
Estonian (et)
 51%   3170  2054   978
Macedonian (mk)
 50%   3125  2085   992
Nepali (ne)
 50%   3109  2402   691
Malayalam (ml)
 49%   3063  2236   903
Asturian (ast)
 49%   3052  2132  1018
Bengali (bn)
 49%   3048  2118  1036
Arabic (ar)
 47%   2946  2140  1116
Hebrew (he)
 42%   2621  2230  1351
Shavian (en@shaw)
 40%   2518  2546  1138
Norwegian Nynorsk (nn)
 37%   2314  2496  1392
Belarusian (Latin) (be@latin)
 37%   2306  2612  1284
Welsh (cy)
 36%   2235  2720  1247
Dzongkha (dz)
 35%   2209  2705  1288
Georgian (ka)
 33%   2091        4111
Albanian (sq)
 32%   2010  2837  1355
Kazakh (kk)
 31%   1949   194  4059
Icelandic (is)
 30%   1896  1439  2867
Irish (ga)
 30%   1884  2319  1999
Canadian English (en_CA)
 30%   1875  2812  1515
Interlingue (ie)
 28%   1795  2696  1711
Afrikaans (af)
 28%   1751  1605  2846
Xhosa (xh)
 25%   1592  2924  1686
Pashto (ps)
 24%   1526  2089  2587
Azerbaijani (az)
 21%   1329  2939  1934
Sinhala (si)
 20%   1279  1777  3146
Low German (nds)
 18%   1125  1098  3979
Breton (br)
 11%    702  1521  3979
Abkhazian (ab)
 10%    636    59  5507
Central Kurdish (ckb)
  8%    552   176  5474
Mongolian (mn)
  6%    420  2351  3431
Maithili (mai)
  6%    381   964  4857
Walloon (wa)
  3%    245  2077  3880
Amharic (am)
  3%    243  2102  3857
Kinyarwanda (rw)
  3%    214  3433  2555
Kabyle (kab)
  3%    199     6  5997
Tajik (tg)
  2%    139  5120   943
Kurdish (ku)
  0%     51   882  5269
Australian English (en_AU)
  0%      5  1421  4776
English (en)
  0%               6202

Documentation

Language Translated Graph
Hungarian (hu)
100%   2070            
Display document figures
Swedish (sv)
100%   2070            
Display document figures
Ukrainian (uk)
100%   2070            
Display document figures
German (de)
 96%   2001    37    32
Display document figures
Russian (ru)
 96%   2000    38    32
Display document figures
Catalan (ca)
 96%   1995    43    32
Display document figures
Czech (cs)
 96%   1995    43    32
Display document figures
French (fr)
 94%   1965    64    41
Display document figures
Spanish (es)
 94%   1957    43    70
Display document figures
Greek (el)
 70%   1451   408   211
Display document figures
Indonesian (id)
 53%   1108   857   105
Display document figures
Basque (eu)
 44%    912    30  1128
Display document figures
Galician (gl)
 17%    357   475  1238
Display document figures
Brazilian Portuguese (pt_BR)
 16%    345   504  1221
Display document figures
Slovenian (sl)
 16%    337   558  1175
Display document figures
British English (en_GB)
 10%    225   923   922
Display document figures
Chinese (China) (zh_CN)
 10%    224   900   946
Display document figures
Occitan (oc)
  3%     64   415  1591
Display document figures
Macedonian (mk)
  3%     63   617  1390
Display document figures
Portuguese (pt)
  1%     21   147  1902
Display document figures
Telugu (te)
  0%     17     6  2047
Display document figures
English (en)
  0%               2070
Display document figures

gnome-47


gnome-46


gnome-45


gnome-44


gnome-43


gnome-42


gnome-41


gnome-40


gnome-3-38


gnome-3-36