GNOME 2.28 (stable) - Chinese (China)
UI Translations
| 93% (41125/1168/1920) | |||
| Module | Branch | Statistics | Status | Date | |
|---|---|---|---|---|---|
| Administration Tools (99% translated) | |||||
| pessulus | master | 100% (33/0/0) | |||
| Sabayon | gnome-2-28 | 99% (234/0/1) | |||
| Development Tools (84% translated) | |||||
| accerciser | master | 100% (205/0/0) | |||
| anjuta | gnome-2-28 | 91% (1945/49/130) | |||
| devhelp | gnome-2-28 | 91% (93/9/0) | |||
| gdl | gnome-2-28 | 100% (92/0/0) | |||
| glade3 | gnome-2-28 | 67% (804/201/194) | |||
| GNOME Developer Platform (99% translated) | |||||
| at-spi | gnome-2-28 | 100% (5/0/0) | |||
| atk | gnome-2-28 | 100% (126/0/0) | |||
| gconf | master | 100% (484/0/0) | |||
| GLib | glib-2-22 | 98% (392/7/0) | |||
| gnome-vfs | gnome-2-28 | 100% (301/0/0) | |||
| Gtk+ • Property Nicks | gtk-2-18 | 99% (1678/7/0) | |||
| Gtk+ • UI translations | gtk-2-18 | 99% (1037/7/0) | |||
| libbonobo | master | 100% (107/0/0) | |||
| libbonoboui | master | 100% (115/0/0) | |||
| libgnome | master | 100% (273/0/0) | |||
| libgnomecanvas | master | 100% (95/0/0) | |||
| libgnomeui | master | 100% (320/0/0) | |||
| GNOME Desktop (92% translated) | |||||
| alacarte | gnome-2-28 | 100% (16/0/0) | |||
| brasero | gnome-2-28 | 95% (954/2/38) | |||
| bug-buddy | gnome-2-28 | 100% (89/0/0) | |||
| cheese | gnome-2-28 | 74% (91/8/23) | |||
| dasher | master | 85% (181/8/23) | |||
| Deskbar Applet | master | 99% (355/0/2) | |||
| ekiga | gnome-2-26 | 100% (667/0/0) | |||
| empathy | gnome-2-28 | 99% (624/2/0) | |||
| Eye of GNOME | gnome-2-28 | 94% (281/6/9) | |||
| Epiphany Web Browser | gnome-2-28 | 94% (697/23/21) | |||
| Evince Document Viewer | gnome-2-28 | 99% (324/1/0) | |||
| evolution | gnome-2-28 | 91% (4386/218/167) | |||
| evolution-data-server | gnome-2-28 | 97% (1014/23/2) | |||
| evolution-exchange | gnome-2-28 | 96% (189/3/3) | |||
| evolution-mapi | gnome-2-28 | 96% (63/2/0) | |||
| evolution-webcal | master | 100% (30/0/0) | |||
| file-roller | gnome-2-28 | 96% (276/8/2) | |||
| gcalctool | gnome-2-28 | 92% (417/2/33) | |||
| gconf-editor | gnome-2-28 | 100% (98/0/0) | |||
| gdm | gnome-2-28 | 92% (217/16/2) | |||
| gedit | gnome-2-28 | 97% (1080/20/5) | |||
| GNOME Applets | gnome-2-28 | 97% (769/18/4) | |||
| gnome-backgrounds | master | 100% (17/0/0) | |||
| gnome-bluetooth | gnome-2-28 | 99% (156/1/0) | |||
| gnome-control-center | gnome-2-28 | 98% (775/1/10) | |||
| gnome-desktop | gnome-2-28 | 98% (52/0/1) | |||
| gnome-disk-utility | gnome-2-28 | 99% (806/3/3) | |||
| gnome-doc-utils | gnome-2-28 | 92% (92/0/7) | |||
| gnome-games | gnome-2-28 | 84% (1636/250/57) | |||
| gnome-icon-theme | gnome-2-28 | 100% (16/0/0) | |||
| gnome-keyring | master | 99% (274/2/0) | |||
| gnome-mag | gnome-2-28 | 100% (42/0/0) | |||
| gnome-media | master | 100% (287/0/0) | |||
| gnome-menus | master | 98% (56/0/1) | |||
| gnome-netstatus | master | 92% (98/8/0) | |||
| gnome-nettool | master | 96% (206/7/0) | |||
| gnome-panel | master | 99% (611/0/2) | |||
| gnome-power-manager | gnome-2-28 | 86% (369/48/10) | |||
| gnome-screensaver | gnome-2-28 | 98% (154/1/2) | |||
| gnome-session | master | 96% (107/3/1) | |||
| gnome-settings-daemon | gnome-2-28 | 82% (203/4/38) | |||
| gnome-system-monitor | master | 100% (244/0/0) | |||
| gnome-system-tools | gnome-2-28 | 99% (407/1/0) | |||
| gnome-terminal | gnome-2-28 | 100% (452/0/0) | |||
| gnome-themes | gnome-2-28 | 100% (30/0/0) | |||
| gnome-user-share | gnome-2-28 | 100% (46/0/0) | |||
| gnome-utils | gnome-2-28 | 98% (678/3/4) | |||
| gok | gnome-2-28 | 100% (443/0/0) | |||
| gtk-engines | gtk-engines-2-18 | 100% (47/0/0) | |||
| gtkhtml | gnome-2-28 | 99% (360/2/0) | |||
| gtksourceview | gnome-2-28 | 86% (388/34/26) | |||
| gucharmap | gnome-2-28 | 96% (289/1/8) | |||
| gvfs | gnome-2-28 | 96% (431/7/7) | |||
| hamster-applet | gnome-2-28 | 58% (84/25/35) | |||
| libgnomekbd | master | 96% (49/0/2) | |||
| libgnomeprint | master | 100% (98/0/0) | |||
| libgnomeprintui | master | 100% (154/0/0) | |||
| libgtop | master | 100% (40/0/0) | |||
| libgweather • UI translations | master | 100% (181/0/0) | 这个请参考每行翻译前的注释，就是“#, TRANSLATOR”开头的内容，它说明了对这段翻译的要求。 | ||
| libgweather • Weather Applet Locations | master | 94% (4079/0/258) | |||
| libwnck | master | 100% (241/0/0) | |||
| metacity | gnome-2-28 | 99% (403/2/1) | |||
| mousetweaks | gnome-2-28 | 96% (91/3/0) | |||
| nautilus | gnome-2-28 | 96% (1337/28/23) | |||
| orca | gnome-2-28 | 45% (596/40/664) | |||
| seahorse | gnome-2-28 | 99% (649/0/3) | |||
| seahorse-plugins | master | 100% (247/0/0) | |||
| sound-juicer | master | 100% (198/0/0) | |||
| swfdec-gnome | master | 100% (28/0/0) | |||
| tomboy | gnome-2-28 | 95% (398/4/13) | |||
| totem | gnome-2-28 | 93% (564/12/25) | |||
| totem-pl-parser | master | 100% (7/0/0) | |||
| vinagre | gnome-2-28 | 68% (143/28/38) | |||
| vino | master | 76% (104/10/22) | Translated | Nov. 19, 2009 | |
| vte | master | 100% (14/0/0) | |||
| yelp | gnome-2-28 | 100% (357/0/0) | |||
| zenity | gnome-2-28 | 100% (134/0/0) | |||
Download all po files