# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=alleyoop&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-25 04:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: ../src/alleyoop.c:168
msgid "Run Executable..."
msgstr ""

#: ../src/alleyoop.c:182
msgid ""
"Enter the path to an executable and\n"
"any arguments you wish to pass to it."
msgstr ""

#: ../src/alleyoop.c:283
#, c-format
msgid "Could not load `%s': %s"
msgstr ""

#: ../src/alleyoop.c:311
msgid "Load Valgrind log..."
msgstr ""

#: ../src/alleyoop.c:349
#, c-format
msgid ""
"Could not save to `%s': %s\n"
"Overwrite?"
msgstr ""

#: ../src/alleyoop.c:364
#, c-format
msgid "Could not save to `%s': %s"
msgstr ""

#: ../src/alleyoop.c:410
msgid "Save Valgrind log..."
msgstr ""

#. This string should be replaced with the name of the translator
#: ../src/alleyoop.c:538
msgid "Jeffrey Stedfast"
msgstr ""

#: ../src/alleyoop.c:548
msgid "Alleyoop is a Valgrind front-end for the GNOME environment."
msgstr ""

#: ../src/alleyoop.c:560
msgid "_Run"
msgstr ""

#: ../src/alleyoop.c:562
msgid "_Kill"
msgstr ""

#: ../src/alleyoop.c:582
msgid "Suppressions"
msgstr ""

#: ../src/alleyoop.c:582
msgid "View/Edit Suppressions"
msgstr ""

#: ../src/alleyoop.c:613
msgid "Tool"
msgstr ""

#: ../src/alleyoop.c:628
msgid "Run"
msgstr ""

#: ../src/alleyoop.c:628
msgid "Run Program"
msgstr ""

#: ../src/alleyoop.c:633
msgid "Kill"
msgstr ""

#: ../src/alleyoop.c:633
msgid "Kill Program"
msgstr ""

#: ../src/alleyoop.c:636
msgid "Open Log File"
msgstr ""

#: ../src/alleyoop.c:638
msgid "Save Log File"
msgstr ""

#: ../src/main.c:164
msgid "Display help and quit"
msgstr ""

#: ../src/main.c:165
msgid "Display version and quit"
msgstr ""

#: ../src/main.c:166
msgid "Add <dir> to the list of directories to search for source files"
msgstr ""

#: ../src/main.c:167
msgid ""
"Recursively add <dir> and all subdirectories to the list of directories to "
"search for source files"
msgstr ""

#: ../src/main.c:168
msgid "Specify the default Valgrind tool to use"
msgstr ""

#: ../src/main.c:209
msgid "Alleyoop"
msgstr ""

#: ../src/prefs.c:154
msgid "Alleyoop Preferences"
msgstr ""

#: ../src/prefs.c:163
msgid "Editor:"
msgstr ""

#: ../src/prefs.c:180
msgid "Preview"
msgstr ""

#: ../src/prefs.c:193
msgid "lines above and below the target line."
msgstr ""

#: ../src/process.c:52
#, c-format
msgid "Failed to create pipe to '%s': %s"
msgstr ""

#: ../src/process.c:107
#, c-format
msgid "Failed to create child process '%s': %s"
msgstr ""

#: ../src/vgcachegrindprefs.c:194
#, c-format
msgid ""
"Invalid syntax in settings '%s'.\n"
"Please enter a value of the form \"<integer>,<integer>,<integer>\"."
msgstr ""

#: ../src/vgcachegrindprefs.c:231
msgid "Override default settings"
msgstr ""

#: ../src/vgcachegrindprefs.c:241
msgid "Enter <size>,<assoc>,<line_size>:"
msgstr ""

#: ../src/vgcachegrindprefs.c:275
msgid "Cachegrind"
msgstr ""

#: ../src/vgdefaultview.c:180
msgid "Error contains"
msgstr ""

#: ../src/vgdefaultview.c:181
msgid "Function contains"
msgstr ""

#: ../src/vgdefaultview.c:182
msgid "Object contains"
msgstr ""

#: ../src/vgdefaultview.c:183
msgid "Source filename contains"
msgstr ""

#. FIXME: we should really get this title from somewhere else?
#: ../src/vgdefaultview.c:711
msgid "Valgrind Suppression Rules"
msgstr ""

#. FIXME: we should really get this title from somewhere else?
#: ../src/vgdefaultview.c:1031 ../src/vgrule-list.c:131
msgid "Valgrind Suppression"
msgstr ""

#: ../src/vgdefaultview.c:1205
msgid "Cu_t"
msgstr ""

#: ../src/vgdefaultview.c:1206
msgid "_Copy"
msgstr ""

#: ../src/vgdefaultview.c:1207
msgid "_Paste"
msgstr ""

#: ../src/vgdefaultview.c:1209
msgid "Suppress"
msgstr ""

#: ../src/vgdefaultview.c:1211
msgid "Edit in GNU/Emacs"
msgstr ""

#: ../src/vgdefaultview.c:1212
msgid "Edit in XEmacs"
msgstr ""

#: ../src/vgdefaultview.c:1213
msgid "Edit in GVim"
msgstr ""

#: ../src/vgdefaultview.c:1214
msgid "Edit in Custom Editor"
msgstr ""

#: ../src/vggeneralprefs.c:166
msgid "General"
msgstr ""

#: ../src/vggeneralprefs.c:172
msgid "Demangle c++ symbol names"
msgstr ""

#: ../src/vggeneralprefs.c:180
msgid "Show"
msgstr ""

#: ../src/vggeneralprefs.c:192
msgid "callers in stack trace"
msgstr ""

#: ../src/vggeneralprefs.c:199
msgid "Stop showing errors if there are too many"
msgstr ""

#: ../src/vggeneralprefs.c:208
msgid "Round malloc sizes to next word"
msgstr ""

#: ../src/vggeneralprefs.c:217
msgid "Trace any child processes forked off by the program being debugged"
msgstr ""

#: ../src/vggeneralprefs.c:225
msgid "Track open file descriptors"
msgstr ""

#: ../src/vggeneralprefs.c:233
msgid "Track origins of undefined values"
msgstr ""

#: ../src/vggeneralprefs.c:241
msgid "Add time stamps to log messages"
msgstr ""

#: ../src/vggeneralprefs.c:249
msgid "Call __libc_freeres() at exit before checking for memory leaks"
msgstr ""

#: ../src/vggeneralprefs.c:257
msgid "Suppressions File:"
msgstr ""

#: ../src/vggeneralprefs.c:275
msgid "Choose Valgrind Suppressions File..."
msgstr ""

#: ../src/vghelgrindprefs.c:223
msgid "Helgrind"
msgstr ""

#: ../src/vghelgrindprefs.c:229
msgid "Consider sync points that happen before:"
msgstr ""

#: ../src/vghelgrindprefs.c:241
msgid "Trace address:"
msgstr ""

#: ../src/vghelgrindprefs.c:262
msgid "Trace level:"
msgstr ""

#: ../src/vgmemcheckprefs.c:294
msgid "Memcheck"
msgstr ""

#: ../src/vgmemcheckprefs.c:299
msgid "Memory leaks"
msgstr ""

#: ../src/vgmemcheckprefs.c:305
msgid "Leak check:"
msgstr ""

#: ../src/vgmemcheckprefs.c:317
msgid "Show reachable blocks in leak check"
msgstr ""

#: ../src/vgmemcheckprefs.c:326
msgid "Leak resolution:"
msgstr ""

#: ../src/vgmemcheckprefs.c:345
msgid "Keep up to"
msgstr ""

#: ../src/vgmemcheckprefs.c:357
msgid "bytes in the queue after being free()'d"
msgstr ""

#: ../src/vgmemcheckprefs.c:365
msgid "Ignore memory ranges:"
msgstr ""

#: ../src/vgmemcheckprefs.c:381
msgid "Fill malloc'd memory with:"
msgstr ""

#: ../src/vgmemcheckprefs.c:397
msgid "Fill free'd memory with:"
msgstr ""

#: ../src/vgmemcheckprefs.c:413
msgid "Work around bugs generated by gcc 2.96"
msgstr ""

#: ../src/vgrule-editor.c:130
msgid "Function"
msgstr ""

#: ../src/vgrule-editor.c:135
msgid "Shared Object"
msgstr ""

#: ../src/vgrule-editor.c:194
msgid "Grow"
msgstr ""

#: ../src/vgrule-editor.c:198
msgid "Shrink"
msgstr ""

#: ../src/vgrule-editor.c:224
msgid "Rule name:"
msgstr ""

#: ../src/vgrule-editor.c:234
msgid "Suppress messages of type:"
msgstr ""

#: ../src/vgrule-editor.c:244
msgid "Suppress when using:"
msgstr ""

#: ../src/vgrule-editor.c:257
msgid "System call:"
msgstr ""

#: ../src/vgrule-editor.c:268
msgid "Call chain:"
msgstr ""

#: ../src/vgrule-editor.c:526 ../src/vgrule-editor.c:541
#, c-format
msgid "Error saving to suppression file `%s': %s"
msgstr ""

#: ../src/vgrule-list.c:173 ../src/vgrule-list.c:242
msgid "You have forgotten to name your suppression rule."
msgstr ""

#: ../src/vgrule-list.c:402
msgid "_Edit"
msgstr ""

#: ../src/vgrule-list.c:647
#, c-format
msgid "Cannot save suppression rules: %s"
msgstr ""

#: ../src/vgrule-list.c:649
msgid "You have not set a suppressions file in your settings."
msgstr ""