# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=eog-" "plugins&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2009-11-21 23:29+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: ../plugins/champlain/champlain.eog-plugin.desktop.in.h:1 msgid "Display the geolocation of the image on a map" msgstr "" #: ../plugins/champlain/champlain.eog-plugin.desktop.in.h:2 #: ../plugins/champlain/eog-champlain-plugin.c:312 msgid "Map" msgstr "" #: ../plugins/exif-display/eog-exif-display-plugin.c:136 msgid " (invalid Unicode)" msgstr "" #. TRANSLATORS: This is the actual focal length used when #. the image was taken. #: ../plugins/exif-display/eog-exif-display-plugin.c:212 #, c-format msgid "%.1fmm (lens)" msgstr "" #. Print as float to get a similar look as above. #. TRANSLATORS: This is the equivalent focal length assuming #. a 35mm film camera. #: ../plugins/exif-display/eog-exif-display-plugin.c:223 #, c-format msgid "%.1fmm (35mm film)" msgstr "" #: ../plugins/exif-display/exif-display-config.ui.h:1 msgid "General" msgstr "" #: ../plugins/exif-display/exif-display-config.ui.h:2 msgid "Histogram" msgstr "" #: ../plugins/exif-display/exif-display-config.ui.h:3 msgid "Display RGB histogram" msgstr "" #: ../plugins/exif-display/exif-display-config.ui.h:4 msgid "Display camera settings in statusbar" msgstr "" #: ../plugins/exif-display/exif-display-config.ui.h:5 msgid "Display per-channel histogram" msgstr "" #: ../plugins/exif-display/exif-display.eog-plugin.desktop.in.h:1 msgid "Displays camera settings and histogram" msgstr "" #: ../plugins/exif-display/exif-display.eog-plugin.desktop.in.h:2 msgid "Exif display" msgstr "" #: ../plugins/exif-display/exif-display.ui.h:1 msgid "Aperture:" msgstr "" #: ../plugins/exif-display/exif-display.ui.h:2 msgid "Description:" msgstr "" #: ../plugins/exif-display/exif-display.ui.h:3 msgid "Expo. Time:" msgstr "" #: ../plugins/exif-display/exif-display.ui.h:4 msgid "Expo. bias:" msgstr "" #: ../plugins/exif-display/exif-display.ui.h:5 msgid "ISO speed:" msgstr "" #: ../plugins/exif-display/exif-display.ui.h:6 msgid "Metering:" msgstr "" #: ../plugins/exif-display/exif-display.ui.h:7 msgid "Zoom:" msgstr "" #: ../plugins/fit-to-width/eog-fit-to-width-plugin.c:82 msgid "Fit to width" msgstr "" #: ../plugins/fit-to-width/eog-fit-to-width-plugin.c:84 #: ../plugins/fit-to-width/fit-to-width.eog-plugin.desktop.in.h:1 msgid "Zoom to fit image width" msgstr "" #: ../plugins/send-by-mail/eog-send-by-mail-plugin.c:60 msgid "Send by Mail" msgstr "" #: ../plugins/send-by-mail/eog-send-by-mail-plugin.c:62 msgid "Send the selected images by mail" msgstr "" #: ../plugins/send-by-mail/send-by-mail.eog-plugin.desktop.in.h:1 msgid "Send By Mail" msgstr "" #: ../plugins/send-by-mail/send-by-mail.eog-plugin.desktop.in.h:2 msgid "Sends an image attached to a new mail" msgstr "" #: ../plugins/slideshowshuffle/slideshowshuffle.eog-plugin.desktop.in.h:1 msgid "Shuffles images in slideshow mode" msgstr "" #: ../plugins/slideshowshuffle/slideshowshuffle.eog-plugin.desktop.in.h:2 msgid "Slideshow Shuffle" msgstr "" #: ../plugins/postr/postr.eog-plugin.desktop.in.h:1 msgid "Flickr Uploader" msgstr "" #: ../plugins/postr/postr.eog-plugin.desktop.in.h:2 #: ../plugins/postr/eog-postr-plugin.c:59 msgid "Upload your pictures to Flickr" msgstr "" #: ../plugins/postr/eog-postr-plugin.c:57 msgid "Upload to Flickr" msgstr "" #: ../plugins/pythonconsole/pythonconsole.eog-plugin.desktop.in.h:1 msgid "Python Console" msgstr "" #: ../plugins/pythonconsole/pythonconsole.eog-plugin.desktop.in.h:2 msgid "Python console for Eye of GNOME" msgstr ""