# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-10-06 04:21+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: ../bakery/App/App_WithDoc.cc:96 ../bakery/App/App_WithDoc.cc:185 msgid "Open failed." msgstr "" #: ../bakery/App/App_WithDoc.cc:96 ../bakery/App/App_WithDoc.cc:185 msgid "The document could not be opened." msgstr "" #. Tell user that it's already open: #: ../bakery/App/App_WithDoc.cc:135 msgid "Document already open" msgstr "" #: ../bakery/App/App_WithDoc.cc:135 msgid "This document is already open." msgstr "" #. The save failed. Tell the user and don't do anything else: #: ../bakery/App/App_WithDoc.cc:278 ../bakery/App/App_WithDoc.cc:329 msgid "Save failed." msgstr "" #: ../bakery/App/App_WithDoc.cc:278 ../bakery/App/App_WithDoc.cc:329 msgid "" "There was an error while saving the file. Your changes have not been saved." msgstr "" #: ../bakery/App/App_Gtk.cc:337 msgid "_About" msgstr "" #: ../bakery/App/App_Gtk.cc:337 msgid "About the application" msgstr "" #: ../bakery/App/App_WithDoc_Gtk.cc:150 msgid "_File" msgstr "" #: ../bakery/App/App_WithDoc_Gtk.cc:151 msgid "_Recent Files" msgstr "" #: ../bakery/App/App_WithDoc_Gtk.cc:227 msgid " (read-only)" msgstr "" #: ../bakery/App/Dialog_OfferSave.cc:11 msgid "This document has unsaved changes. Would you like to save the document?" msgstr "" #: ../bakery/App/Dialog_OfferSave.cc:13 msgid "" "\n" "\n" "Document:\n" msgstr "" #: ../bakery/App/Dialog_OfferSave.cc:26 msgid "Close without Saving" msgstr "" #: ../bakery/App/Dialog_OfferSave.cc:35 msgid "Discard" msgstr "" #: ../bakery/Document/Document.cc:359 msgid "Untitled" msgstr ""